Специальный выпуск 3 (Часть 2)

)

(Сунь Цюань щурится, всматриваясь: «Хм? Ростки люцерны?»)

Шэнь Яо внимательно просмотрела пролетающие сообщения в чате, но, похоже, никто не дал правильного ответа. Поэтому она решила раскрыть карты:

— Ладно, друзья мои, это блюдо — салат из ростков люцерны. Первые два слова не так важны, они лишь указывают на то, что это простой холодный салат. Но, но! Главное — последние три слова: «ростки люцерны». Слышали о таком блюде? На самом деле, ростки люцерны были любимейшим блюдом Сунь Цюаня из Восточного У. Именно это блюдо и навело меня на мысль.

(Сунь Цюань хмурится: «Абсурд, абсурд, абсурд! Как стало известно, что я люблю ростки люцерны? Хм? Как это вообще просочилось?!» — сжимает кулаки).

— Сунь Цюань — основатель царства У эпохи Троецарствия, тот самый Сунь Чжунмоу, о котором Цао Цао сказал: «Сыновей нужно рожать таких, как Сунь Чжунмоу».

(Сунь Цюань презрительно фыркает: «Охо, я нуждаюсь в твоих оценках?» — поднимает бровь, отворачивается и потирает нос).

— Сунь Цюань был сыном Сунь Цзяня и младшим братом Сунь Цэ. Сунь Цзянь был одним из важнейших основателей царства Восточное У. После его смерти остались два сына — Сунь Цэ и Сунь Цюань. Братья не соперничали, а вместе стремились к великим свершениям. В то время говорили: «В Восточном У из поколения в поколение рождаются таланты». После смерти Сунь Цэ Сунь Цюань смог вовремя принять власть, преодолеть трудности, а затем в Битве у Красной скалы наголову разбил армию Цао Цао. Позже он провозгласил себя императором, основав государство У.

(О, Сунь Цюань! Тогда я знаю, о каких непутёвых дедушке и внуке говорит стример (хитрая ухмылка). Тот самый знаменитый тиран~)

— Позже столица Восточного У была перенесена в Цзянье. Под его правлением были введены такие меры, как назначение чиновников по сельскому хозяйству, внедрение системы военных поселений, создание округов и уездов, продолжение усмирения и ассимиляции племён Шаньюэ. Он уделял большое внимание развитию сельского хозяйства и в значительной степени способствовал экономическому развитию региона Цзяннань. Об этом можно судить по посмертному титулу Сунь Цюаня. Его исторические заслуги были выдающимися, а достижения — значительными.

(Знаю, знаю, только что погуглил. Великий император У Тайцзу, сокращённо Император У Да-ди. Единственный в истории Китая с таким посмертным титулом. Уникальный случай.)

— Да, этот комментатор прав. Но сегодня мы говорим о непутёвых дедушке и внуке — императоре У Да-ди Сунь Цюане и его некогда любимом внуке Сунь Хао, которому он лично дал имя. Сунь Хао был сыном позже свергнутого наследного принца Сунь Хэ.

(Сунь Цюань недоверчиво: «Неужели это тот мальчишка Пэнцзу?»)

(Ого, Сунь Хао? Надо погуглить, кто это такой?)

(Тому, кто выше: я только что вернулся из поиска. Советую тебе самому погуглить. Сюжет очень захватывающий, нельзя пропустить ни секунды.)

— Говоря о Сунь Цюане, Сунь Чжунмоу, чьё имя гремит повсюду, я уверена, что те, кто читал один из Четырёх великих классических романов — «Троецарствие», — знают этого человека и его исторические заслуги. Но вот о Сунь Хао известно меньше. Прежде чем рассказывать о Сунь Хао, нужно упомянуть его отца, свергнутого наследного принца Сунь Хэ. А говоря о Сунь Хэ, нельзя не рассказать о знаменитой многолетней борьбе за престол между третьим сыном Сунь Цюаня, Сунь Хэ, и четвёртым сыном, Сунь Ба, известной как «Борьба двух дворцов».

(Сунь Цюань: «Что? О том, что я собираюсь свергнуть Сунь Хэ, я и сам только что узнал, спасибо. Знать даже о таких мыслях в таких подробностях — это талант».)

(Сунь Цюань: «…Историки, может, не будете записывать такие вещи? Оставьте только мои великие достижения, хорошо? Мне очень важна репутация».)

— «Борьба двух дворцов» официально началась в первом месяце пятого года Чиву, когда Сунь Хэ был назначен наследным принцем. Точнее говоря, причиной, вероятно, стала смерть старшего сына Сунь Цюаня, Сунь Дэна, в пятом месяце четвёртого года Чиву (241 г. н.э.). Его второй сын, Сунь Люй, умер ещё раньше. Таким образом, согласно правилу старшинства, трон наследного принца Восточного дворца теоретически должен был достаться третьему сыну, Сунь Хэ. Однако Сунь Цюань, несмотря на свои ранние достижения, в поздние годы проявил нерешительность в выборе наследника, что привело к придворной борьбе. В частности, после назначения Сунь Хэ наследным принцем некоторые чиновники стали подавать прошения Сунь Цюаню с просьбой назначить императрицу и присвоить четвёртому сыну, Сунь Ба, титул князя (вана). Они считали, что раз уж есть наследный принц, то следует чётко разграничить статус и привилегии Сунь Хэ и Сунь Ба, чтобы подчеркнуть различие и уважение к ритуалу.

(Да, действительно. Если ты назначил наследника, но не дал Сунь Ба титул князя и оставил его почти наравне с наследником, то у простодушного это не вызовет вопросов, а подозрительный может подумать, что ты, Сунь Цюань, ждёшь, пока Сунь Ба сам заслужит трон своими способностями. Ведь сильнейший должен править, не так ли?)

(Сунь Цюань: «Что? Назначение наследника — дело государственной важности! Как можно принимать поспешные решения? Нужно быть предельно осторожным! Я не такой человек! Это недоброжелатели намеренно мутят воду!»)

— Сначала Сунь Цюань не обращал на это внимания. Позже, присвоив Сунь Ба титул князя Лу, он не потребовал, чтобы тот переехал из дворца в собственную резиденцию или отправился в свои владения. Только после того, как придворные снова обратились с подобными просьбами, Сунь Цюань согласился. Они считали, что наследный принц есть наследный принц, и будущий правитель — это Сунь Хэ. Поэтому Сунь Ба не должен был продолжать жить во дворце, пользуясь почти такими же милостями, статусом и привилегиями. Должно быть различие между законными и побочными наследниками, различие в ритуале. Они даже требовали, чтобы Сунь Ба был отправлен наместником в провинцию, иначе это станет посмешищем. Разве это не подталкивало Сунь Ба к узурпации?

— Статус и привилегии наследного принца символизировали лицо государства. В то время на Восточное У с жадностью смотрели другие государства, и никто не хотел допустить такого позора. В итоге Сунь Хэ и Сунь Ба были разделены по разным дворцам и получили отдельных чиновников. Сунь Цюань был доволен, Сунь Хэ был доволен, но Сунь Ба был недоволен.

(Действительно, кто бы на его месте был доволен?)

— Да, именно из-за этого князь Лу Сунь Ба решил, что это из-за тебя, Сунь Хэ, и твоих советников он оказался в таком унизительном положении. Он затаил смертельную обиду. Это и стало началом конфликта, известного как «Борьба двух партий».

(Сунь Цюань: «А? Так рано он затаил обиду? Ба-эр, я и не знал, что это случилось так рано».)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение