Глава 14

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Семья пастуха подошла, ведя наших лошадей. Спросив, умеем ли мы ездить, они сказали, что могут прокатить нас пару кругов. Отлично, моя генеральская стать будет продемонстрирована в полной мере.

Холодная девочка, которая до этого меня игнорировала, ловко вскочила на одну из лошадей. Движение было изящным и плавным. Потянув за поводья, она встала рядом с моей лошадью. Я, подражая ей, схватилась за поводья и медленно поехала следом за остальными.

Я взглянула на Сияние. Она, как всегда, выглядела невозмутимой. Даже повернувшись ко мне спиной, я могла примерно угадать выражение её лица — наверняка снова безразличное и холодное.

Лошадь шла спокойно. Я погладила её по короткой шерсти на шее и, повернувшись, спросила у девочки: — Как её зовут?

Но тут вдруг вспомнила, что даже не спросила имени самой девочки, и поспешно добавила: — И ещё, как тебя зовут...

Она смотрела на нос лошади и сказала: — Её зовут Дава, это значит "луна".

Говорила она на очень стандартном путунхуа.

Я удивлённо воскликнула "Ох-ох", похлопала лошадь и, пробуя, позвала её пару раз. Дава тихонько фыркнула, кажется, поняла.

Я была очень довольна, повернулась и с улыбкой продолжила спрашивать: — А тебя?

Наверное, когда странная старшая сестра расспрашивает об имени, это очень страшно. Она отвела взгляд и долго молчала, не выдавив ни слова.

Не получив ответа, я почувствовала себя довольно неловко и притворилась, что ничего не произошло. Я смотрела вперёд, сидела прямо и ехала на своей лошади.

Проехав немного вперёд, я услышала глухой голос рядом: — Гэсанмэйдо...

Думаю, это был ответ на вопрос об имени, но голос был слишком тихим, его можно было не заметить, если не прислушаться.

К счастью, у меня острый слух, и я услышала. Тут же повернулась и показала большой палец: — Красивое имя.

Девочка притворилась, что не слышит, и уткнулась в дорогу.

Ладно, всё ещё холодная.

Это пастбище было огромным, трава доставала до колен лошадей. Я не видела конца. Примерно по направлению, мы двигались на запад, вместе с солнцем.

Я должна была наслаждаться приятной прогулкой по степи, и я, конечно, была готова к этому. Но как только до моих ушей донеслись два крика, и мозг ещё не успел обработать информацию, Гэсанмэйдо велела мне держаться крепче, расслабить тело, сидеть устойчивее, и тут же раздался звонкий звук хлыста. Меня понесло вперёд с криком "Ух!", и я оказалась в полном беспорядке.

Скорость и ярость.

Представьте себе скачку галопом, как в фильмах. Да, именно так я себя чувствовала.

Если бы в этот момент должны были присутствовать два чувства — "восторг" и "страх", то, без сомнения, "восторг" занимал бы ноль целых одну сотую процента, а "страх" — девяносто девять целых девяносто девять сотых процента.

Спасибо режиссёру, спасибо всем участникам, спасибо моим фанатам и всем, кто когда-либо любил меня или особенно ненавидел. Завтра мои похороны, если интересно, можете прийти.

Только тогда я по-настоящему почувствовала, насколько диким был ветер. Чувство безопасности на спине лошади исходило только от тонких поводьев в моих руках. Они непрерывно дрожали, и моя жизнь тоже висела на волоске.

Поскольку меня охватил страх, мозг перестал думать. Всё, что я могла делать, это хвататься за всё, что можно схватить. Но всё вокруг бешено неслось вперёд, отчаянно пытаясь сбросить меня.

Когда они наконец остановились где-то неизвестно где, я почти рухнула с лошади, шатаясь, дрожа всем телом, и села на землю.

Жалкая. Я знала, насколько я жалка сейчас. Я тяжело дышала, но кислород никак не попадал в тело. Меня сильно трясло, так сильно, что мир вокруг меня тоже кружился.

Даже земля, твёрдая и неподвижная земля, не могла успокоить моё сердце. Холод, который не мог растопить даже солнечный свет.

Пустота, ничего нет.

Перед глазами.

Шум в ушах.

Смешанные свет и звуки.

Ничего нет.

На грани коллапса, пара глаз ворвалась в поле зрения, заполняя пустоту. Не помню, через несколько секунд или несколько минут.

Очень глубокие, настолько глубокие, что в них тоже ничего не видно, но они могут мгновенно разбить тонкую пустоту.

Я смотрела на них.

Закат, только эта мысль могла возникнуть в опустошённом мозгу, закат.

Они смотрели на него. Теперь что-то стало видно. Он отразился в них.

Закат в глазах был в сотни раз ближе, чем закат на горизонте.

Из-за этого расстояния я растаяла.

Но я ещё не была так спокойна.

Они были такими знакомыми, такими знакомыми, что с первой секунды я поняла, кому они принадлежат.

Я безучастно смотрела, замедляя дыхание. Кроме этой пары закатных глаз, в моих глазах ничего не было.

Звуки хлынули потоком. Я неожиданно обрадовалась. Кто-то звал меня по имени, кто-то хлопал меня по спине. Всё это наполнило мир.

Сердцебиение не замедлялось, тело всё ещё дрожало.

Я похлопала себя по одежде и встала. Не было сил выдавить улыбку. Я молча обошла эту пару глаз, взяла воду, сделала два глотка.

Ледяная вода проникла в лёгкие, холоднее, чем холод после бешеной скачки.

Я могла только бессознательно махать рукой, улыбаться, показывая, что со мной всё в порядке.

Но в голове был беспорядок, сердце колотилось.

Ветер, кажется, всё ещё кружил вокруг меня. Я повернулась, но не знала, зачем это делаю.

Последствия такого действия были очевидны.

Сияние, прислонившись к лошади, смотрела на меня с вопросительным выражением. Я тут же увернулась от её взгляда. Глупый адреналин без разбора зашкаливал. К счастью, подошла И, похлопала меня по голове, обняла и успокоила. Я позволяла ей делать всё, что угодно, совершенно не сопротивляясь.

Я сломалась.

Как конкретный нерабочий код, который всё равно нужно как-то заставить работать.

Оттолкнув руку И от головы, я шатаясь подошла к Даве, которую держала Гэсанмэйдо.

Я обессиленно прислонилась к ней. Она согревала меня своим тёплым телом.

Хотя это она меня несла во весь опор, в конце концов, она всё равно давала больше всего чувства безопасности.

Гэсанмэйдо сжимала поводья, поджав губы, казалось, немного виноватая. Я усмехнулась ей и сказала, что со мной всё в полном порядке.

Я услышала шаги. Внезапно. Я не обернулась, напряглась, нервничала.

Но не знала, почему нервничаю.

Внезапно, позади раздался голос Сияния. Горло сжалось, даже повернуться не хотелось.

— Как ты?

— Хорошо, намного лучше, отлично, я в полном порядке, — я притворилась спокойной, но быстрая речь и переставленные слова предательски выдавали мою панику.

Она подошла на расстояние, где её можно было видеть, погладила Даву, не задерживая взгляд на мне, и сказала: — Ох.

У меня выступил пот на лбу, движения стали скованными.

Возможно, я не хотела оказаться в слишком пассивном положении. Я перевела взгляд на лошадь и сказала: — Что случилось, волнуешься за меня?

Притворная непринуждённость была хрупкой. Я тут же пожалела о сказанном.

— Угу, — односложный ответ легко сбил меня с толку. Дыхание перехватило. Если бы её ответ не звучал так серьёзно.

Если так пойдёт дальше, я смогу выполнить мощный KPI — трижды за неделю испытать высокогорную болезнь. Но, слава богу, спасибо И, она подошла и встала между нами. И мозг, и тело вздохнули с облегчением, освободившись.

И повернула меня за плечо и спросила: — Ты ещё можешь ехать?

Подумав о неловком опыте и последующей цепной реакции, я испугалась, но в этом мире приходится делать то, что нужно. К тому же, храбриться — это часть меня. Я серьёзно ответила: — Конечно, могу.

Наверное, по сценарию нам действительно нужно ехать на лошадях. Но то, что не было упомянуто в плане, наверняка не сулит ничего хорошего.

Это шоу определённо застряло в каменном веке. Чего нужно — нет, чего не нужно — в изобилии.

Осторожно села на лошадь, глубоко вздохнула, подбадривая себя мысленно. В конце концов, бояться нечего, верно?

Сияние молча отошла. Я смотрела сверху на её спину и на тень, которую она оставила позади.

Сердцебиение наконец замедлилось, и продолжало замедляться.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение