Глава 5 (Часть 2)

— Что ты здесь делаешь? — удивленно спросила она.

— Это я хотел тебя спросить! Объелась до больницы — совсем ума нет? — довольно резко ответил И Сун.

Лян Чжунся так разозлилась, что хотела ответить, но от боли не смогла вымолвить ни слова. Она резко повернулась, и тут же вскрикнула.

Увидев, как она морщится, И Сун смягчился: — Моя тетя умерла от панкреатита. Хорошо, что у тебя острый, и ты вовремя попала в больницу.

Лян Чжунся поняла, что он волнуется за нее, но не знала, что ответить. В этот момент в палату вбежала Чэнь Си.

— Ой, мой кошелек… — начала она, но, увидев И Суна, замолчала.

Лян Чжунся познакомилась с И Суном на занятиях по английскому, они были в одной группе. Кроме Ло Исинь, которая перевелась на филологический факультет, никто из ее соседок его не знал.

Чэнь Си, не ожидавшая увидеть в палате незнакомого мужчину, удивленно посмотрела на Лян Чжунся: — Твой парень?

— Нет, просто одногруппник, — поспешила ответить Лян Чжунся.

— Я потеряла кошелек, пойду поищу. Ах да, сегодня у дедушки день рождения, так что я не смогу с тобой остаться. Позвоню Яо Цянь, пусть придет, — сказала Чэнь Си.

Бабушка и дедушка Чэнь Си жили в Пекине, и она часто к ним ездила. Лян Чжунся, которой было неудобно обременять подругу, кивнула, но тут И Сун сказал: — Я останусь.

Чэнь Си и Лян Чжунся одновременно ахнули.

— У меня завтра нет занятий, да и в твоей болезни есть моя вина, — серьезно сказал И Сун.

Лян Чжунся не сразу поняла, что он имеет в виду. Если бы он тогда не обвинил ее в желании быть в центре внимания, она бы не расстроилась, не сидела бы в общежитии голодной, и, следовательно, не объелась бы.

Чэнь Си, не вдаваясь в подробности, весело сказала: — Отлично! — и выбежала из палаты.

Около шести вечера И Сун вышел поужинать. Когда он вернулся, по телевизору шли новости. На двух других койках лежали пожилые женщины.

Лян Чжунся, которой было не о чем говорить с И Суном, взяла ноутбук Чэнь Си и предложила посмотреть фильм.

На компьютере Чэнь Си в основном были фильмы, которыми они делились друг с другом, и Лян Чжунся почти все их видела. Фильм «STAR 409» на диске С ей не был знаком. Она запустила видео, и они стали смотреть, надев наушники.

Начало было медленным: утренний свет, милая девушка… Лян Чжунся заскучала и нажала на перемотку. Файл был довольно большой, и видео начало тормозить. И в самый неподходящий момент изображение замерло на кадре откровенного содержания.

Лян Чжунся остолбенела и захлопнула ноутбук. Она вспомнила, как Чэнь Си рассказывала о каком-то фильме, где актриса была похожа на Линь Чжилин. Но как же не вовремя!

И Сун тоже удивился, посмотрел на Лян Чжунся и с улыбкой спросил: — У меня тоже есть ноутбук. Хочешь посмотреть фильм?

В это время в университетской столовой Яо Цянь уговаривала Ли Юйфэна пойти навестить Лян Чжунся.

— Чжунся в больнице, пойдем к ней, — обратилась она к Ли Юйфэну и Шао Чэньи, которые обедали вместе.

Ли Юйфэн еще ничего не ответил, как Шао Чэньи нахмурился: — Что случилось?

— Все он! — Яо Цянь указала на Ли Юйфэна. — Дал мне купоны, чтобы я развеяла Чжунся, и вот, она объелась, или что там с ней.

— Погоди, эти купоны дал мне Чэньи, — возразил Ли Юйфэн, указывая на Шао Чэньи.

— Так, значит, зачинщик Чэньи! Тогда и ты пойдешь с нами, — сказала Яо Цянь.

Когда Яо Цянь, Ли Юйфэн и Шао Чэньи пришли в отделение гастроэнтерологии, Лян Чжунся и И Сун смотрели фильм «Привет, Джули!». И Сун сидел рядом с ней. Он принюхался и сморщил нос: — Ты что, несколько дней не мыла голову?

Лян Чжунся, которой было тяжело даже встать с кровати, чтобы дойти до туалета, не думала о мытье головы. Она хотела возмутиться, но, увидев вошедших, замерла.

Все трое, заметив, как близко они сидят, опешили. Первой пришла в себя Яо Цянь: — А где Чэнь Си?

— Уехала к бабушке с дедушкой, — ответила Лян Чжунся, вернула И Суну ноутбук и, пригладив волосы, нервно посмотрела на Шао Чэньи.

— Вернется вечером? — спросила Яо Цянь.

Лян Чжунся покачала головой и хотела объяснить ситуацию, но И Сун встал и сказал: — Я сегодня с ней останусь.

Яо Цянь видела, как Лян Чжунся здоровалась с И Суном, и знала, что они учатся в одной группе по английскому, но не думала, что они настолько близки.

— У него завтра нет занятий, поэтому… — пробормотала Лян Чжунся, взглянув на Шао Чэньи.

— А у нашего Чэньи завтра тоже нет занятий… — с улыбкой сказал Ли Юйфэн, хлопая Шао Чэньи по плечу.

Лицо Шао Чэньи слегка изменилось, затем он улыбнулся и подошел к кровати: — Я только сегодня узнал, что ты в больнице. Врач сказал, что эта болезнь очень болезненная, но ты даже не плакала. Какая ты стойкая!

Похоже, лечащий врач хорошо о ней отзывался. Лян Чжунся смущенно улыбнулась. На самом деле, она плакала, но об этом знала только Чэнь Си.

В половине девятого в палате выключили свет. Яо Цянь, Шао Чэньи и Ли Юйфэн вскоре ушли.

И Сун проводил их. Шао Чэньи шел последним и о чем-то говорил с ним. Лян Чжунся наблюдала за ними.

Когда И Сун вернулся, она спросила: — Ты знаком с Шао Чэньи?

— Можно сказать и так, — ответил И Сун, устраиваясь на раскладушке.

— О чем вы говорили?

— Тебе так интересно?

— Не хочешь говорить — не надо.

— Он сказал, что хочет подискутировать со мной.

— А, — разочарованно протянула Лян Чжунся. Она надеялась услышать что-то вроде «позаботься о ней». — Ты участвуешь в дебатах? Что-то я тебя там не видела. — Лян Чжунся считала себя завсегдатаем различных дискуссионных клубов, даже была секундометристом, но не помнила, чтобы видела там И Суна.

И Сун прикрыл глаза рукой: — Ты что, слепая?

Лян Чжунся хотела съязвить, но он продолжил: — Хочешь знать, что я ему ответил?

— И что же?

— Я сказал, что он слишком напряжен.

— Что это значит?

Лян Чжунся повторила вопрос несколько раз, но И Сун промолчал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение