Связь с миром (Часть 2)

Честно говоря, у него остались не самые приятные воспоминания об этом месте. В прошлый раз она угрожала ему там, а что она выкинет на этот раз?

Покорно направляясь к назначенному месту, он чувствовал какое-то беспокойство. Ю Се Ми была для него как бомба замедленного действия, которая могла взорваться в любой момент и разнести его в клочья.

Но, как ни странно, ему это даже нравилось. Он с нетерпением ждал встречи.

Как и в прошлый раз, Ю Се Ми ждала его за столиком, неторопливо потягивая вино. Увидев его, она расплылась в улыбке, словно встретила возлюбленного после долгой разлуки.

Возлюбленного… Это слово неожиданно всплыло в голове То Мин Джуна. Он быстро замотал головой, пытаясь отогнать эти нелепые мысли.

— Что-то не так, То Мин Джун-сси? — спросила Ю Се Ми, заметив, как он трясет головой.

Под ее искренним взглядом То Мин Джун почему-то почувствовал себя неловко. Он сделал серьезное лицо и безэмоционально произнес:

— Ю Се Ми-сси, зачем вы так срочно меня позвали?

— О… ничего особенного. Просто я проголодалась и хотела, чтобы вы составили мне компанию, — Ю Се Ми невинно посмотрела на него, ее взгляд был таким же преданным, как у щенка, ждущего ласки хозяина.

Эта мысль поразила То Мин Джуна. Щенок? Похоже, рядом с ней его интеллект действительно снижался.

— И почему я должен с вами ужинать? — спросил он, тем не менее садясь за стол.

— А? Почему вы не должны со мной ужинать? — с невозмутимым видом спросила Ю Се Ми в ответ.

То Мин Джун хотел было потребовать объяснений, но его прервал официант.

— Можно подавать? — вежливо обратился он к Ю Се Ми.

— Да, — кивнула она. — Спасибо!

То Мин Джун мысленно закатил глаза. Эта женщина — ходячее двойное стандарт. С ним она грубая и бесцеремонная!

— Что это за выражение лица, То Мин Джун-сси? — спросила Ю Се Ми, повернувшись к нему после ухода официанта. Она заметила на его лице насмешливое выражение и подумала, что ей показалось. Вроде бы она ничем его не обидела.

То Мин Джун усмехнулся и отвернулся к окну, не желая обращать внимания на эту женщину с подозрением на раздвоение личности.

Ю Се Ми, ничего не понимая, тоже посмотрела в окно. Но кроме привычного потока машин и спешащих людей, ничего особенного там не было.

Заметив, что Ю Се Ми смотрит туда же, куда и он, То Мин Джун окончательно потерял дар речи. Он не знал, как описать эту женщину. Казалось бы, такая хитрая, а сейчас вдруг прикидывается наивной!

Отведя взгляд от окна, Ю Се Ми снова посмотрела на То Мин Джуна и как раз увидела, как он скривил губы. Она моргнула и возмущенно сказала:

— Послушайте, То Мин Джун-сси, я, конечно, рада, что в лечении вашего паралича лица наблюдается значительный прогресс, но, кажется, вы не совсем понимаете, как пользоваться мимикой. Вот это выражение… вам не идет!

Не обращая внимания на то, как лицо То Мин Джуна становится все мрачнее, она продолжила:

— Вот так вам гораздо лучше! Ледяной взгляд, не подходи!

— Вы… — То Мин Джун задохнулся от гнева. Эта женщина всегда умела вывести его из себя.

Ю Се Ми невинно пожала плечами. В ее глазах мелькнула хитринка, которую То Мин Джун со своим превосходным зрением не мог не заметить. Он мог поклясться своей родной планетой KMT184.05, что она делает это специально!

— Раз уж вы знаете, кто я, то должны проявлять хоть какое-то уважение! — пусть его обвинят в том, что он кичится своим возрастом, но этот весомый аргумент нужно использовать, когда это необходимо. — Девочка!

— О~~ вы боитесь, что я не знаю, сколько вам лет? — Ю Се Ми тут же подхватила его игру. — Дядюшка То Мин Джун!

То Мин Джун молча признал поражение. Сам себе яму вырыл.

— Кто тут дядюшка? Я выгляжу таким старым? — На вид ему можно было дать не больше двадцати с небольшим, какой же он дядюшка?

— Я хотела назвать вас дедушкой, но пожалела ваши чувства! — на лице Ю Се Ми читалось: «Я так о вас забочусь». Если бы не подергивающиеся уголки губ, выдающие ее сдерживаемый смех, он бы ей поверил.

— И что? Я должен вас благодарить?

— Не стоит!

То Мин Джун окончательно понял, что в этом поединке он ей не ровня.

Тринадцатая запись

После ужина кто-то чувствовал себя превосходно, а кто-то скрипел зубами. Превосходно чувствовала себя, конечно же, мисс Ю Се Ми, одержавшая блестящую победу в словесной перепалке.

А скрипел зубами, разумеется, мистер То Мин Джун, проигравший по всем фронтам. Как бы он ни был недоволен, ничего не мог поделать. Оставалось лишь смириться с поражением.

— Ах… как прекрасен Сеул ночью! Яркие неоновые огни, толпы людей, оживленные улицы… — Ю Се Ми вдруг замолчала, повернулась к нему и игриво подмигнула. — И раздраженный дядюшка То Мин Джун!

— Хех… — То Мин Джун тихонько рассмеялся и посмотрел на нее с нежностью.

То, что То Мин Джун не рассердился и не стал возражать, немного разочаровало Ю Се Ми. Она и сама не знала, почему ей так нравилось поддразнивать его. Видеть его сердитое лицо доставляло ей удовольствие.

— Разве ты не должен был мне что-нибудь возразить? — с досадой спросила она, надув губки.

— Я, как взрослый человек, не буду обращать внимания на твои детские выходки. И не нужно меня благодарить, — сказал То Мин Джун с видом «я так и знал».

— А? — Ю Се Ми прищелкнула языком. Способность профессора То к обучению была просто поразительной!

Увидев ее ошеломленное выражение, То Мин Джун улыбнулся. На этот раз он отыгрался.

Ю Се Ми впервые видела, как он улыбается. И хотя ей очень не хотелось этого признавать, он выглядел… потрясающе. Его красивые глаза, освещенные неоновыми огнями, сияли, словно самые яркие звезды на ночном небе.

И эти прекрасные звезды сейчас смотрели прямо на нее.

Почувствовав, что слишком пристально смотрит на него, Ю Се Ми опустила голову, пытаясь игнорировать румянец, и сделала вид, что роется в пакете с книгами.

Он лишь молча улыбался, нежно глядя на нее. В этот момент он впервые почувствовал радость простой жизни. Этот обычный вечер стал особенным благодаря ей.

Словно судьба решила подшутить над ней: как только она сунула руку в пакет, дно порвалось, и семь или восемь книг высыпались на землю.

— Блин! И это называется качество?! — не выдержав, выругалась смущенная Ю Се Ми, присев и хватая книги.

— Какая грубиянка! — подумал То Мин Джун. Он снова убедился, что весь этот образ нежного ангела — сплошной обман. Кто кого подставил, еще большой вопрос.

— Чего стоишь? Помогай! — Ю Се Ми взглядом указала ему на его сумку.

Ему ничего не оставалось, как, скрипя зубами, присесть и под странными взглядами прохожих начать собирать книги в сумку.

А как еще должны были смотреть прохожие? Взгляните на названия этих книг:

«Дворецкий в однушке», «Роскошное искушение соседа», «Ночь в офисе с коварным боссом», «Любовь по контракту с тираном»…

— И что это такое? — неодобрительно спросил То Мин Джун, глядя на Ю Се Ми.

— А что? — спокойно ответила она. Видя его презрительное выражение, она возмутилась. — Что это за взгляд? У тебя есть претензии к моим настольным книгам?

Настольным книгам? Неудивительно, что она ведет себя как человек с псевдошизофренией. Наверное, начиталась таких вот книжек.

— Ю Се Ми-сси, как такие книги могут быть настольными? В них нет никакой логики! Чтение подобной литературы может привести к психологическим проблемам! — серьезно сказал То Мин Джун.

«Как у тебя сейчас», — хотел добавить он, но благоразумно промолчал.

— На самом деле я не считаю их настольными книгами, — сказала Ю Се Ми небрежно. То Мин Джун облегченно вздохнул, но она тут же добавила: — Они для меня как бальзам для души!