Глава 5. Первое испытание (Часть 2)

Вишня, все еще пребывая в недоумении, потащила за собой Чжу Ли. Внезапно кто-то преградил им путь. Чжу Ли подняла голову и замерла, не в силах вымолвить ни слова. Девушки, которые до этого спокойно обедали, столпились вокруг, бросая на Вишню враждебные и завистливые взгляды.

Вишня непонимающе моргнула. Откуда взялись все эти люди? Во главе стояли три ярко одетые девушки. Вишня узнала ту, что пролила на нее суп из красной фасоли. Все они смотрели на нее свысока, с презрением.

Вишня, которая провела в Святом Ане всего полдня и, кроме Ло Цзыцзе, ни с кем не успела поссориться, подумала: «Что происходит?» — и твердо произнесла:

— Пожалуйста, пропустите, мне нужно идти.

— Ха-ха-ха! Ты хоть понимаешь, что говоришь? — злобно спросила девушка с высоким пучком, украшенным множеством заколок.

Вишня хотела что-то ответить, но заметила, что Чжу Ли дрожит и ее лицо стало белым как мел.

Чжу Ли трясло так, что она еле могла говорить. С самого приезда в Святой Ан она слышала о «Гвардии». По слухам, это была группа самых агрессивных старшекурсниц, которые наказывали всех девушек, осмелившихся приблизиться к «Трем Мушкетерам». Они считали себя защитницами школьных красавчиков, и их ряды постоянно пополнялись другими девушками, которые руководствовались принципом: «Если уж мне не достанется, то и никому другому». Все, кто приближался к «Трем Мушкетерам», подвергались гонениям и даже могли быть исключены из академии.

«Но… но я даже не знаю, как выглядят эти „Три Мушкетера“! — подумала Чжу Ли. — Может, они ошиблись?»

— Смотри, какая наивная, — презрительно сказала девушка с заколками, глядя на Чжу Ли. — Ладно, в этот раз прощаю. Но если еще раз увижу тебя с этой ведьмой, которая пытается соблазнить красавчика школы, пеняй на себя. Убирайся отсюда!

Чжу Ли с облегчением вздохнула: «Пронесло». Хотя она и любила красивых парней, ей не хватало смелости идти против всех. Но тут же ее сердце снова сжалось. «Если не я, значит, Вишня? — подумала она. — Боже! Покуситься на „Трех Мушкетеров“… Вишня не просто в осиное гнездо залезла, она прямо в осиное жало попала!» Чжу Ли стало страшно за подругу. «Хотя я и боюсь, но не могу же бросить ее в беде!»

— Что, еще не ушла? — насмешливо спросила другая старшекурсница с большим серебряным ошейником на шее. Ноги Чжу Ли снова задрожали.

Вишня поняла, что дело плохо, и ей не понравилось, как они угрожают Чжу Ли. Тем не менее, она спокойно сказала:

— У нас есть дела. Пожалуйста, пропустите.

В первый же день Вишня не хотела ввязываться в неприятности. Но если ее вынудят, она покажет им, что связываться с Инь Инцао — худшая ошибка в их жизни!

Девушка с заколками сделала шаг вперед и толкнула Вишню. Та отступила на шаг, но тут же удержала равновесие. Старшекурсница разозлилась:

— Какая наглая! Совсем стыда нет!

— Нечего с ней церемониться! — воскликнула «Серебряный Ошейник», скрестив руки на груди. Ее ярко-красные губы произнесли слова, от которых у Чжу Ли похолодело внутри: — Сестра, давай проучим ее! Пусть знает, каково это — попасть под каблук старшекурсниц!

Внутри Вишни вспыхнул огонь. Она посмотрела на девушек ясным взглядом. «Черт возьми! — подумала она. — Терпение лопнуло! Думают, я так просто сдамся?»

— Собачий ошейник, — вдруг произнесла Вишня с усмешкой.

— Что ты сказала?! — воскликнули обе девушки, вытаращив глаза.

Вишня указала на шею «Серебряного Ошейника»:

— Я говорю, чья-то собачка сорвалась с поводка. Как ее вообще пустили в Святой Ан, в такое священное место? Разве можно здесь так лаять и рычать?

Зрители разразились оглушительным хохотом. Лица старшекурсниц стали багровыми. Они бросились на Вишню, пытаясь схватить ее за волосы. Вишня ловко увернулась, прикрывая голову руками, и с испуганным видом сказала:

— Старшекурсницы, я была неправа! Пойдемте отсюда, не стоит устраивать разборки в столовой. Это мешает другим обедать.

— Ха! Боишься опозориться перед всеми? — презрительно спросила девушка с заколками, тыкая Вишню пальцем в нос. — У такой бесстыжей, как ты, есть чем позориться?

Вишня нахмурилась. «Что за место этот Святой Ан? — подумала она. — Здесь учатся такие некультурные люди! Мне даже стыдно, что мы учимся в одной академии».

Чжу Ли смотрела на Вишню со слезами на глазах. Вишня закатила глаза, глядя на разбушевавшихся старшекурсниц: «Дают же! Совсем страх потеряли! Я просто не хотела устраивать драку на глазах у всех!»

— Сестра, хватит болтать! — злобно сказала «Серебряный Ошейник». — Тащим ее на крышу!

Вишня задумалась, что это за место такое — крыша. Скорее всего, это место, где эти девушки издеваются над своими жертвами. Чжу Ли, услышав эти слова, пошатнулась. Ее догадка оказалась верной.

«Серебряный Ошейник» и «Заколка» схватили Вишню за руки и потащили за собой. Толпа зевак последовала за ними.

Они прошли мимо нескольких учебных корпусов, двух больших клумб, красивого искусственного озера… Вишня не обращала внимания на изящные ивы на берегу, не чувствовала легкого летнего ветерка. Ее кружили по всему кампусу.

Территория Святого Ана была огромной. У Вишни закружилась голова. Она закрыла глаза, ее ногти впились в ладони. Чжу Ли шла следом, едва сдерживая слезы, не зная, что делать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Первое испытание (Часть 2)

Настройки


Сообщение