После выпуска Чэнь И бывала в супермаркете столько раз, что можно пересчитать по пальцам одной руки. Иногда она ходила туда с Дун Шуаншуан или Дай Юйлин. В глубине души она считала себя красавицей уровня богини, а раз она богиня, какая богиня будет часто ходить в бюджетные супермаркеты за покупками? Так что супермаркеты, эти места, где кипит жизнь, действительно подходят только китайским домохозяйкам.
Но раз уж пришла, надо что-нибудь выбрать. Рис и яйца, соль и масло — все равно нужно купить.
— Девушка, общая сумма вашей покупки 108 юаней. Пожалуйста, покажите QR-код для оплаты, спасибо! — мило улыбаясь каждому покупателю, сказала кассирша.
Как только Чэнь И собиралась показать QR-код, она вдруг увидела рядом с кассой жевательную резинку, очень похожую на ту, которую часто жевала сестра Ло в банке.
Сестра Ло была красивой и доброй, во всем хороша, только у нее часто пахло изо рта. Поэтому перед встречей с клиентами сестра Ло обязательно жевала жевательную резинку. После этого ее уверенность зашкаливала, и она, как правило, могла "обработать" любого, даже самого трудного клиента. Со временем жевательная резинка стала для сестры Ло "золотым пальцем", секретным оружием в работе с клиентами.
Но в последнее время сестра Ло не могла найти жевательную резинку той же марки и сильно переживала. Чэнь И подумала: "Какое совпадение! Найти такую же жевательную резинку в этом супермаркете!" И решила взять пачку для сестры Ло: — Подождите, я хочу добавить кое-что. Извините, девушка.
— Ничего страшного, выбирайте, — кассирша все так же мило улыбалась.
— Как-то не так... Это синяя пачка или серая? Почему все на английском? Нет никаких особых знаков. Зачем так завуалированно? — Чэнь И плохо знала английский, четыре года в университете пыталась сдать CET-4, но так и не смогла. Сейчас она смущенно покачала головой, не зная, что выбрать.
Люди в очереди сзади начали выражать недовольство, некоторые стали ее торопить. Чэнь И посмотрела на кассиршу и спросила: — Девушка, скажите, какой вкус приятнее?
Лицо кассирши мгновенно покраснело: — Я... я... я еще девушка.
— О, вы тоже не понимаете, да? Ну ладно, возьму обе, — Чэнь И подумала, что раз не понимает, то купит обе. Как только она собиралась достать телефон для оплаты, красивый молодой человек сзади выхватил у нее из рук обе пачки.
— Простите, девушка, она не возьмет ни ту, ни другую.
Чэнь И подумала: "Кто это такой любопытный?" Повернувшись, она увидела Шэн Кая, который конкурировал с ней за клиента, а потом сотрудничал с ней.
— Что вы делаете? Я хочу попробовать обе. Девушка, не обращайте на него внимания, я возьму обе.
Люди сзади начали перешептываться. Одна тетушка подошла и крикнула: — Девушка, вы днем занимаетесь такими делами и так открыто? Вам не стыдно? Все ждут обеда. Вам тоже нужно насытиться, прежде чем думать о... — Тетушка что-то непонятное сказала, и Чэнь И еще больше растерялась. Как только она хотела возразить, услышала, как заговорил полный мужчина сзади.
— Такие вещи пусть мужчины покупают. Разве вы, молодая пара, не можете дома договориться? Не задерживайте всех! — Чэнь И, не подумав, возразила: — Сами вы с ним молодая пара! Я его вообще не знаю.
— Девушка, отсканируйте мой QR-код. Эти две пачки мы не берем, — Шэн Кай быстро открыл свой QR-код.
— Не знакомы, а покупает столько пачек? Нынешние женщины ужасны, — продолжал говорить полный мужчина.
— Спасибо, приходите еще, — Шэн Кай оплатил счет, взял пакеты в одну руку, а другой схватил Чэнь И и поспешил к выходу.
— Отпустите! Отпустите мою руку! — Чэнь И с отвращением отдернула руку от крепкой хватки Шэн Кая.
— Что вы вытворяете? В прошлый раз, когда встречались с господином Ли, было так, а теперь что за фокусы? Кто просил вас платить? Кто просил вас самовольно не брать те две пачки жевательной резинки? — Бледное лицо Чэнь И раскраснелось от злости.
Шэн Кай молча смотрел на эту "старшую сестру", которая была на целых 7 лет старше его. Услышав, что она назвала это жевательной резинкой, он почувствовал и злость, и смех, но больше всего — радость.
Обычно такая вспыльчивая "старшая сестра", сейчас, когда злилась, совсем не раздражала, а наоборот, была очень милой.
— Я с вами разговариваю, почему вы на меня смотрите? — Шэн Кай засмотрелся и на мгновение забыл ответить.
— Моя госпожа, вы видели, что говорили те люди? Вы все еще думаете, что те две пачки, которые вы собирались купить, — это жевательная резинка? — терпеливо напомнил Шэн Кай.
Чэнь И немного подумала, но все равно покачала головой. Шэн Кай пожал плечами, выражая беспомощность.
— Рядом с кассой в супермаркете, помимо обычной жевательной резинки, что еще обычно лежит? — Спросил он.
— Скажите мне прямо, что случилось? — Чэнь И не хватало терпения продолжать гадать. В этом городе все так заняты, земля измеряется дюймами, время — секундами, онлайн-знакомства умирают со скоростью света. У кого есть время тянуть резину?
— Вы взяли не то. То, что вы взяли... то, что вы взяли, — это товары для взрослых, — Шэн Кай мог сказать только это.
Хотя английский у Чэнь И был плохой, ее интеллект всегда был на высоте. Услышав "товары для взрослых", она поняла немного яснее. Сопоставив это со словами покупателей в супермаркете, понять все было совсем не трудно.
— Почему вы не сказали мне раньше? Вы специально хотели меня опозорить? — Чэнь И немного рассердилась от стыда, но прекрасно понимала, что винить Шэн Кая нельзя. Если бы не он, она, наверное, опозорилась бы еще больше.
— Кстати, вы, "старшая сестра" за тридцать, как так получилось, что вы не знаете о товарах для взрослых? — Шэн Кай втайне радовался. Эта красивая "старшая сестра" перед ним, хоть и немолода, оказалась такой наивной, что не знала даже о товарах для взрослых. На этот раз Чэнь И произвела на Шэн Кая очень хорошее впечатление.
Чэнь И была так смущена, что не знала, что сказать. Но все же, пытаясь сохранить лицо, она с оттенком насмешки сказала: — Я не знаю, но, похоже, вы очень хорошо знакомы с этим. Часто пользуетесь, да? Подонок, хулиган!
Сказав это, Чэнь И выхватила у Шэн Кая пакеты и пошла обратно в квартиру.
Оставив Шэн Кая одного "растрепанного на ветру"...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|