Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Просто смотри. Мы почти на месте.
В конце вагона 10 было большое пустое пространство. И там, спрятанный в неприметном углу, стоял старый маленький игровой автомат. Этот игровой автомат был пережитком туристического поезда, где для гостей были устроены небольшая аркада и казино. Хотя большая часть была убрана во время перепланировки, по какой-то причине этот игровой автомат не удалось демонтировать. Это был типичный старомодный игровой автомат с тремя экранами, которые вращались, когда вставлялась монета и тянулся рычаг. Автомат не светился, и кто-то даже приклеил записку на прорезь для монет, гласившую: «Вышел из строя». Казалось рискованным вставлять монету, так как автомат мог просто проглотить её, ничего не вернув. Ко Хён-у выглядел озадаченным.
— Мы в правильном месте?
— Здесь написано, что он вышел из строя…
— Мы в правильном месте. — Я начал с того, что отклеил надпись «Вышел из строя». На самом деле, он прекрасно работал.
[Инвентарь] 5 Серебряных Монет
Затем я вытащил серебряную монету из своего инвентаря. Не дав Ко Хён-у шанса остановить меня, я быстро вставил её в игровой автомат.
…Но автомат оставался тёмным и не реагировал. Какое-то время мы вдвоём просто смотрели на экран, ничего не говоря. Ко Хён-у, не в силах больше сдерживаться, открыл рот, чтобы что-то сказать.
— Кажется, он и правда сломан… — Динь-дон-динь! Внезапно раздался звук, похожий на звук аркадной игры, и все огни на игровом автомате начали бешено мигать.
— О-о-о… — Пока Ко Хён-у издавал звук изумления, для меня эта сцена была слишком знакомой и даже несколько скучной. Это было скрытое событие — «Игровой Автомат, Который Кажется Сломанным». Это было событие, известное и разыгрываемое лишь избранными среди бесчисленных игроков. Впервые на поезд садишься в самом начале истории, ещё до завершения обучения. В глазах новичков старый игровой автомат, запрятанный в дальнем конце вагона 10, вряд ли привлёк бы их внимание. И даже если бы они заметили игровой автомат, смелая надпись «Вышел из строя» скорее всего отпугнула бы их от риска потратить свои драгоценные серебряные монеты. Если только они не знали о нём всё, как я.
Когда я потянул рычаг, три экрана начали хаотично вращаться. Вжик-вжик! Промелькнули различные символы. Лёд, паук, яблоко, алмаз, пламя, слон, мана…
И затем: [Лёд] [Мана] [Вода].
Раздался лязг, и из отсека для призов игрового автомата появился предмет. Это была бутылка воды объёмом 500 мл. Очевидно, это был промах.
Я всё равно многого не ожидал. Я небрежно вставил ещё одну монету и снова потянул рычаг. Три экрана снова закружились. Ко Хён-у, который наблюдал с интересом, спросил:
— Итак, Ким-хён, зачем ты привёл меня сюда?
— Технически, то, что мы делаем, противоречит школьным правилам.
— Не понимаю. Это же просто старый игровой автомат. Как это нарушает правила?
— Проблема не в использовании автомата. Проблема в предметах, которые он выдаёт. Главными наградами игрового автомата были [Кристалл Темного Льда], [Милый Смертельный Яд] и [Лава Чистилища]. Всё это были запрещённые предметы, которыми студентам не разрешалось владеть. Это значит, что с того момента, как ты получишь один из этих предметов, тебе придётся избегать внимания дисциплинарного комитета.
— Понятно, тогда тебе просто придётся следить за неприятностями, не так ли?
— Ага. И если вдруг нас поймают, то задержать их будет ещё лучше. Хм… Мы можем столкнуться с теми ребятами, которых видели раньше.
— Высока вероятность. Тебе это кажется сложным?
Я спросил это как бы между прочим, но внутренне внимательно наблюдал за реакцией Ко Хён-у. По правде говоря, для него это была односторонне рискованная ситуация. Ему не было никакой реальной выгоды, тогда как риски включали нарушение школьных правил и потенциальное столкновение с членами дисциплинарного комитета. Однако Ко Хён-у охотно кивнул головой.
— Я попробую. Возможно, будет трудно гарантировать победу, но я определённо смогу выиграть нам немного времени.
— Это неожиданно. Я думал, ты хотя бы немного поразмыслишь над этим.
— Ха-ха. Как только ты во что-то ввязываешься, путь воина — довести это до конца. Как и тогда, когда я вмешался в спор между госпожой Сон и Шин-хёном, в этом должно быть что-то ещё. Ты всё объяснишь позже, верно?
— Да, спасибо. — Хотя он говорил смело, Ко Хён-у казался слегка напряжённым, едва заметно поглаживая свой железный меч.
Я успокоил его, вставляя следующую монету. — Но вряд ли что-то случится. Дисциплинарный комитет не так часто сюда приходит. Учитывая время, они сейчас должны направляться к вагону 1, так что не о чем беспокоиться.
— Привет, привет! Что вы тут делаете?
— ?!
Мы оба одновременно резко повернули головы. Со стороны вагона номер 11, который находился в зоне второкурсников, к нам приближалась студентка. Она не была второкурсницей, но её лицо я уже видел. У неё было милое улыбающееся лицо и повязка Дисциплинарного Комитета на руке. Это была Хан Со-ми. Похоже, нам всё-таки стоит беспокоиться.
— Она ученица Маркиза Меча, верно?
— Так говорят. Говорят, если заговоришь о тигре, он появится. И вот она.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|