Я отдаю тебе А Ши

Я отдаю тебе А Ши

Хэ Аньхуа тут же насторожился.

Нин Мэн, напротив, сохраняла спокойствие.

По дороге в пещеру А Ши сказал ей, что эта А Му — вождь Племени Черной реки.

Поэтому Нин Мэн вежливо поздоровалась с ней.

— Здравствуйте, вождь. Меня зовут А Мэн, — сказала она, указав на Хэ Аньхуа. — А его — А Хуа. Можем ли мы остаться здесь на одну ночь?

А Му с любопытством разглядывала Нин Мэн и Хэ Аньхуа.

За всю свою долгую жизнь она никогда не видела таких людей.

И их одежда тоже была очень странной.

— Откуда вы пришли? — спросила А Му.

Нин Мэн ответила:

— Наше племя называется Хуа, оно находится очень-очень далеко. Мы с А Хуа случайно упали в реку, и нас сильным течением вынесло на эту землю. Потом мы шли, сами не зная куда, и оказались здесь.

Это была формулировка, которую Нин Мэн придумала по дороге.

А Му мало где бывала, поэтому ей стало очень любопытно:

— Люди в ваших краях все такие, как вы?

Нин Мэн кивнула:

— Да.

А Му удивилась еще больше, ей трудно было представить, что это за мир.

В конце концов А Му разрешила им остаться и радушно приняла их, угостив лучшим мясом, которое было у племени.

К сожалению, мясо было без каких-либо приправ, просто поджаренное на огне — снаружи черное, а внутри еще с кровавыми прожилками.

Нин Мэн из вежливости съела совсем немного и сказала, что сыта.

Хэ Аньхуа тоже съел немного. Он совершенно не мог приспособиться к этому месту и чувствовал сильное раздражение.

Еще больше его выводило из себя то, что вокруг него собралось семь или восемь первобытных женщин, которые время от времени терлись об него, не давая ему покоя.

Нин Мэн же удивлялась, почему к ней не пристают мужчины?

Ведь было очевидно, что она им тоже интересна — они то и дело украдкой поглядывали на нее.

Но они вели себя сдержанно, далеко не так смело и прямолинейно, как женщины.

Нин Мэн чувствовала, что здесь что-то не так.

В этот момент А Му внезапно подсела к Нин Мэн и с улыбкой сказала:

— А Хуа пользуется большой популярностью в нашем Племени Черной реки!

Нин Мэн тоже улыбнулась и злорадно ответила:

— Да уж!

А Му продолжила:

— Я готова отдать тебе одно среднее животное и двух маленьких. Кроме того, ты можешь выбрать любого мужчину и забрать его с собой. Только согласись оставить А Хуа в Племени Черной реки, чтобы он продолжил наш род.

Что это значит?

Нин Мэн была ошарашена.

— Если тебе кажется, что этого мало, могу добавить еще одно маленькое животное, — сказала А Му.

Нин Мэн совсем перестала понимать и не удержалась от вопроса:

— Вождь, что вы имеете в виду?

А Му объяснила:

— А Хуа очень высокий. Если вступить с ним в любовную связь, дети наверняка тоже будут высокими. К тому же, он очень нравится А Юэ и другим женщинам, поэтому я хочу его оставить.

Нин Мэн все еще не совсем понимала.

Даже если им понравился Хэ Аньхуа, почему они предлагают ей мясо?

Она же ему не мать и не отец.

Пока она ломала голову, ее вдруг осенило.

Неужели это место все еще находится в эпохе матриархата?

В матриархальных кланах люди знают только свою мать, но не отца, и группа формируется по материнской линии.

И здешний вождь — как раз пожилая женщина.

К тому же, мужчины в племени явно занимают не такое высокое положение, как женщины.

Она не удержалась и спросила А Му:

— А Юэ — ваша дочь?

А Му не поняла, почему тема разговора так резко сменилась, но все же ответила:

— Да.

— А кто ее отец? — снова спросила Нин Мэн.

Услышав это, А Му немного расстроилась:

— В молодости я была красивее А Юэ, и мужчин, предлагавших мне любовь, было слишком много. Кто знает, кто из них ее отец?

— У вас здесь всегда так? — спросила Нин Мэн. — Знают только мать, но не знают, кто отец?

— А у вас разве не так? — удивилась А Му.

Нин Мэн хотела было сказать, что нет, но слова застряли у нее на языке, и она сказала другое:

— Конечно, у нас тоже так. Вы хотите А Хуа, верно? Что ж, забирайте его. Но у него не очень хороший характер, не обращайте внимания.

А Му не ожидала такой щедрости от Нин Мэн и даже немного смутилась.

— Мы не любим пользоваться чужим, — сказала она. — Давай так: ты забираешь А Ши. Он самый сильный мужчина в нашем племени.

С этими словами она позвала:

— А Ши!

Нин Мэн только собралась отказаться, как А Ши уже подошел.

А Му напутствовала его:

— Отныне ты будешь с А Мэн. Помни, будь усердным, добывай больше дичи и не ленись.

А Ши тут же покраснел, быстро взглянул на Нин Мэн и, словно послушная молодая невестка, тихо сказал:

— Да.

Сказав это, он подошел к Нин Мэн и, как А Юэ с Хэ Аньхуа, ласково потерся о нее.

Нин Мэн застыла на месте, совершенно не понимая, как все так обернулось.

А Му с удовлетворением наблюдала за этой сценой.

— А Ши ты очень понравилась, — сказала она. — Сегодня вы можете переночевать в маленькой каменной комнате.

Она использовала слово «вы» и специально упомянула какую-то маленькую каменную комнату.

Нин Мэн почувствовала неладное.

В этот момент она наконец поняла то чувство ужаса, от которого у Хэ Аньхуа бежали мурашки по спине...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение