Глава 5: Стрелковая тренировка

Всё было именно так, как сказал У Хао. Едва Шэн Янь вернулась в казарму, как раздался свисток. Ей пришлось разбудить Цзян Чэн и Линь Мяо, раздать им жидкость Хосян Чжэнци, а затем быстро привести себя в порядок.

Командир взвода Чэнь Фэн пришёл в казарму поторопить их спуститься на построение. Полуденное солнце пекло ещё сильнее, чем утром. Шэн Янь нанесла слой за слоем солнцезащитный крем. Но, к счастью, согласно расписанию съёмок, после обеда была не физическая подготовка, а стрельба боевыми патронами.

Это был самый ожидаемый этап.

Хотя Шэн Янь держала в руках оружие на съёмках, это всегда был реквизит. Настоящее оружие она никогда не трогала, не говоря уже о стрельбе боевыми патронами. Она была немного взволнована, но в то же время боялась, что если у неё не получится, У Хао снова будет её ругать.

При мысли о пронзительном взгляде У Хао Шэн Янь невольно вздрогнула.

Они прибыли на армейское стрельбище. Куда ни глянь — бескрайнее поле с выжженной травой, перемежающееся земляными валами и песчаными участками. Лёгкий ветерок поднимал пыль, в которой витал слабый запах пороха.

Кроме звёздных гостей, на тренировке присутствовали и другие солдаты. Когда Шэн Янь и остальные подошли, некоторые солдаты участвовали в постановочной съёмке для шоу: щёлкая затворами, меняли магазины, палили по мишеням «бам-бам-бам». В момент выстрела из дула вырывались искры и чёрный дым, а запах пороха будоражил кровь.

Шэн Янь с волнением ждала своей очереди. Но когда она подошла, то обнаружила, что У Хао нет. Тренировку вёл Чэнь Фэн. Она тут же вздохнула с облегчением.

Ей выдали её оружие — автомат Тип 95. Тяжёлый металл в руках позволил Шэн Янь по-настоящему ощутить очарование настоящего оружия.

— Как круто! — не удержался от восхищения стоявший рядом Гу Чэн. Шэн Янь посмотрела на этого юношу — да, любовь парней к оружию скрыть невозможно.

Шэн Янь не удержалась и спросила: «Как думаешь, сколько очков выбьешь?»

Гу Чэн посмотрел на Шэн Янь, его глаза сияли уверенностью: «Сто из ста».

Шэн Янь усмехнулась. И правда, совсем мальчишка.

— Сто из ста? — однако их разговор услышал Чэнь Фэн. Он посмотрел на Гу Чэна и слегка улыбнулся. — Гу Чэн, выйти из строя.

Шэн Янь сдержала смех.

Гу Чэн с невинным видом сделал шаг вперёд: «Я!»

— Ты уверен, что сможешь выбить сто из ста?

— Так точно! — выкрикнул Гу Чэн.

— А если не получится?

— На усмотрение инструктора!

Чэнь Фэна позабавила такая уверенность Гу Чэна: «Хорошо, я с нетерпением жду твоего результата».

Гу Чэн вернулся в строй. Чэнь Фэн, согласно процедуре, объяснил им правила удержания оружия и ведения огня, после чего разрешил приступить к стрельбе по мишеням.

Подойдя к линии огня и лёжа на мешке с песком, Шэн Янь прикрыла микрофон, прикреплённый к воротнику, и тихонько поддразнила Гу Чэна: «Сто из ста, да, младший братишка?»

Гу Чэн смущённо улыбнулся. Шэн Янь, добившись своего, больше его не дразнила.

На стрельбах зачётным результатом считалось 30 очков и выше за пять выстрелов. Шэн Янь была уже счастлива просто подержать оружие. Она знала свои возможности и не стремилась к первому месту, лишь бы сдать зачёт.

Однако, отстреляв пять патронов «бам-бам-бам», она набрала всего 28 очков за четыре попадания.

Она опустила оружие и беспомощно покачала головой.

А Гу Чэн, хоть и не выбил сто из ста, добился отличного результата — 47 очков за пять выстрелов. Шэн Янь с завистью посмотрела на мишень Гу Чэна: в десятке было три пробоины. Она не удержалась и показала Гу Чэну большой палец.

Гу Чэн улыбнулся и потёр затылок.

Во время перерыва Чэнь Фэн тоже не удержался и похвалил Гу Чэна: «Почти сто из ста. Жаль только, две пули не попали в десятку».

— Командир взвода, а вы сколько выбиваете из пяти выстрелов? — не удержалась от вопроса Шэн Янь.

Чэнь Фэн был не таким суровым, как У Хао. Вне тренировок он был довольно дружелюбен и мог пошутить.

Чэнь Фэн не ответил, но с улыбкой показал пять пальцев. Сидевший рядом Чжао Лян толкнул его и рассмеялся: «Да ладно тебе, в прошлый раз ты промахнулся по одной мишени».

— Это была случайность! Не веришь — давай посоревнуемся, — Чэнь Фэн толкнул его в ответ.

Шэн Янь и остальные подлили масла в огонь: «Давайте, давайте!»

Оператор тут же навёл камеру на Чэнь Фэна и Чжао Ляна, тоже ожидая этого состязания.

— Есть! — Чжао Лян резко встал.

Чжао Лян и Чэнь Фэн подошли к линии огня, взяли оружие, ловко передёрнули затворы. Пять выстрелов «бам-бам-бам» — все патроны выпущены.

— Чжао Лян, пять выстрелов — 49 очков. Чэнь Фэн, пять выстрелов — 50 очков!

— Командир взвода лучший! — услышав результат, девушки из первого взвода новобранцев преисполнились гордости и начали шумно радоваться.

Чэнь Фэн опустил оружие, на его лице было написано «счастье». Он подошёл к ним, ловя ветерком, готовый принимать лесть, но внешне оставался скромным: «Нормально, такой результат в лагере — обычное дело».

Девушки неодобрительно загудели. Они прекрасно видели, как Чэнь Фэн едва сдерживает самодовольство!

— Что вы здесь делаете? — однако, когда атмосфера накалилась, сзади раздался голос, холодный, как течение Северного Ледовитого океана.

Чэнь Фэн и Чжао Лян, увидев подошедшего, резко вскочили и крикнули: «Всем встать!»

Шэн Янь и остальные, услышав это, подскочили как ужаленные.

Чэнь Фэн: «Докладываю, капитан, мы отдыхаем».

У Хао снова, словно сканером, прошёлся взглядом по шестерым участникам: «Отдыхаете — так отдыхайте, не шумите».

Высокий, стоящий спиной к солнцу, он создавал необъяснимое гнетущее ощущение. Шэн Янь, хотя и не сделала ничего плохого, внезапно испугалась.

— Есть, капитан! — ответили все хором, и Шэн Янь, можно сказать, крикнула громче всех.

Она не хотела, чтобы её ругали, очень не хотела!

У Хао ещё раз окинул их взглядом, а затем ушёл к другим взводам.

Только когда У Хао отошёл подальше, Чэнь Фэн разрешил им сесть и продолжить отдых.

Шэн Янь смотрела на удаляющуюся спину У Хао, обходящего строй, и не удержалась, спросив Чэнь Фэна: «Командир взвода, а капитан У сколько очков выбивает из пяти выстрелов?»

Глаза Чэнь Фэна наполнились восхищением и гордостью: «Если говорить о капитане, то там дело не в очках. Он может все пули уложить в одну точку, в одну линию».

— Настолько круто? — все были поражены.

Чэнь Фэн кивнул, Чжао Лян тоже кивнул.

Шэн Янь снова посмотрела на спину У Хао. Неизвестно почему, она вспомнила, как днём случайно коснулась его руки — грубой, как кора дерева. Но его ладонь была такой широкой, с чётко очерченными костяшками, а на локте смутно виднелись вены и рельефные мышцы. Он выглядел таким надёжным...

Постой, о чём она думает?

Шэн Янь поспешно отогнала эту ужасную мысль.

После перерыва Чэнь Фэн вызвал тех, кто не сдал зачёт, ещё раз объяснил им технику стрельбы и дал им сделать ещё по пять выстрелов.

— Постарайтесь сдать. Есть уверенность? — спросил Чэнь Фэн.

— Есть! — уверенно ответила Шэн Янь. Однако после пяти выстрелов она опозорилась.

Ноль очков. Причина — она стреляла не по своей мишени, а по соседней!

И как назло, именно в этот момент У Хао подошёл посмотреть на их тренировку. Услышав результат Шэн Янь и увидев, что она стреляла мимо своей мишени, У Хао недовольно нахмурился.

Шэн Янь облизнула пересохшие губы. Нехорошее предчувствие охватило её, взгляд забегал.

Не смотри на меня, не смотри на меня...

— Шэн Янь, выйти из строя!

Ну вот...

Шэн Янь осторожно вышла из строя. Чёрно-белые глаза У Хао неотрывно следили за ней. Он произнёс, раня в самое сердце: «Ты только что потратила впустую пять патронов».

— И с такой стрельбой на поле боя твои пули будут угрожать не врагам, а твоим товарищам, — добавил он ещё один удар.

Шэн Янь опустила голову, не находя слов. Затем она услышала вздох.

— Даю тебе ещё один шанс. Пять выстрелов, 30 очков. Сможешь?

— См... смогу, наверное... — от ругани У Хао Шэн Янь совсем растеряла уверенность.

— Сможешь или не сможешь? Дай мне чёткий ответ.

— Смогу!

Разве она могла сказать «не смогу»?

Когда Шэн Янь снова взяла в руки автомат, она уже не чувствовала прежнего волнения и азарта. От присутствия У Хао рядом оружие в её руках казалось неимоверно тяжёлым. Лёжа на мешке с песком, она чувствовала, как всё тело дрожит, так сильно, что она едва удерживала автомат.

Заметив, что с Шэн Янь что-то не так, У Хао подошёл и присел рядом. Ощущение давления усилилось, руки Шэн Янь задрожали ещё сильнее.

У Хао увидел её дрожащие руки и нахмурился: «Почему у тебя руки дрожат?»

Шэн Янь напряглась ещё больше, боясь вздохнуть: «До... докладываю, капитан, я нервничаю».

Однако У Хао наклонился ближе. На удивление, он не стал её ругать, а наоборот, мягко придержал её дрожащие руки, указал на прицел и спокойным тоном сказал: «Не нервничай, попасть в десятку нетрудно. Глаз, прицел, мишень — три точки на одной линии. Затем подними прицел на две трети, оставь одну треть... Хорошо, стреляй».

Его ровный голос, похожий на журчание ручья или горный ветерок, обладал какой-то магической силой, и сердце Шэн Янь, бешено колотившееся от напряжения, постепенно успокоилось.

Она сделала всё, как сказал У Хао: шаг за шагом прицелилась и выстрелила. Раздался выстрел, потом ещё один...

Это было очень странно. Шэн Янь нервничала и боялась из-за У Хао, но его же слова принесли ей спокойствие и бесстрашие.

Она не знала, почему так.

Отстреляв пять патронов, Шэн Янь пошла вместе с У Хао проверять мишень. За эти несколько шагов её сердце снова забилось быстрее. Только увидев свой результат, она смогла наконец выдохнуть.

— Пять выстрелов, 40 очков. Хорошо, — У Хао повернулся к Шэн Янь и редко улыбнулся.

Шэн Янь не могла поверить своим глазам, глядя на мишень. Ей хотелось подойти и потрогать пробоины, оставленные её пулями.

Она думала, что и зачёт сдать будет трудно, а оказалось — «хорошо». Она была вне себя от радости. Подняв голову, она встретилась взглядом с У Хао, в глазах которого играла улыбка.

Шэн Янь впервые видела, как У Хао улыбается.

Она не могла описать эту улыбку, но ей хотелось видеть её каждый день.

Если бы У Хао улыбался каждый день, Шэн Янь не боялась бы его, как мышь кошки.

У Хао кивнул ей. Когда он отвернулся, улыбка словно испарилась: «Неплохо. По крайней мере, не потратила патроны зря».

Шэн Янь смущённо ответила: «Это всё благодаря вашим наставлениям, капитан».

Подхалимство никогда не повредит!

Шэн Янь была в отличном настроении. Ночью ей даже приснилось, что она на стрельбище, выбивает 50 очков из пяти выстрелов, все её хвалят, и даже У Хао с улыбкой её одобряет. Она так радовалась, что улыбалась во сне.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение