Глава 6 (Часть 3)

— Либо не делать, либо делать лучше всех, — решительно сказала Лэн Ханьчжи. — Кроме первого места, я считаю, все остальное не имеет смысла.

Сунь Имен сказала: — Это не обязательно. Хорошие оценки не гарантируют успеха в будущем. Конечно, тебе об этом не нужно беспокоиться.

Лэн Ханьчжи с улыбкой сказала: — Почему мне не нужно беспокоиться? Разве я не такая же?

Сунь Имен сказала: — У тебя такая большая семья, такое дело, разве нужно беспокоиться?

Лэн Ханьчжи сказала: — На самом деле, мне не нравится заниматься бизнесом, я больше люблю научные исследования, это интересно.

Сунь Имен с пренебрежением сказала: — Фу, зачем тебе это? Спокойно унаследуй семейное дело, не утруждай себя так.

Лэн Ханьчжи сказала: — Раз уж ты заговорила об этом, я должна тебя отчитать. Почему ты только что шумела? Я же сказала, что не хочу быть старостой класса.

Сунь Имен с улыбкой сказала: — Это не я первая сказала, я просто поддержала. Главное, что учительница изначально хотела, чтобы ты взяла на себя большую ответственность.

Лэн Ханьчжи вздохнула: — Если бы вы не шумели, учительница бы меня не выбрала. Что теперь делать? Не могу отказаться, это столько времени отнимает.

Сунь Имен сказала: — Тогда ты можешь делать, как раньше. Стоит тебе только приказать, и многие с радостью помогут тебе.

Лэн Ханьчжи легонько ударила Сунь Имен и сказала: — Не буду с тобой говорить, все время говоришь всякую ерунду.

Сунь Имен улыбнулась: — Пошли, домой. Что-нибудь случится, завтра решим.

Лэн Ханьчжи беспомощно покачала головой, села на велосипед и поехала домой.

Сян Цинсун увидел, что все ушли, и неторопливо встал, покинув класс.

— Доченька, ты сегодня встретила что-то хорошее? У тебя такое хорошее настроение, — сказала Чжоу Синьи, убирая вещи, своей дочери, которая смотрела телевизор.

Линь Юймэн с улыбкой сказала: — Мама, как ты узнала, что у меня хорошее настроение?

Чжоу Синьи с улыбкой сказала: — Разве я не вижу, что у моей дочери на душе? Ну, что хорошего случилось, поделись со мной.

Линь Юймэн сказала: — Разве не начался учебный год? Снова смогу быть с одноклассниками, конечно, я рада.

Чжоу Синьи спросила: — Только поэтому? Ты же не любишь ходить в школу?

Линь Юймэн сказала: — Кто сказал? Учиться так здорово!

Чжоу Синьи сказала: — Я еще помню, как в начальной школе ты притворялась больной, чтобы не идти в школу.

Линь Юймэн капризно сказала: — Это было в начальной школе, ты еще помнишь? Я сейчас выросла, все по-другому.

Чжоу Синьи погладила Линь Юймэн по голове и сказала: — Хорошо, моя дочь уже большая девочка. Завтра официально начинаются занятия?

Линь Юймэн кивнула и сказала: — Да.

Чжоу Синьи спросила: — Ты все вещи собрала?

Линь Юймэн сказала: — Все собрала.

Чжоу Синьи продолжила: — Сыци с тобой в одном классе, да?

Линь Юймэн вздохнула: — Да, это ужасно. Целыми днями ворчит мне на ухо, я уже хочу перевестись в другой класс.

Чжоу Синьи с недоумением сказала: — Неужели? Сыци довольно тихий, когда приходит к нам домой, он мало говорит.

Линь Юймэн сказала: — Это он притворяется. Перед вами он притворяется хорошим, а в школе совсем другой.

Чжоу Синьи улыбнулась: — Разве он тебя не боится больше всего? Ты разве не можешь с ним справиться?

Линь Юймэн сказала: — Сейчас он становится все более наглым, ругать его бесполезно.

Чжоу Синьи сказала: — Если будет время, позови его домой поужинать. Я сама спрошу его, правда ли то, что ты говоришь.

Линь Юймэн поспешно сказала: — Мне лень его звать. А папа где? Все еще работает сверхурочно?

Линь Юймэн вспомнила, что ее отец еще не вернулся.

Чжоу Синьи сказала: — В последнее время он очень занят, приходится работать сверхурочно. Тебе не нужно его ждать.

Линь Юймэн спросила: — Чем он так занят? Каждый день работает сверхурочно.

Чжоу Синьи сказала: — Рабочие дела, тебе все равно не понять. Ты просто хорошо учись.

Линь Юймэн с пренебрежением сказала: — Я уже не ребенок. Не думай, что я ничего не понимаю, я знаю очень много.

Чжоу Синьи с улыбкой погладила Линь Юймэн по носу. — Маленькая, а уже хитрая.

Линь Юймэн недовольно нахмурила нос. — Ты опять так. Я уже давно не ребенок.

Чжоу Синьи сказала: — Ладно, иди скорее отдыхать. Завтра в школу, не сиди до поздна.

Линь Юймэн расстроенно встала. — Тогда я пойду в комнату.

Линь Юймэн вошла в свою комнату и закрыла дверь.

Линь Юймэн вернулась в комнату и включила компьютер.

Компьютер купил ей отец, когда она училась в средней школе, якобы для учебы, поиска информации и т.п. На самом деле, он больше использовался для развлечений, общения в чатах, посещения форумов, поэтому в юном возрасте она знала довольно много.

Линь Юймэн открыла QQ, нашла один из учетных записей для входа, достала бумагу и ручку и переписала его.

Это была учетная запись, о которой она раньше говорила Сян Цинсуну, которую она зарегистрировала для него. Линь Юймэн приложила немало усилий для этой учетной записи: купила членство, пополнила счет, хорошо оформила пространство, просто хотела сделать Сян Цинсуну сюрприз, но потом они никак не могли связаться, и она забыла об этом.

Теперь наконец-то можно было его использовать.

Написав учетную запись, Линь Юймэн поиграла в несколько игр, а затем выключила компьютер и легла спать.

Сян Цинсун вернулся в общежитие, несколько человек там ужинали.

Физическая нагрузка была очень большой, и расход энергии тоже, поэтому ели они, естественно, много. Ужинать поздно вечером было для них обычным делом.

Но Сян Цинсун не любил ужинать поздно вечером. На самом деле, не то чтобы не любил, просто его дедушка сказал ему, что если нет необходимости, не нужно есть поздно вечером, и даже рассказал ему целую теорию, которую он все равно не собирался понимать.

Дедушка тоже был старым врачом традиционной китайской медицины с многолетним стажем, слушать его было наверняка правильно.

Дома дедушка часто рассказывал ему разные вещи. Позже он обнаружил, что они отличаются от того, что делают городские жители. Многое из того, что говорил дедушка, городские жители делали по-другому.

С возрастом, повидав больше, он также слышал разные вещи от других людей, и некоторые из них отличались от того, что говорил его дедушка. Это его очень смущало: кому верить, чьи слова имеют смысл.

В большинстве случаев Сян Цинсун выбирал верить своему дедушке, но иногда он сомневался в его словах.

Например, насчет поедания свиного хвоста, его дедушка всегда говорил ему, что ученикам нельзя его есть, иначе руки будут дрожать, и они не смогут хорошо писать.

Было много и других вещей. В детстве он всегда говорил ему, что нельзя есть такую еду, нельзя есть другую еду, что детям от этого нет пользы. Сян Цинсун ему верил.

Но позже он обнаружил, что на самом деле ничего плохого не происходит, если это есть.

Вэймин увидел, что Сян Цинсун вернулся, и сказал: — Брат Сун, почему так поздно вернулся?

Сян Цинсун сел на свою кровать, отложил роман и сказал: — Собрание было. У вас в классе не было собрания?

Вэймин сказал: — У нас тоже было собрание, но оно давно закончилось. Учительница сказала пару слов и отпустила нас.

Другой парень сказал: — Да, у нас тоже так. И полчаса не прошло.

Сян Цинсун расстроенно сказал: — У нас в классе слишком много болтовни. Еще и самопредставления по очереди, и выборы старосты, хлопотно.

Вэймин сказал: — У вас еще и выборы! У нас в классе просто назначают. Учительница выбирает тех, у кого хорошие оценки, и совсем не спрашивает мнения других.

Сян Цинсун сказал: — Нас тоже назначают. Меня вот назначили членом спортивного комитета. Не знаю, о чем думала классный руководитель.

Другой парень с улыбкой сказал: — Конечно, спортивный комитет — это ты. Кроме тебя, у кого еще есть такая квалификация?

Сян Цинсун вздохнул: — Что вы понимаете? У меня нет времени ими заниматься. Если мне нужно тренироваться, кто будет ими руководить?

Вэймин сказал: — Это всего лишь должность. Просто найди какой-нибудь предлог, чтобы отказаться. Но быть членом спортивного комитета тоже неплохо, считай, тренируешь себя.

Сян Цинсун покачал головой. — Мне такая тренировка совсем не нужна. Лучше ничего не делать, расслабиться.

Другой парень сказал: — Ты просто слишком ленивый, совсем не активный на тренировках. Тренер Ли сколько раз тебе говорил об этом.

Сян Цинсун сказал: — Он просто говорит. Когда это мои результаты не соответствовали его требованиям? В конце концов, он все равно был вежлив.

Вэймин с завистью сказал: — Если бы у меня был твой талант, я бы обязательно усердно тренировался, чтобы добиться большего.

Сян Цинсун сказал: — Не буду с вами болтать, я пойду мыться. Вы ешьте быстрее, скоро отключат свет и нужно ложиться спать.

Сказав это, Сян Цинсун открыл свой чемодан, чтобы найти сменную одежду. Он устал после целого дня.

Сян Цинсун обнаружил, что в школе устает больше, чем от работы по хозяйству дома, и это неинтересно. Похоже, он не создан для учебы.