Глава 6. Часть 1

Глава 6

К тому времени, как Цинь Сюань вернулась домой, госпожа Чэнь уже успокоилась и снова стала строгой, но обычной матерью.

Она лишь велела Цинь Сюань поужинать и идти учиться, чтобы в следующий раз оценки были лучше.

Цинь Сюань уныло кивнула.

В интернет-кафе у Цинь Сюань не было денег, и за нее заплатил Чу Цы. Она до сих пор помнила вздувшиеся вены на его руках и не могла понять, было ли это от злости или они всегда так выглядели.

Чу Цы проводил ее до автобусной остановки. — Слушай объявления, чтобы не пропустить свою, — сказал он.

Цинь Сюань стояла рядом с Чу Цы, слегка задрав голову. У него был приятный, немного низкий, но четкий голос. Он не растягивал слова.

Когда подъехал автобус, Чу Цы легонько подтолкнул Цинь Сюань: — Чего застыла? Пошли.

— А, да, — ответила Цинь Сюань.

Прислонившись к окну, Цинь Сюань помахала Чу Цы на прощание. Тот нетерпеливо и небрежно махнул ей в ответ.

Цинь Сюань не отрывала глаз от его удаляющейся фигуры.

Когда автобус тронулся, Цинь Сюань продолжала смотреть на Чу Цы, пока он не скрылся из виду. Только тогда она села прямо.

Чу Цы, чтобы не дышать выхлопными газами автобуса, остановился и посмотрел вслед.

Ему казалось, что он видит вдали маленькую фигурку и слышит, как эхом разносится фраза: «…Как думаешь, папа правда вернется и заберет меня?..»

Отец?

Автобус отъехал. Зазвонил телефон. Чу Цы достал его и посмотрел на экран.

Незнакомый номер. Подумав, он ответил.

— Алло? Чу Цы… — послышался робкий женский голос.

Услышав этот голос, Чу Цы, не говоря ни слова, сбросил вызов и заблокировал номер.

— Он все еще не хочет со мной разговаривать, — сказала девушка парню, стоявшему у нее за спиной, услышав короткие гудки.

— В следующий раз я с ним поговорю, — попытался утешить ее парень, лежащий на кровати.

— …Спасибо тебе, — неуверенно сказала девушка. — Я правда не думала…

— Не надо, иди, — сказал парень, опустив глаза. — Врач велел мне больше отдыхать. Он не хотел продолжать разговор.

Девушка вздохнула и вышла из палаты.

Закрыв дверь, она уверенно улыбнулась.

Цинь Сюань стояла у перил лестницы и разговаривала с Аньжань.

На стадионе Чу Цы и Бай Юнмин совершали вечернюю пробежку.

Раньше Цинь Сюань не замечала этого, но теперь, даже в темноте, она могла сразу найти Чу Цы на беговой дорожке.

Словно у нее был какой-то датчик.

— Он правда играл со мной! — сказала Цинь Сюань, прижав руки к щекам. — Он дважды сыграл с таким новичком, как я! Он такой классный! И еще проводил меня до остановки!

— Думаю, он просто хотел убить время, — охладила ее пыл Аньжань.

Цинь Сюань посмотрела на нее с укором: — Ты сама-то в это веришь?

Аньжань, положив руку на грудь, как бы прислушиваясь к своему сердцу, ответила: — Я тоже не верю, ха-ха-ха.

— Как думаешь, если он мне помогает, значит, я ему хоть немного нравлюсь?

— Но он ко всем в классе хорошо относится. Не может же он всем нравиться? — Аньжань продолжала разрушать ее надежды.

— Что с тобой такое? — Цинь Сюань толкнула ее.

— Если он тебе нравится, просто признайся ему. Если он ответит взаимностью – отлично, если нет – скажешь, что пошутила.

— Но если он мне откажет, следующие три года будут очень неловкими.

— Ой, да ладно тебе про три года! В следующем году классы будут разделять по профилю, и Чу Цы точно попадет в класс для одаренных. А ты? Забудь об этом!

Цинь Сюань промолчала.

Она обхватила шею Ли Аньжань: — Повтори!

— Повторяю: ты точно не попадешь в класс для одаренных!

Цинь Сюань отпустила ее: — Ну да, я тоже так думаю.

Аньжань молчала, а затем расхохоталась: — Ха-ха-ха! Ты что, больная?

Чу Цы и Бай Юнмин, закончив пробежку, шли в общежитие. Дежурная тетушка торопила всех вернуться в комнаты. У двери 406 комнаты Цинь Сюань сказала Ли Аньжань: — Если я получу 85 баллов по физике на контрольной, я признаюсь ему!

— Хорошо! Я прослежу за этим! Кажется, я стану свидетелем зарождения новой любви! — пошутила Ли Аньжань.

Как только они вошли в комнату, соседки окружили Цинь Сюань: — Сюань-Сюань, кому ты хочешь признаться?

Цинь Сюань вдруг стало неловко. — Да ничего такого! Не выдумывайте!

— Зна-а-аем, — протянули девушки.

С одной стороны, Цинь Сюань поставила себе цель признаться Чу Цы, с другой – после прошлого взрыва эмоций госпожи Чэнь ей было немного страшно.

Какое-то время Цинь Сюань действительно усердно училась.

Чжоу Юй, видя, как Цинь Сюань конспектирует на уроке, пошутил, что ее, наверное, чем-то опоили или подменили.

Цинь Сюань показала ему язык.

Чу Цы, подняв голову и посмотрев на их перепалку, снова уткнулся в учебник.

Цинь Сюань, склонившись над тетрадью, подперев голову левой рукой, смотрела на условие задачи и что-то писала, пытаясь разобраться с разложением сил.

Исписав кучу черновиков, она наконец решила задачу, но, сверившись с ответами, поняла, что ошиблась. Она по привычке подвинула черновик к Чжоу Юю: — Смотри, тут три силы, и угол действительно шестьдесят градусов. Почему ответ неверный?

— Что за задача? — Чжоу Юй посмотрел на условие. — Я ее не помню.

Цинь Сюань поняла, что решала задачи из контрольной, которую дала ей госпожа Чэнь.

— А, это мама дала. Забей, — равнодушно сказала она, забирая черновик.

— Сила трения, — сказал Чу Цы, бросив взгляд на задачу.

— В условии не сказано про силу трения, — ответила Цинь Сюань, не задумываясь, прочитав условие задачи.

— Но и про гладкую поверхность тоже ничего не сказано.

Цинь Сюань снова перечитала условие и поняла, что он прав.

— Спасибо, Чжоу Юй.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение