Полуночный шепот — Финал (Часть 2)

— Он посмотрел на двоих, стоявших рядом, сначала приподнял бровь, затем снова наступила тишина.

Фан Пиньлин потер подбородок, и вдруг в его глазах вспыхнул острый свет.

— Ты собираешься предать меня?

Сяолюй!

Сяолюй прямо посмотрела ему в глаза. В ее памяти, с тех пор как умер Тяньлань, она больше никогда не видела глаз Лина.

— Я продала тебе свою жизнь, а не свои чувства!

— Хаха!

Он покачал головой. — Сяолюй, почему ты все еще так наивна!

Встав, он поманил Шэнь Тана, медленно подошел к Цзян Сяолюй. Его холодные пальцы подняли ее подбородок. — Если ты не острый кинжал, то для меня ты бессмысленна!

Если я не могу использовать тебя, я лучше сам уничтожу тебя. Сяолюй, ты должна меня понимать!

Только увидев бледное лицо Сяолюй, он удовлетворенно отпустил ее. — Перестань быть ребенком, ты должна повзрослеть, я ждал слишком долго!

Пройдя мимо них, он вдруг, казалось, что-то вспомнил. — О! Кстати, второй сын Чжань, ты думаешь, Сяолюй действительно такая, какой ты ее видишь?

— небрежно сказал он. — Ты думаешь, я буду держать рядом глупую женщину, которая ничего не понимает?

Тогда ты слишком недооцениваешь меня, Фан Пиньлина, и слишком недооцениваешь мою Сяолюй.

И еще, пожалуйста, передай своему брату, чтобы он не использовал передо мной такие низкие методы. Неважно, что Сяолюй сегодня спала с тобой, даже если бы она спала со ста мужчинами, что с того?

Она все равно моя любимая Сяолюй, и я не могу от нее отказаться!

Хе-хе!

Сказав это, он вышел из квартиры.

Шэнь Тан, глядя ему вслед, тоже выбежал.

Постояв некоторое время в оцепенении, Сяолюй отпустила руку Чжань Цилюэ и моргнула, глядя на него.

— Я замерзла до смерти, быстрее одевайся. Ты еще не ушел, неужели хочешь подглядывать?

— сердито сказала она.

— Хлоп!

Он схватил ее за запястье. — Не веди себя так, будто ничего не произошло. Неужели ты ничего не хочешь спросить?

Сяолюй отвернулась, не давая ему увидеть выражение своего лица. — Почему даже ты заставляешь меня!

— Это факт, рано или поздно придется с этим столкнуться!

— Перестань, я не хочу слушать!

Она грубо отшвырнула его руку, повернулась и закричала на него. — Я же сказала, что не вернусь! Я просто хочу жить с тобой сейчас. Почему ты заставляешь меня?

Почему ты попался на его уловку?

Он нас ссорит, ты понимаешь?

Видя, как Сяолюй кричит изо всех сил, Чжань Цилюэ, подавляя нежелание, шаг за шагом подталкивал ее к краю обрыва.

— Меня зовут Чжань Цилюэ, я брат врага того мужчины!

Я приблизился к тебе, чтобы причинить ему боль!

Я все время использовал тебя, и то, что ты влюбилась в меня, было в моих планах.

Ты говоришь, что хочешь жить со мной, но ты подумала, хочу ли я этого?

Для меня это была просто игра, а теперь все кончено. Почему я должен оставаться с тобой?

Я же говорил раньше, что меня не интересуют старые женщины?

Ты сама дура!

Слова, слетевшие с его губ, словно острые сосульки, жестоко терзали ее!

— Зачем говорить такие обидные слова?

Зачем даже обманывать меня?

— Она шмыгнула носом, стараясь, чтобы ее голос звучал нормально. — Я, Цзян Сяолюй, считаюсь всеми любимой, а в итоге меня отверг какой-то зеленый юнец!

Хаха, как смешно.

Она, держась за живот, упала на кровать и истерически засмеялась.

Стоя в стороне, глядя на женщину, смеющуюся до упаду на кровати, ему очень хотелось протянуть руку и утешить ее, но он не мог.

Зачем ему ее утешать? Это тот конец, которого он хотел, нет — это тот конец, которого хотел его брат.

Он справился. Ему следовало собрать вещи и вернуться к Сяо Юань, но...

— Перестань смеяться!

— крикнул он.

Сяолюй подняла голову, в уголках глаз блестели слезы. — А хе-хе!

Чжань Цичэн сказал тебе, что нужно перетянуть меня на вашу сторону, а если я не соглашусь, то просто уничтожить меня?

— Ты...!

Услышав ее слова, лицо Чжань Цилюэ изменилось.

— Кто же на самом деле наивен?

Я или ты?

Цилюэ!

— Простые глаза Цзян Сяолюй теперь были затуманены искушенностью. — Как сказал Лин, он не будет держать рядом бесполезного человека. Как ты думаешь, почему я была рядом с ним столько лет?

В ее голосе звучала безграничная печаль. — Я не предам его!

— С самого начала ты знала, кто я, верно?

— Лин, он вывел меня из моего дома, помог мне сбежать, он приютил меня, я посвятила ему свою верность. Как ты думаешь, как я могу его предать?

— Сяолюй говорила сама с собой, совершенно не обращая внимания на его вопросы.

Глядя на ее затуманенные слезами глаза, он смягчился.

— Сяолюй, пойдем со мной!

Хорошо?

Словно услышав какую-то шутку, она снова громко рассмеялась. — Пойти с тобой?

А что будет с женщиной, с которой ты собираешься обручиться?

Ты ведь любил ее больше 10 лет, не так ли?

Что с ней будет?

Сможешь ли ты бросить ее?

— Ты действительно все знаешь!

— Он в унынии сел рядом.

— Сможешь ли ты содержать меня?

Мою еду, одежду, все это, сможешь?

— Она смотрела на мужчину, которого любила. — Ты знаешь?

С тех пор как 10 лет назад, все мои расходы оплачивал Лин, а ты?

Сможешь?

Ты всего лишь студент, как ты меня прокормишь?

Как ты возьмешь на себя ответственность мужчины? Этого ты не можешь, но Лин может. Как ты думаешь, как я могу его оставить?

Вытерев слезы с лица. — Уходи, между нами все кончено!

Прости, Цилюэ!

Я не хочу, чтобы тебе причинили боль, поэтому только конец. Только если я решительно порву отношения, Лин оставит тебя в покое. Ради тебя я готова на все, даже если мне будет больно, я вытерплю.

Он все же ушел, ушел без сожаления.

Сяолюй сказала себе, что это решение правильное. Она безразлично одевалась, стоя перед зеркалом, смотрела на женщину с лицом, покрытым слезами, и чувствовала себя чужой.

Почему на лице нет улыбки?

— Сяолюй, твое сердце... болит?

— внезапно появился Ю Хунь и спросил.

— Нет, не болит!

Сердце онемело.

Сяолюй попыталась улыбнуться уголками губ, но женщина в зеркале стала еще более чужой.

— Оказывается, я разучилась улыбаться еще 10 лет назад!

— сказала она Ю Хуню через зеркало.

— Ты наконец заметила!

Прошло 10 лет. С тех пор как умер Ся Тяньлань, она больше никогда не смотрела на свое отражение в зеркале.

— Почему ты не сказал мне?

— Она, плача, мучительно опустилась на колени, поглаживая лицо и глядя на себя в зеркало.

— Это улыбка Тяньланя, это его привычное выражение лица!

— Смутно, сквозь свое лицо, она снова увидела ясное лицо Тяньланя.

— Сяолюй!

Улыбайся!

Мне больше всего нравится, как ты улыбаешься.

— Слова, которые он когда-то сказал, снова и снова звучали в ее ушах.

— Нет!

— Цзян Сяолюй пронзительно закричала, ударив рукой по зеркалу, отражавшему улыбающееся лицо.

Кровь капала из раны на руке.

Осколки зеркала валялись на полу, и уже невозможно было различить, чья улыбка в них отражалась — Сяолюй или Тяньланя...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение