Глава третья: Недоразумение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ли Шаоцю рвало в туалете до изнеможения, желудок сильно болел, а горло горело. Вспомнив запах духов, который принесла учительница, когда подошла, его уже успокоившийся желудок снова взбунтовался.

Ли Шаоцю рвало, пока он совсем не обессилел. — Черт возьми, что сегодня такое?

Изначально он собирался воспользоваться этим, чтобы прогулять, но в нынешнем состоянии у него не было сил не то что прогулять, но даже выйти за ворота школы. Ли Шаоцю держался за желудок. Черт, как же плохо.

— Ты в порядке, Ли Шаоцю?

Пара рук легла на плечи Ли Шаоцю.

Ли Шаоцю поднял голову и посмотрел на этого человека. Он выглядел довольно миловидным. Из-за близорукости Ли Шаоцю не знал, кто это, и ничего не мог разглядеть, кроме приблизительного контура лица.

— Как ты думаешь, я могу быть в порядке?

Ли Шаоцю закатил глаза на Су Чэнфэна. — Не видишь?

Су Чэнфэн поднял Ли Шаоцю и поддержал его.

Глядя на бледное лицо Ли Шаоцю, Су Чэнфэн немного растерялся. — Я отвезу тебя в больницу.

Учитывая состояние Ли Шаоцю, Су Чэнфэн просто поднял его на руки и направился прямо к парковке.

В тот момент, когда Су Чэнфэн поднял Ли Шаоцю, Ли Шаоцю замер. Его впервые поднял парень.

К тому времени, как Ли Шаоцю опомнился, они уже были на спортивной площадке. — Эй, опусти меня. Я могу сам идти. Отпусти меня.

— Не двигайся. Я отвезу тебя в больницу. И еще, меня зовут Су Чэнфэн.

От Су Чэнфэна исходил легкий запах, от которого Ли Шаоцю почувствовал себя очень комфортно, и желудок тоже успокоился. Ли Шаоцю спокойно лежал в объятиях Су Чэнфэна, постепенно прижимаясь лицом к его груди, а затем уснул.

Возможно, он лег слишком поздно прошлой ночью, Ли Шаоцю чувствовал сильную сонливость.

Глядя на спящего в его объятиях человека, Су Чэнфэн улыбнулся, слегка наклонив голову к лицу Ли Шаоцю, но не поцеловал.

Когда Ли Шаоцю проснулся, он обнаружил, что уже в больнице. Су Чэнфэн, который его привез, куда-то исчез, комната была пуста. — Этот парень действительно привез меня в больницу?

Ли Шаоцю беспомощно улыбнулся.

— Сяоцю.

Чжао Тяньлань прямо из дверного проема бросилась на больничную койку. — У-у-у-у, ты меня напугал до смерти.

— Ты меня сейчас задавишь! Больно! Вставай скорее!

Ли Шаоцю оттолкнул Чжао Тяньлань. — Ребра сейчас сломаются!

Ли Шаоцю протянул руку и вытер слезы с глаз Чжао Тяньлань. — Все в порядке, хе-хе-хе.

Ли Шаоцю понял, что на этот раз мама действительно волновалась.

— Кстати, как ты приехала?

— Я делала косметические процедуры, а потом мне кто-то позвонил и сказал, что с тобой что-то случилось и ты в больнице, и я сразу приехала.

Чжао Тяньлань изо всех сил прижалась к Ли Шаоцю. — Я так испугалась.

Ли Шаоцю погладил Чжао Тяньлань по голове. — Как со мной могло что-то случиться?

Это было что-то вроде утешения.

— Кхм-кхм, ты проснулся?

Когда Су Чэнфэн вошел, он увидел Ли Шаоцю, обнимающего какую-то женщину, и Ли Шаоцю нежно гладил ее по голове. Его настроение тут же испортилось. — Кто эта женщина?

Су Чэнфэн указал пальцем на Чжао Тяньлань, затем бросил медицинскую карту на кровать и сказал очень вызывающим тоном: — Твоя девушка?

Ли Шаоцю посмотрел на карту, затем отложил ее. Он ничего не понял, поэтому решил спросить Су Чэнфэна напрямую: — Что с моим желудком?

Су Чэнфэн налил стакан воды и протянул его Ли Шаоцю. — Тебе лучше?

Желудок все еще болит?

Су Чэнфэн не собирался говорить Ли Шаоцю. Су Чэнфэн решил, что лучше сказать его родителям. — Я позвонил твоим родителям, твоя мать сказала, что сейчас приедет, но прошло уже полчаса, почему она еще не приехала?

Су Чэнфэн по привычке посмотрел на часы.

— Я приехала, давно уже приехала.

Чжао Тяньлань неохотно отстранилась от объятий Ли Шаоцю. — Я не девушка Сяоцю.

Видя, что Су Чэнфэн никак не реагирует, Чжао Тяньлань подошла к нему и медленно произнесла: — Я... его... ма... ма...

Ли Шаоцю отчетливо видел, как бровь Су Чэнфэна дернулась. — Да, эта женщина — моя мама.

— Ха-ха-ха, ты сказал, что я девушка Сяоцю!

Ха-ха-ха!

— Что тут такого смешного?

Ты выглядишь очень молодо, Ли Шаоцю больше похож на твоего содержанца.

— Су Чэнфэн, разве можно так издеваться над людьми?

Ли Шаоцю сердито указал на Су Чэнфэна и выругался: — Я просто попросил тебя отвезти меня в больницу, ты так недоволен?

— Эй, не ссорьтесь.

Чжао Тяньлань выступила в роли миротворца, взяла Су Чэнфэна за руку и сказала: — Спасибо тебе, что привез Сяоцю в больницу. Вы с Сяоцю хорошие друзья, да?

— Врач сказал, чтобы Ли Шаоцю вечером не занимался слишком интенсивными упражнениями, особенно после 11:00. Ложился спать пораньше, утром не ел завтрак сразу после пробуждения, и не занимался интенсивными упражнениями после завтрака.

Су Чэнфэн посмотрел на Ли Шаоцю, произнося слова "интенсивные упражнения" с особым нажимом.

Затем добавил: — Не думай, что раз ты молодой, то можешь делать что попало.

— Ха-ха-ха, Сяоцю, чем ты занимался вечером?

Интенсивными упражнениями?

Чжао Тяньлань лежала на кровати и смеялась так, что не могла разогнуться.

Глядя на выражение лица Су Чэнфэна и на то, как мама чуть не умирает от смеха, Ли Шаоцю понял, что они точно подумали не то. Теперь, объяснять или не объяснять... Подумав долго, он все же решил объяснить.

— О чем вы вообще подумали? А-а-а, я сейчас с ума сойду! Я просто вечером гулял с друзьями!

А утром поездка на маминой машине была круче американских горок, хорошо, что у меня желудок не пробит!

Ли Шаоцю погладил себя по желудку. Эх!

Как же обидно.

— А, время вышло, мне нужно на косметические процедуры. Пока, Сяоцю, вечером сам добирайся домой, пораньше возвращайся. И еще, ты... если будет время, приходи к нам в гости, тетушка тебя хорошо примет.

Чжао Тяньлань указала на Су Чэнфэна, затем подмигнула ему и выскочила. Из коридора донеслось: — Я оплатила твои медицинские расходы.

Су Чэнфэн три минуты смотрел на дверь, а затем повернулся к Ли Шаоцю. — Это правда твоя мать?

Ли Шаоцю подпер подбородок рукой. — Я бы хотел, чтобы это было не так.

Думая о поведении мамы, Ли Шаоцю не мог не сказать, что ему немного жаль... нет, очень жаль папу, который прожил с мамой 19 лет.

— Такая молодая.

— Она родила меня в 17 лет, будучи бунтаркой.

И каждый день она ничего не делает, только занимается косметическими процедурами. Если бы она не выглядела молодо, это было бы несправедливо по отношению к моему отцу.

— О.

— Как ты узнал мое имя?

— Мы виделись.

И в школе твое имя на слуху, трудно не знать.

— Когда виделись?

У меня близорукость и плохая память, будь добр, объясни поподробнее.

— Вчера ты в меня врезался, и еще швырнул мне кошелек.

Там не было денег, только твой студенческий билет.

— О.

Ли Шаоцю кивнул, вдруг вспомнив вчерашнее, и резко сел на кровати. Черт возьми, этот парень преследовал его до сюда! — Ты такой настойчивый?

Я просто врезался в тебя один раз, не настолько же это серьезно, чтобы так меня обманывать? И я тебе кошелек швырнул, у меня нет денег, отпусти меня.

Ли Шаоцю подумал: "Знал бы, не отдавал бы ему кошелек Т^Т, нужно избавиться от этого мошенника."

— Нет, я просто...

Су Чэнфэн не успел договорить, как Ли Шаоцю его перебил. Ли Шаоцю схватился за живот. — Су Чэнфэн, у меня так болит желудок, я хочу выпить медовой воды. Можешь сходить купить?

— Может, позвать врача?

Су Чэнфэн, видя страдальческое выражение лица Ли Шаоцю, не мог не забеспокоиться.

— Нет-нет, я просто хочу медовой воды, врача не нужно.

— Хорошо, тогда подожди.

Глядя на обеспокоенное лицо Су Чэнфэна и его быстро удаляющуюся спину, Ли Шаоцю почувствовал себя немного виноватым. "Не стоило так его обманывать. Ладно, пойду пока."

Вернувшись, Су Чэнфэн увидел пустую комнату, никого не было. Затем он побежал в медсестринскую. Медсестра протянула Су Чэнфэну записку и сказала: — Ли Шаоцю ушел, это записка для тебя.

Содержание записки:

Эм... Я знаю, что обманывать нехорошо, но у меня были срочные дела, пожалуйста, поверь мне. И спасибо, что привез меня в больницу, большая благодарность не выражается словами. Чтобы тебя не задерживать, я все-таки пойду первым. Не сердись, я обязательно приду лично поблагодарить в другой день, ха-ха-ха, пока!

Су Чэнфэн смял записку, отдал медовую воду медсестре и покинул больницу.

— Ли Шаоцю, жди меня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава третья: Недоразумение

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение