Глава 4. Сяо Го симулирует болезнь, чтобы увильнуть от работы, Цинь Фэн раскрывает ее обман (Часть 2)

— Ну и дела! — возмутилась Тун Чжангуй. — Сяо Го, объясни, зачем ты притворялась больной?

— Я просто хотела немного отдохнуть, — ответила Го Фуюн обиженно. — Боялась, что ты не разрешишь, поэтому…

— Хозяйка, когда думала, что ты больна, даже пообещала заботиться о тебе всю жизнь, — сказал Бай Чжаньтан. — Неужели ты думаешь, что она отказала бы тебе в нескольких днях отдыха?

«Еще как отказала бы», — подумал Цинь Фэн, но вслух сказал:

— Хозяйка относится к нам как к родным, так заботится о нас. Разве можно обманывать близких людей? Правда, хозяйка?

— Сяо Фэн у нас самый образованный, — сказала Тун Чжангуй с улыбкой (Сюцай отвернулся), — самый красивый (Лао Бай посмотрел на свои руки), и самый трудолюбивый (Дацзуй остался невозмутим). Бери с него пример, Сяо Го, и больше не ври.

— А еще самый льстивый, — пробормотала Го Фуюн, глядя на Цинь Фэна (все молча кивнули).

Цинь Фэн сделал предупреждающий жест и потрогал рукоять меча. Го Фуюн фыркнула.

— Чжаньтан, Устав! — скомандовала Тун Чжангуй.

Бай Чжаньтан тут же принес Устав и протянул хозяйке. Та передала его Цинь Фэну:

— Сяо Фэн, двести сорок третий пункт. Читай!

Цинь Фэн с сочувствием посмотрел на Го Фуюн. Та поежилась.

— Двести сорок третий пункт Устава гостиницы «Тунфу»: «Всякий, кто солжет и причинит этим вред, будет наказан точечным ударом».

— Чжаньтан! — кивнула Тун Чжангуй.

Го Фуюн вскочила, забилась в угол и замахала руками:

— Нет, нет, не надо! Я знаю, что была неправа!

— «Укол пальцем подсолнуха»! — крикнул Бай Чжаньтан, бросаясь к ней.

Тун Чжангуй сунула Го Фуюн в руки тряпку и метлу:

— С сегодняшнего дня тряпка и метла всегда должны быть с тобой!

— Я заблокировал твою точку… кхм… — сказал Бай Чжаньтан. — Теперь ты будешь чувствовать нестерпимый зуд в верхней части тела, но не сможешь почесаться!

Сяо Бэй, глядя на Го Фуюн, запела:

— Солгала раз, солгала два,
Ах, как опасна эта игра!

— Теперь ты понимаешь, что врать нехорошо? — спросила Тун Чжангуй с улыбкой. — Больше так не делай. Иди, помоги остальным с работой.

Все разошлись. Цинь Фэн, заметив, что Го Фуюн злобно смотрит на него, вздохнул:

— Ладно, ладно, помогу тебе.

Он дважды коснулся ее пальцами, используя «Укол пальцем подсолнуха»:

— Я снял оцепенение, зуд пройдет. Но ты еще полчаса не сможешь двигаться. Не благодари, меня зовут… Доброе Дело.

Сказав это, Цинь Фэн улыбнулся и пошел помогать в зал.

«Этот Цинь Фэн не такой уж и противный, — подумала Го Фуюн. — Но как же неудобно стоять вот так, обездвиженной. Папа, мама, спасите меня! Я больше никогда не буду врать! Интересно, кто такой этот Доброе Дело? Может, это его прозвище? Но почему Доброе Дело?»

Вернувшись в зал, Цинь Фэн увидел, что до ужина еще далеко, и посетителей немного. Бай Чжаньтан сидел за столом и пил чай. Цинь Фэн подсел к нему:

— Братец Бай, ты не знаешь, где здесь есть злодеи?

— Злодеи? Какие злодеи? — удивился Бай Чжаньтан.

— Ну, бандиты, разбойники, те, кто творит зло, — пояснил Цинь Фэн.

— Бандитов здесь нет, только мелкие хулиганы, — ответил Бай Чжаньтан. — Но я слышал от Син Бутоу, что на горе Цуйвэй обосновались разбойники. Грабят, убивают, творят бесчинства. Несколько раз солдаты пытались их поймать, но им удавалось скрыться. Зачем тебе это знать? Неужели хочешь с ними связаться? Даже не думай! Если что-то случится, хозяйка с ума сойдет! Ты же знаешь, как она к тебе хорошо относится, даже лучше, чем к Сяо Бэй. Не расстраивай ее!

«Как раз с ними я и хочу связаться, чтобы отточить свои навыки», — подумал Цинь Фэн, но вслух сказал:

— Я же не стражник, зачем мне их искать? Просто спросил, чтобы знать, кого нужно избегать.

Бай Чжаньтан успокоился:

— Вот и хорошо. Не делай глупостей. Если хочешь тренироваться, обращайся ко мне или к Сяо Го. Не связывайся с этими людьми. Пусть они и не очень сильные, но они убийцы. У тебя, конечно, есть навыки, но мало опыта, можешь пострадать.

Цинь Фэн закивал, но про себя не согласился. «Заклинание Ледяного Сердца» позволяло ему сохранять хладнокровие в любой ситуации. В бою он всегда будет спокоен, никакие эмоции не смогут им овладеть. Поэтому чужая ярость его не пугала. Он хотел сразиться с разбойниками, чтобы научиться убивать, иначе в настоящем бою не на жизнь, а на смерть, ему не хватит опыта.

Настало время ужина. Обслужив посетителей, все наконец сели за стол. Появилась и Го Фуюн. Бай Чжаньтан, увидев, что она держится за поясницу, спросил:

— Как ты смогла двигаться?

— А что, нельзя? — огрызнулась Го Фуюн. — Хочешь драться — давай! Я тебя не боюсь!

— Это я снял с нее оцепенение, — сказал Цинь Фэн. — Братец Бай, она же девушка, оставь ее в покое. И ты, Сяо Го, прекрати буянить, давай спокойно поужинаем.

Бай Чжаньтан, услышав слова Цинь Фэна, замолчал. Го Фуюн фыркнула:

— Сяо Фэн, это только из уважения к тебе, иначе я бы…

— Иначе что? — усмехнулся Бай Чжаньтан. Атмосфера накалилась. Дацзуй и Сюцай предпочли не вмешиваться. Цинь Фэну надоели их перепалки, и он принялся за еду.

— Ешьте спокойно! — прикрикнула Тун Чжангуй. — Еще одно слово — и останетесь без жалованья!

Лао Бай и Сяо Го замолчали.

— Эй, а где два куриных окорочка? И крылышки тоже? — Сяо Бэй искала глазами пропажу и, наконец, заметила обглоданные кости перед Цинь Фэном. — Братец Цинь, это опять ты!

— А что вы хотели? — усмехнулся Цинь Фэн. — Засмотрелись на представление, а про еду забыли.

Сяо Бэй хотела было возмутиться, но Цинь Фэн сказал:

— Ладно, ладно, завтра куплю тебе леденец на палочке. Договорились?

— Ну ладно, — согласилась Сяо Бэй. — Но еще и сахарную фигурку!

— Хорошо, и сахарную фигурку.

— Боже мой, Сяо Фэн, ты ее слишком балуешь! — воскликнула Тун Чжангуй. — Я, как старшая сестра, ее так не балую.

— Сяо Фэн всегда такой, — ответили остальные.

Наблюдая за веселой беседой за столом, Го Фуюн вдруг почувствовала тепло в душе. Возможно, остаться здесь было не такой уж плохой идеей.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Сяо Го симулирует болезнь, чтобы увильнуть от работы, Цинь Фэн раскрывает ее обман (Часть 2)

Настройки


Сообщение