Господин Злой Дракон: 4

Господин Злой Дракон: 4

Его глаза из-за нахлынувших эмоций стали золотистыми, сияющими, словно самородки, но после того, как ожерелье оказалось на шее, они снова потемнели.

Хуа Жань, надев ожерелье на юношу, отступила на шаг и, глядя в его темные глаза, сказала:

— Это «Якорь Этого Мира». Он подавляет все инородные родословные, делая вас похожими на обычных людей.

«Якорь Этого Мира» был и защитой, и ограничением.

— Если захочешь его снять, скажи мне, — Хуа Жань мягко улыбнулась, словно желая показать свою доброту, но в этот момент злому дракону показалось, что он всего лишь котенок в ее руках.

Фафнир не стал пытаться снять ожерелье в присутствии девушки, а лишь холодно спросил:

— Что ты только что со мной сделала?

— Всего лишь использовала силу воли Великого Мира. Я работаю на него, поэтому он, естественно, наделяет меня властью, — Хуа Жань заметила, что после этих слов взгляд Фафнира стал еще холоднее, утратив былую мягкость.

Абсолютная власть, полное подавление — это означало, что Хуа Жань может делать с ним все, что угодно, совершенно не считаясь с его волей.

— Не волнуйся, я не стану использовать эту способность, чтобы причинить тебе вред, — терпеливо объяснила Хуа Жань. Однако, поскольку ей приходилось объяснять это много раз, в ее голосе послышалась усталость. — Обратная сторона власти — это ограничения. Великий Мир ограничивает вас, разве он не может ограничивать меня?

В конце концов, она всего лишь работала на Великий Мир и не могла делать все, что ей заблагорассудится.

Настороженность Фафнира не исчезла, но пока он до конца не выяснит пределы способностей Хуа Жань и истинную природу так называемой воли Великого Мира, он не собирался противиться. Фафнир снова стал послушным и мягким, опустив глаза, словно несчастный, сломленный юноша, лишенный собственной воли.

Хуа Жань, используя предоставленные ей Великим Миром полномочия, выдала Фафниру временное удостоверение личности.

В графе «Имя» на прямоугольной карточке было пусто. Хуа Жань спросила Фафнира:

— Сейчас ты находишься в восточной части этого мира, поэтому имя нужно выбирать в соответствии с восточными традициями: сначала фамилия, потом имя, от двух до четырех иероглифов, — она открыла на телефоне страницу «Сто фамилий». — Выбирай любую фамилию и добавляй к ней один-два иероглифа.

Фафнир впервые столкнулся с такими квадратными символами и чувствовал себя неуютно. Но, как ни странно, он мог их читать и понимать их связь и соответствие с ниарадским языком.

Фафнир, Фу Ни.

После долгих раздумий, руководствуясь созвучием, он выбрал эти два иероглифа в качестве своего имени.

— Что-то все это странно... — пробормотала Хуа Жань.

Она всегда переоценивала способности пришельцев из других миров выбирать имена, и иногда это приводило ее в замешательство. Даже император Янь Яо Ди, чей родной язык был китайским, узнав, что не сможет вернуться, выбрал себе довольно необычное имя — Ли Ванчэнь.

— Но, по крайней мере, иероглиф «ни» связан с драконами, так что пусть будет так.

У дракона девять сыновей, и пятого зовут Суаньни.

Хуа Жань внесла имя в удостоверение личности. В этом мире появилась виртуальная информация, связанная с именем «Фу Ни», которая быстро распространилась по сети. Фафнир успешно «приземлился».

— С этого момента ты — Фу Ни, — Хуа Жань, словно бессердечный начальник, похлопала Фафнира по плечу. — Давай, Фу Ни, работай усердно!

В тот день Фафнир спал на диване в чужом мире.

Сначала он боялся заснуть, опасаясь нападения, но постепенно, осознав, что здесь безопасно, погрузился в сон.

Злой дракон давно не спал так хорошо.

На следующий день Хуа Жань проснулась раньше Фафнира. Фафнир почувствовал давно забытый аромат домашней еды. Он пошевелил носом и уловил запах яиц и картофеля. Но почему эти продукты пахли так вкусно? Какие специи она добавила?

В мире фэнтези специи были дорогими и манящими.

Запах специй заставил Фафнира встать и пойти на кухню.

Хуа Жань готовила яичницу на сливочном масле и картофель, тушенный в карри. Это было не индийское карри — оно слишком острое, — а более мягкий, адаптированный вариант, с аппетитным сладковато-острым ароматом.

Хуа Жань собиралась готовить следующее блюдо, когда обернулась и увидела Фафнира, которого явно привлекал аромат еды, но он старался сдерживать свои эмоции.

Злой дракон изо всех сил сохранял спокойствие.

— Проголодался? — Хуа Жань мягко улыбнулась. — Скоро будет готово, я приготовила на двоих. Подожди немного.

Злому дракону показалось, что он увидел ангела.

Он послушно сел за стол, невольно шевеля пальцами, лежащими на коленях.

Пальцы так и чесались попробовать еду.

Хуа Жань, повернувшись, продолжила готовить, улыбаясь с легкой хитринкой.

На самом деле раньше она не умела готовить, но, обнаружив, что еда в этом мире — мощное оружие для усмирения злодеев из других измерений, начала усердно учиться.

Эти злодеи, большую часть жизни проведшие в крови и насилии, редко ели хорошую еду. Дать им возможность спокойно насладиться вкусной пищей — важный способ их социализации.

Хуа Жань пожарила еще два стейка. Учитывая пищевые привычки драконов, стейк для Фафнира она прожарила всего на три четверти.

Злой дракон ел говядину раньше, но тогда он просто глотал ее сырой, и единственное, что он чувствовал, — это твердость костей. Он и не подозревал, что говядина может быть такой вкусной.

Злой дракон уплетал еду за обе щеки.