Глава 5 (Часть 2)

Увидев эту сцену, Джоэл слегка нахмурился, что напомнило ему о заражённых, которых он встретил в доме.

— Не знаю; у полиции сейчас нет никаких зацепок.

Томми, естественно, понял, о чём говорит Джоэл. Он встретил нескольких заражённых, когда ехал сюда, и продолжил:

— Это происходит не только в наших городах; те репортёры говорят, что заражение началось на юге, но сейчас быстро распространяется на восток и запад...

Проехав около десяти минут, они наконец добрались до Маршрута 71. За это время они проехали мимо сгоревшей Фермы Льюиса и встретили семью из трёх человек, бегущую пешком по обочине дороги. Изначально Томми планировал остановить машину, чтобы помочь им, но Джоэл, сидевший на пассажирском сиденье, отказался помочь, потому что людей было слишком много, и с ними были дети. Подъехав к перекрёстку и увидев длинную очередь машин впереди, Томми беспомощно сказал:

— Похоже, у всех одна и та же мысль.

Движение, казалось, застряло здесь надолго. Все машины сигналили. Брайан даже видел вертолёт, пролетавший над их головами. Владелец синей машины перед ними явно нетерпеливо ждал. Он грубо распахнул дверь и крикнул в сторону пробки:

— Ублюдки, что там происходит? Скажите сейчас же!

Но как только он закончил говорить, из темноты рядом с дорогой внезапно выскочили двое заражённых в больничных халатах. Один из них бросился вперёд, повалил мужчину рядом с машиной на землю и отчаянно вцепился в него. Другой заражённый забрался через открытую дверь и укусил женщину, сидевшую на пассажирском сиденье.

— Это...

Внезапное появление заражённых потрясло всех в машине, и они на мгновение остолбенели. В этот момент заражённый, поваливший мужчину, оторвал кусок от шеи своей жертвы, заметил четырёх человек в машине перед собой и зарычал. Он встал и бросился к ним.

— Томми, давай назад, уезжаем отсюда!

Толчок Джоэла заставил Томми внезапно прийти в себя. Он быстро включил заднюю передачу, нажал на газ и поехал в сторону ближайшего городка. Быстро двигаясь, машина свернула налево на главную дорогу, но навстречу им двигалась толпа испуганных людей. Толпа мешала движению транспорта. Впереди, недалеко, даже стояла машина, перегородившая дорогу. Был только один перекрёсток, достаточно широкий для проезда одной машины. Томми ничего не оставалось, как сбавить скорость и медленно двигаться вперёд. Он хотел подождать, пока толпа пройдёт. Но толпа была слишком большой. Под постоянным давлением Джоэла Томми нажал на газ и быстро и с трудом проехал узкий перекрёсток.

«Дроп!» Но прежде чем они успели вздохнуть с облегчением, как только машина проехала перекрёсток, слева от автомобиля появились ослепительные фары, и неуправляемый грузовик врезался в них лоб в лоб.

— Бах!

Прежде чем кто-либо успел отреагировать, грузовик врезался в бок машины. Сильный удар перевернул весь автомобиль. Прокатившись несколько раз по дороге, он перевернулся на бок у обочины, рядом с магазином.

— Чёрт возьми!

Неизвестно, сколько прошло времени, но Брайан постепенно очнулся от комы. Он чувствовал лишь тупую боль в голове, словно от иголок, но, к счастью, его тело не было серьёзно ранено. Сразу после этого он обнаружил, что автомобиль перевернулся, Сара и Джоэл были без сознания, место Томми на водительском сиденье пустовало, и он не знал, выбросило ли его. Сильно потянув дверцу машины, Брайан обнаружил, что дверь деформировалась и её невозможно открыть. Однако на крыше автомобиля был люк, и он, не раздумывая, выбрался через него.

Снаружи машины по улице в панике бежали люди. Свет пожара освещал окрестности, как днём, и даже было видно несколько заражённых недалеко.

— Сара, Джоэл, проснитесь!

Быстро присев и повернувшись к люку, крича их имена в машину, Брайан сильно толкнул Джоэла на переднее сиденье. Из-за его размеров он не обращал внимания, в сознании ли тот, а затем вытащил Сару с заднего сиденья. Вытащил и вытащил её через окно. Джоэл, сидевший на переднем сиденье, постепенно очнулся после того, как Брайан толкнул его. Он быстро повернулся и оглянулся. Увидев, что Сара спасена Брайаном, он тайно вздохнул с облегчением. Затем он поднял левую ногу и несколько раз ударил по лобовому стеклу, выбив его. Сара, которую вытащили из машины, тоже медленно очнулась от комы. Открыв глаза, она увидела Брайана, который с обеспокоенным видом спрашивал её, не ранена ли она. Но как только она собиралась ответить, она вдруг увидела заражённого со свирепым лицом, бегущего к ней из тёмного угла позади Брайана!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение