Печать

Печать

Прошла неделя с тех пор, как Су Яо приехала сюда. Она наслаждалась давно забытым теплом семейных уз и завела много новых друзей в школе. Су Яо впервые училась в смешанной школе, к тому же девочек там было мало — мальчики составляли две трети класса, а девочки были на вес золота.

Поэтому, как только Су Яо перевелась, её приняли очень радушно.

Девочек было немного, и они быстро сдружились. Ближе всех Су Яо сошлась с Линь Мэнмэн.

Имя ей очень подходило — она действительно была очень милой (Мэнмэн созвучно слову "милый").

Линь Мэнмэн была немного полноватой, с детскими пухлыми щёчками и большими, ясными, как вода, глазами — очень симпатичная. Надень она кружевное платье и чулки — и будет настоящая милашка.

Однако самой сильной стороной Линь Мэнмэн была её способность использовать эту невинную внешность, чтобы везде бывать и собирать сплетни.

Она знала почти всё обо всех одноклассниках, была невероятно осведомлена и замечала малейшие слухи.

Поэтому, когда Су Яо только перевелась в класс, никто не знал о её связи с семьёй Цинь, но для Линь Мэнмэн это не составило труда выяснить.

Сначала Су Яо думала, что у Линь Мэнмэн есть какие-то скрытые мотивы, но, пообщавшись, поняла, что она довольно интересный человек. Разговорившись раз, другой, они подружились.

Всю неделю Су Яо была погружена в разнообразные сплетни Линь Мэнмэн, и это, казалось, помогло ей забыть о горечи потери близких. Она проводила время очень весело.

Наступила ещё одна солнечная суббота.

— Ах, сегодня же брат Шаоцин должен вернуться! — Су Яо поспешно села на кровати и начала одеваться.

Цинь Шаоцин учился во втором классе старшей школы, учёба была напряжённой, поэтому он жил в школьном общежитии и приезжал домой только на выходные.

Подумав, что не видела его целую неделю, Су Яо пораньше побежала стучать в дверь его комнаты.

Подойдя к двери, она услышала, что он с кем-то разговаривает.

— Молодой господин, у семьи Чжу из Переулка Чэнся снова проблемы, — говорил слуга.

— Что случилось? — спросил Цинь Шаоцин.

— Только что прибегал их слуга, сказал, что многим в доме ночью снился один и тот же кошмар: будто кто-то повесился на дереве во дворе. Может, в прошлый раз не до конца изгнали ту сущность? — спросил слуга.

— Не может быть. Лао Чжан всегда всё делает тщательно, как он мог не довести дело до конца? — возразил Цинь Шаоцин.

— Молодой господин, на этот раз они настаивают, чтобы вы лично приехали посмотреть, — сказал слуга. — Они даже деньги прислали, обязательно хотят, чтобы вы сами взялись за дело.

— Хорошо, я сегодня съезжу посмотрю, — кивнул Цинь Шаоцин.

— Брат Шаоцин, ты уезжаешь? — спросила Су Яо, когда их разговор закончился.

— Раз уж взял деньги, нужно помочь отвести беду, — слегка улыбнулся Цинь Шаоцин.

— О, ладно. А я хотела сегодня с тобой поиграть, — Су Яо немного расстроилась, но всё же улыбнулась. — Тогда не буду мешать делам брата Шаоцина!

— Извини, — улыбнулся Цинь Шаоцин и повернулся к слуге: — Подгони мою машину к воротам.

— Будет сделано, — кивнул слуга и ушёл.

Су Яо вернулась к себе одна. Редкий выходной дома, а она не знала, чем заняться. Такая хорошая погода пропадала зря. Вдруг её глаза загорелись, и она спросила у слуги в саду: — Эй, у вас есть воздушный змей?

Слуга действительно нашёл для неё старого воздушного змея, и Су Яо в одиночестве начала запускать его в саду.

Цинь Шаоцин собирал вещи в своей комнате. Увидев за окном парящего змея, он с любопытством подошёл к окну. Су Яо бегала за змеем среди цветов. Он с облегчением улыбнулся: — А она умеет себя развлечь.

Собрав всё необходимое, Цинь Шаоцин уехал.

Су Яо так увлеклась игрой, что забыла о времени. Солнце клонилось к закату, температура постепенно снижалась, а ветер с моря становился всё сильнее. Он уносил змея всё дальше и дальше, леска натягивалась всё туже. Су Яо поспешила смотать леску, чтобы змей летел ниже. Внезапно налетел сильный порыв ветра, натянутая леска ослабла, и змея унесло ветром.

— А! — Су Яо выронила катушку и бросилась догонять змея. Его унесло в сторону одного из садов и забросило во внутренний двор.

Запыхавшись, Су Яо добежала до ворот двора, но обнаружила, что они заперты. Она огляделась. Деревья вокруг этого двора росли хаотично, не так, как в саду, где их тщательно подстригали. В воздухе пахло пылью, словно сюда давно никто не заходил.

— Почему здесь заброшенный двор? — удивилась Су Яо. Она жила здесь неделю, но ни разу не была в этой части усадьбы. Она даже забыла, как сюда прибежала, увлёкшись погоней за змеем.

Она снова огляделась и попыталась перелезть через стену, используя высокие деревья. Поставив ногу на ствол и ухватившись за ветки, Су Яо медленно полезла вверх. Добраться до верха стены оказалось довольно легко. Заглянув внутрь, она увидела лишь пустой двор, больше ничего. Воздушный змей лежал на земле. Похоже, это был просто заброшенный двор, ничего странного. Успокоившись, она спрыгнула вниз.

Су Яо огляделась: со всех сторон были стены, густые кроны деревьев, а поскольку солнце уже садилось, здесь было немного жутковато. Она была одна, и ей стало не по себе. Поспешно подбежав, чтобы поднять змея и уйти, она вдруг почувствовала порыв холодного ветра, от которого вздрогнула. — Почему здесь так жутко…

Внезапно она заметила, что у неё под ногами из земли торчит уголок жёлтой бумаги. Она присела и осторожно разгребла землю. Это была не просто бумага, а талисман с рунами. Должно быть, он пролежал здесь давно, потому что надписи поблёкли, а сама бумага обветшала. Из любопытства она продолжила копать. Под землёй было что-то ещё, и талисман, казалось, был прикреплён к этому предмету.

На мгновение забыв об опасности, она принялась разгребать землю руками и выкопала кувшин. Он был небольшим, размером с обычный винный кувшин, и очень лёгким. Что внутри — было неизвестно. К крышке был приклеен тот самый талисман, а рядом лежал ещё один, уже истлевший и отвалившийся.

Су Яо не ожидала выкопать такую странную вещь, и её охватила ещё большая паника.

Судя по романам, которые она читала, открывать такое — к беде. Она без колебаний положила кувшин обратно в яму и уже собиралась засыпать его землёй, как вдруг снова подул ветер. Талисман на крышке, который и так еле держался, сорвало и унесло!

Улете-е-ел!

Су Яо сильно испугалась. Теперь на крышке не осталось ни одного талисмана!

Она зажмурилась и поспешно стала забрасывать яму землёй. Вдруг кувшин в земле задвигался и издал глухой стук: «Тук-тук, тук-тук».

— А-а-а!!! — Су Яо в ужасе рухнула на землю и попятилась. Земляной холмик затрясся, словно кувшин пытался выбраться наружу!

— Это галлюцинация, точно галлюцинация! — Она быстро протёрла глаза и снова посмотрела. Земля больше не двигалась. Она моргнула. Неужели… действительно показалось?

Затаив дыхание, она медленно отступила на шаг. Внезапно кувшин выпрыгнул из земли и взорвался в воздухе! Яркий свет ударил в небо. Су Яо закричала от ужаса и бросилась к воротам, но забыла, что они заперты!

— Спасите! Помогите!!! — Она колотила в ворота и истерично кричала.

— А-а-ах… — раздался за её спиной хриплый голос, словно из преисподней. Это определённо был не человеческий голос.

При этом звуке стук в ворота и крики о помощи прекратились. У Су Яо волосы встали дыбом, по спине пробежал холодный пот.

Но это было ещё не всё.

— Кхр-кхр… — донёсся до её ушей ещё один звук, будто что-то вылезало из земли.

Дрожащая рука Су Яо лежала на воротах, но она словно окаменела и не могла больше стучать в запертую дверь!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение