Глава 1. Отец, давай поспорим

Двадцать шестое число двенадцатого лунного месяца.

У выхода с обветшалого железнодорожного вокзала уезда Янчунь двери распахнулись изнутри, и хлынула огромная толпа людей, тащивших чемоданы, или несших набитые до отказа плетеные сумки, или мешки на плечах, с руками полными вещей. Большинство из них были рабочими, возвращавшимися с заработков. Среди них Цинь Цзя выделялась особенно.

Цинь Цзя была одета в верблюжье пальто. Поскольку температура в уезде Янчунь была довольно низкой, пальто было застегнуто на все пуговицы. На ногах у нее были джинсы, а в руке она катила небольшой черный чемодан. Ее легкость и непринужденность резко контрастировали с тучными фигурами и многочисленными сумками окружающих ее людей.

Как только двери вокзала распахнулись, зазывалы сгрудились у ступеней снаружи, их крики сливались в непрерывный гул.

Цинь Цзя спустилась по ступеням с чемоданом, нашла такси и, говоря с местным акцентом, назвала адрес:

— Мастер, в деревню Сяба.

...

Дом Цинь Цзя в деревне Сяба.

Цинь Цзя толкнула ворота, входя, и крикнула:

— Мама! Я вернулась!

Из кухни вышла добродушная женщина средних лет. Увидев Цинь Цзя, она с улыбкой подошла, одной рукой взяла чемодан:

— Почему только сегодня вернулась? Когда уедешь после Нового года?

Закончив говорить, Мать Цинь увидела, что Цинь Цзя остановилась. Та посмотрела на мать и серьезно сказала:

— Мама, я уволилась.

— Что?! — внезапно раздался мужской голос из дверного проема центральной комнаты. Отец Цинь, Цинь Голян, выходивший из комнаты, услышав слова Цинь Цзя, тут же замер.

В центральной комнате семья Цинь, состоящая из трех человек, сидела, словно на допросе. Цинь Цзя сидела, сдвинув ноги, совсем как прилежная ученица, однако выражение лица Цинь Голяна не смягчилось от ее поведения. Спустя долгое время Цинь Голян спросил:

— Цзяцзя, что ты сказала? Ты уволилась?

— Угу, — ответила Цинь Цзя.

— Почему ты уволилась?! Такая большая компания! И условия были хорошие! — торопливо сказал Цинь Голян.

Цинь Цзя с детства была хорошей ученицей, ее оценки всегда были в числе лучших, она поступила на ключевую специальность в престижный университет, а после выпуска сразу устроилась в очень крупную отечественную компанию. Прошло чуть больше двух лет с момента ее выпуска, а она уже поднялась с низовой должности до менеджера. Ее будущее было просто безграничным. Цинь Голян никак не мог понять, почему Цинь Цзя отказалась от такой хорошей работы и уволилась.

Цинь Цзя вздохнула и серьезно сказала родителям, которые не понимали ее поступка:

— Папа, мама, у меня с начальной школы была мечта — превратить нашу деревню Сяба в богатую деревню. Я очень старалась и в учебе, и на работе, чтобы потом иметь возможность хорошо развивать нашу деревню.

На самом деле, она не сказала всего, например, что ее мечта на самом деле заключалась в том, чтобы стать самой богатой женщиной в деревне Сяба и окрестных деревнях.

Когда Цинь Цзя закончила говорить, Цинь Голян тоже замолчал.

Никто не знал ситуацию в их деревне Сяба лучше, чем сами жители деревни Сяба.

Деревня Сяба всегда была очень бедной.

Не только деревня Сяба, но и уезд Янчунь был самым бедным и отсталым из всех уездов, подчиненных городу Юйкоу. А поселок Байшуэ, где находилась деревня Сяба, был самым бедным поселком в уезде Янчунь. В поселке Байшуэ самой бедной деревней среди окрестных деревень была, несомненно, деревня Сяба. За все эти годы в деревне Сяба не было ни одной ровной дороги; единственная имеющаяся была вся в ухабах.

— Цзяцзя, это дело не так просто осуществить, как ты думаешь. Если бы это было так легко, разве наша деревня оставалась бы бедной столько лет?

Цинь Цзя помолчала немного и сказала:

— Но если я не попробую, то точно ничего не получится.

— Эх!

Цинь Голян тяжело вздохнул.

Он, как отец, прекрасно знал, какая у него дочь. Его дочь была хороша во всем, только иногда очень упряма. Если она решала что-то сделать, то не останавливалась, пока не расшибет себе лоб.

Цинь Голян снова вздохнул и в конце концов уступил Цинь Цзя:

— Цзяцзя, я согласен, чтобы ты попробовала, но я даю тебе только один год. Через год, если наша деревня останется такой же, ты пойдешь и покорно найдешь работу в большом городе!

Хотя Цинь Цзя и считала, что год — это немного, она знала, что Цинь Голян желает ей добра, поэтому не стала торговаться и без колебаний согласилась:

— Хорошо, год. Я обязательно добьюсь результатов!

Цинь Голян снова вздохнул и, чувствуя усталость, махнул рукой Цинь Цзя:

— Иди, отнеси свой чемодан!

Цинь Цзя радостно ответила и, таща свой чемодан, пошла в свою комнату. В центральной комнате между Цинь Голяном и Матерью Цинь повисла тяжелая атмосфера.

— Шуфан, как ты думаешь, почему Цзяцзя такая? В большом городе так хорошо, она с таким трудом выбралась туда, почему она так упрямо вернулась!

Мать Цинь тоже никак не могла понять. Она вздохнула и утешила Цинь Голяна:

— Ну, раз уж так получилось, посмотрим, что она сможет сделать за этот год!

Цинь Голян вздыхал, его выражение лица было очень беспомощным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Отец, давай поспорим

Настройки


Сообщение