— Чон Сон И, — окликнул профессор То студентку, собиравшуюся вернуться на свое место. Он держал в руках ее реферат и, не поднимая головы, продолжил: — Возможно, вы не знаете моих правил, поскольку пропустили несколько занятий…
Профессор То сделал паузу, поднял голову и посмотрел на Чон Сон И, а затем на Ю Се Ми.
Хотя девушки говорили очень тихо, он, обладая слухом и зрением в семь раз лучше, чем у обычного человека, прекрасно слышал их разговор.
Они думали, что если списать информацию из старых источников, то он не заметит? Они недооценивали инопланетянина, прожившего на Земле четыреста лет.
— А? — Чон Сон И замерла, ее сердце бешено заколотилось.
Ю Се Ми, сидевшая внизу, тоже застыла. Она использовала материалы многолетней давности, как он мог узнать?
И что это был за взгляд? Как будто он знал, что она написала этот реферат за Чон Сон И. У него что, суперслух? Не может быть!
Следующие слова профессора То поразили девушек, словно гром среди ясного неба: — В моих работах недопустимы плагиат, компиляция, копирование и вставка. А вы… умудрились сделать все сразу.
Вместе со словами профессора То рухнули и надежды Чон Сон И и Ю Се Ми.
В аудитории поднялся шум.
Ю Се Ми нахмурилась, глядя на профессора То. — Может, он просто блефует? Реферат слишком хорош, чтобы быть правдой, — пробормотала она.
— Нет, я ничего не списывала! — возразила Чон Сон И, но в ее голосе не было уверенности.
Профессор То посмотрел на Чон Сон И, затем на Ю Се Ми, открыл реферат и бесстрастно произнес: — Вводная часть взята из статьи Дэвидсона 1999 года «Принципы любви в контексте философии разума и аналитической философии»…
Он бросил мимолетный взгляд на побледневшую Ю Се Ми и продолжил: — Вы скопировали ее слово в слово.
Шум в аудитории усилился, лицо Чон Сон И стало пунцовым.
Но на этом кошмар не закончился.
— Фразы «Любовь — это не выбор, а условие, психологическая реакция — это инстинкт» также полностью скопированы. Последующие примеры взяты из статьи 1996 года «Исследование обоснованности шкалы измерения отношения к любви». Эту часть можно считать чрезмерным заимствованием.
Чон Сон И стояла посреди аудитории, чувствуя себя ужасно неловко.
Ю Се Ми в отчаянии ерошила волосы, злобно глядя на профессора То. Она готова была растерзать этого бесчувственного мерзавца.
Профессор То, казалось, не замечал ее взгляда. Он продолжал листать реферат, безжалостно отмечая: — Вы дословно переписали заключение статьи 1959 года «Эмпиризм любви»…
Чон Сон И продолжала краснеть, а Ю Се Ми — испепелять профессора взглядом.
Студенты переглядывались. Они не могли поверить, что профессор То с такой легкостью определяет источники столь старых статей. Многие достали телефоны, чтобы проверить информацию в интернете.
— Научный доклад очень умело скомпилирован из статьи журналиста Ким Ки Сока, опубликованной в ноябре 1953 года, «Феноменология любви: потерянная любовь и удвоенная любовь». Итак… за этот реферат вы получаете ноль баллов!
После безжалостного приговора профессора То Чон Сон И почувствовала на себе взгляды всей аудитории.
Студенты подняли телефоны, чтобы запечатлеть конфуз национальной звезды.
Ю Се Ми тоже чувствовала себя ужасно. В конце концов, именно она была виновата в этой ситуации. Она хотела помочь, а получилось только хуже.
Четвертый эпизод
Интернет-пост под названием «Сон И — ноль баллов» быстро стал вирусным, стремительно поднимаясь на вершины поисковых рейтингов.
В аудитории остались только Ю Се Ми и Чон Сон И.
— Сон И… — Ю Се Ми чувствовала себя виноватой за то, что все так обернулось. Хотя Чон Сон И всегда была намного популярнее, а Ю Се Ми рядом с ней казалась лишь второстепенным персонажем, сейчас это не имело значения. Она просто хотела помочь Хви Гёну и Сон И быть вместе.
— Ты говорила, что даже привидение не узнает! — Чон Сон И уныло посмотрела на Ю Се Ми и показала ей свой телефон. — Теперь вся страна «увидела» это своими глазами!
— Эх… — Ю Се Ми отмахнулась от телефона. Она и без того знала, что пишут в интернете. — Как он вообще узнал? Не понимаю… Он не профессор, а какое-то чудовище!
— Ха-ха… — Чон Сон И рассмеялась, глядя на расстроенное лицо Ю Се Ми. — Может, ты и права!
— Не очень-то вежливо сплетничать за спиной, — бесстрастно произнес внезапно появившийся профессор То. — Не признавать свои ошибки и перекладывать вину на других — вот бич современного общества.
— Ха! — Ю Се Ми насмешливо посмотрела на профессора То. — А обвинять людей в лицо — это вежливо? Какой еще «бич современного общества»? Говорите, как будто сами из прошлого.
Профессор То застыл, осознав свою оплошность. Он быстро сменил тему, заговорив менторским тоном: — Раз уж вы пришли учиться, относитесь к учебе серьезно. Люди таковы: если один раз схалтурили, то будут халтурить снова и снова… И никогда не исправятся…
— Профессор То! — недовольно перебила его Ю Се Ми. — Ваши слова слишком категоричны. Не знаю, где вы видели такие примеры, но это явное обобщение.
Профессор То промолчал. Он не мог сказать, что это ценный опыт, накопленный за четыреста лет жизни на Земле, за которые он повидал самых разных людей.
— Что? Профессор То, вы уже начали раскаиваться? — Голос Ю Се Ми оставался мягким, но в нем слышалась ехидная нотка. — Но что теперь делать? Вы уже навредили репутации человека… Вы хотите извиниться?
— Я не буду извиняться! — Профессор То сохранял бесстрастное выражение лица, но в душе кипел от негодования. — Я не сделал ничего плохого, поэтому… не буду извиняться!
— Ладно, Се Ми, — перебила ее Чон Сон И, бросив косой взгляд на профессора То. — Не будем обращать внимания на этого типа, который совершенно не понимает, что такое соседская солидарность и элементарные правила приличия!
— Согласна! — кивнула Ю Се Ми, окинув профессора То оценивающим взглядом. — Слушайте… Вы случайно не с другой планеты?… То Мин Джун… -щи?
Профессор То замер, сложно посмотрел на Ю Се Ми и, помолчав, выдавил: — Это абсурд!
— Я вот что хотела сказать… профессор То, раз вы не пришли извиняться, то зачем пришли? — Ю Се Ми решила идти до конца, вымещая на профессоре То всю свою досаду. — Неужели… злорадствовать?
Услышав слово «злорадствовать», Чон Сон И устремила на профессора То гневный взгляд. — Эй…
(Нет комментариев)
|
|
|
|