Глава 13: Хаоцзы и Чжоу Гун (Часть 2)

— Шэн Янь тоже была увлечена его рассказом. Она невольно посмотрела на У Хао, не в силах скрыть восхищения.

У Хао усмехнулся: — Он осмеливается говорить, а ты и правда веришь? Не было там ничего такого волшебного, просто немного подул ветер, пошел снег.

— Ого, ещё и скромничает. Серьёзно, если бы не твоя меткость, если бы ты первым не выбил оружие у того парня, Ци Люхай, возможно, отделался бы не просто потерей ноги… — Сказав это, Чжоу Кай невольно вздохнул.

У Хао похлопал его по плечу и спокойно сказал: — Люхай, он не жалел об этом, он считал это честью.

— Да… Эх, веселимся же, не будем об этом! Кстати, госпожа Шэн, хотите узнать, почему прозвище вашего капитана «Хаоцзы»? — Чжоу Кай завёл новую тему.

— Зовите меня просто Шэн Янь, — подхватила разговор Шэн Янь. — Конечно, мне очень любопытно.

— Потому что ваш капитан всегда появляется и исчезает как призрак, вражеские снайперы никак не могут его найти и подстрелить, прямо как мышь. К тому же, в его имени (У Хао) есть похожий звук (Хаоцзы).

— Это ты похож на мышь! — недовольно шлёпнул У Хао Чжоу Кая по плечу.

— А у вас, капитан Чжоу, какое прозвище? — с любопытством спросила Шэн Янь.

На этот раз У Хао перехватил ответ: — Его зовут Чжоу Гун, потому что он каждый раз спит как свинья.

— Сам ты свинья, Хаоцзы!

Они начали переругиваться. Наблюдая за их шумной перепалкой, Шэн Янь вдруг поняла, что этот капитан У, который в её представлении всегда был суровым и серьёзным, бывает и таким милым. Она посмотрела на У Хао и не удержалась от улыбки.

Возможно, из-за алкоголя её лицо постепенно залилось румянцем.

У Хао тоже заметил её взгляд. Посмотрев на неё, он увидел глуповатую улыбку на раскрасневшихся щеках Шэн Янь.

У Шэн Янь были типичные «лисьи глазки». Когда она улыбалась, они превращались в полумесяцы, и в них словно сияли звёзды. У Хао увидел в её глазах не только звёзды, но и своё отражение.

Его лицо тоже залилось румянцем.

Чжоу Кай посмотрел на одного, потом на другого и недовольно хлопнул по столу: — Эй-эй, чего это вы оба покраснели? Так быстро опьянели?

Оба быстро отвели взгляды и одновременно кашлянули.

У Хао тайком наступил Чжоу Каю на ногу. Тот вскрикнул от боли «А!», но У Хао, как ни в чём не бывало, сказал Шэн Янь: — Не пей так много. Ты же собиралась худеть?

Шэн Янь замерла, криво усмехнулась, затем взяла бутылку пива и решительно сказала: — Больше не худею! Сегодня гуляем до упаду!

— Отлично, гуляем до упаду! — радостно рассмеялся Чжоу Кай.

Шэн Янь по натуре была смелой и беззаботной, похожей на Чжоу Кая, поэтому они быстро нашли общий язык, пили с удовольствием и громко смеялись.

Только У Хао молчал. Он смотрел, как Шэн Янь пьёт стакан за стаканом, не останавливал её, просто тихо наблюдал с беспокойством в глазах.

***

Чжоу Кай и Шэн Янь оба напились, только У Хао остался трезвым.

Глядя на двух пьяных, которые твердили, что не пьяны, и хотели продолжать пить, У Хао досадливо почесал голову.

Он осторожно поддержал Шэн Янь, а затем сильно пнул Чжоу Кая.

— Что? Зачем?! — Чжоу Кай подскочил, растерянно глядя на У Хао. — Пьём, почему не пьём?

— Вызывай такси и езжай домой сам, — сказав это, У Хао надел на Шэн Янь маску и тёмные очки и больше не обращал внимания на Чжоу Кая.

Вернувшись домой, Шэн Янь продолжала шуметь и требовать выпивки. У Хао налил ей стакан горячей воды и терпеливо обманывал: — Хорошо, пей выпивку, держи.

Шэн Янь поверила, залпом выпила стакан горячей воды, обожглась и обиженно, и сердито воскликнула: — Почему эта выпивка горячая? И безвкусная! Даже выпивка надо мной издевается!

Она продолжала кричать, её настроение было очень нестабильным. Вдруг она упала с дивана. У Хао хотел её поддержать, но она его оттолкнула.

Она, шатаясь, подошла к мусорному ведру, присела и начала в нём рыться. У Хао испугался и тут же подбежал, чтобы поднять её.

— Что с тобой? Ты в порядке? — обеспокоенно спросил У Хао.

Но Шэн Янь со смехом отбросила руку У Хао, помахала перед ним сценарием, который нашла в мусорном ведре, и хихикнула: — В порядке, я в полном порядке! Смотри, знаешь, что это? Сценарий! Сериал, в котором я всегда хотела сняться, предложили мне!

Она быстро листала страницы, но её улыбка застыла в самый яркий момент. Её красивые, ясные глаза постепенно затуманились слезами. Она посмотрела на У Хао растерянно и беспомощно.

— Не в порядке. На самом деле, мне очень плохо, — каждое слово было произнесено едва слышно, словно нить, готовую оборваться.

Сердце У Хао сжалось.

— Посмотри, как я старалась, правда? Я ведь достаточно усердно работала? — она торопливо листала сценарий, показывая У Хао свои заметки, записанные идеи. Улыбка всё ещё была на её лице, но в глазах уже стояли слёзы.

У Хао невольно нахмурился, взял её суетливые руки в свои и кивнул: — Ты очень старалась и много работала.

Шэн Янь замерла, её руки остановились, только улыбка исчезла с лица.

Две дорожки слёз скатились по её щекам. Она безучастно смотрела на У Хао, обиженная, как несправедливо наказанный ребёнок.

— Но какой в этом толк? В итоге роль всё равно отдали другой… Почему? Я ведь ничего плохого не сделала, почему они меня ругают?!

Слёзы полились ручьём. Шэн Янь разрыдалась, её плач был душераздирающим.

Сколько сил она вложила в роль Шэнь Сиюэ, столько же боли испытала в момент потери.

В ту ночь, сколько Шэн Янь проплакала, сидя на корточках у мусорного ведра, столько же У Хао просидел рядом с ней на полу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение