Я не знаю, через что прошла за это время.
Знаю лишь, что пока я была без сознания от боли, ни на секунду мои сны не были свободны от Се Цуня.
Во сне он был еще страшнее, чем наяву. Каждое его прикосновение, каждое душевное мучение уничтожили во мне последнее желание быть рядом с ним.
Говорили, что на стоячей воде появится рябь, но если наступила зима и вода замерзла, как же ей рябить?
Во сне я уже сдалась.
Что уж говорить о том, какое решение я приму, проснувшись.
Прошли сутки, и я очнулась.
Во сне, в тумане, мне смутно слышалось, будто он без умолку что-то говорил мне, хотя я не разобрала ни слова.
Капельница все еще стояла, игла вонзилась в кожу. Хотя боли давно не было, я не могла терпеть ее ни секунды дольше.
Я намеренно игнорировала усталый взгляд Се Цуня, мой пустой взор был устремлен в бледный потолок. Бессилие заполнило мою грудь, я больше не чувствовала ни капли радости от его близости.
Вместо этого была только боль.
Я не могла сказать, было ли мне больно из-за него или из-за того, что я считала своей любовью к нему.
Часы в моем сердце сбились, и вернуть их в прежнее положение было, вероятно, несбыточной мечтой.
Я не знаю, как мы дошли до этого.
Но проигрыш есть проигрыш, и лучше расстаться по-хорошему, чем продолжать мучения.
Се Цунь, казалось, был напуган моим состоянием до и после. Увидев, что я очнулась, он все еще выглядел встревоженным, встал и нажал кнопку вызова у изголовья.
Врач осмотрел меня и сказал, что сейчас все в порядке, проблем нет.
Се Цунь остался со мной.
Когда врач ушел, он взял меня за руку, заговорил со мной, но я не смотрела на него и даже отдернула руку.
Наше расстояние снова измерялось долями миллиметра между нашими руками.
Настенные часы тикали, тик-так, тик-так. Не знаю, сколько раз повторился этот звук, прежде чем я слегка приоткрыла губы и низким, хриплым голосом, спокойно и сдержанно нарушила тишину: — Давай расстанемся по-хорошему.
Се Цунь явно не ожидал таких слов и не мог их слышать.
— Все что угодно, кроме этого, — жестко сказал он, по-прежнему не давая мне выбора.
— А если я хочу только этого? — Я заставила себя наконец повернуться и посмотреть на него.
От этого взгляда мое сердце наполнилось горечью и терпкостью, тупая боль сдавила все сосуды вокруг сердца, так что стало трудно дышать. — Мы оба знаем, что не пройдем через дедушку.
После этих слов мы оба замолчали.
Семья Се из поколения в поколение занималась бизнесом и литературой, потомков воспитывали в атмосфере учености. Эта семья была традиционной, но и прогрессивной.
Мысль о том, что нужно найти себе пару равного статуса, давно укоренилась в моем сердце.
Поэтому, даже если не сейчас, мы с Се Цунем рано или поздно расстались бы.
Более того, если я не ошибаюсь, Се Цунь всегда считал меня своим придатком, чем-то необязательным, не так ли?
Неподходящее время, даже если люди подходят друг другу, — такие отношения рано или поздно закончатся.
А следующая фраза, которую я не произнесла: «Даже если ты пройдешь через дедушку, сможешь ли ты пройти через себя?»
Я не сказала этого.
Это и так должно быть очевидно, не мне ему напоминать.
Только… как долго я была без сознания?
Почему он так осунулся?
В ту секунду, когда наши взгляды встретились, слезы подступили к глазам, сердце внезапно сжалось, сморщилось и начало тупо болеть, долго не возвращаясь в прежнее состояние.
Мои губы могли лгать, но глаза были слишком честны.
Я не смела смотреть на него.
Даже решив расстаться, я должна была признать: в моем сердце был только Се Цунь, я любила его, больше всего на свете любила именно его.
Но сколько весит любовь в этом мире?
Разве простое слово «люблю», бледное и бессильное, может повернуть звезды вспять, пересечь океаны?
У меня больше не было такой смелости.
Сейчас я была в здравом уме и ясно понимала, что смелость любить и возможность быть вместе — это две разные вещи.
Хотя он молчал, я решительно продолжила: — Спасибо за отдельный счет. Хоть я и выписалась, я всегда хочу оставаться ребенком семьи Се.
Я убрала все свои прошлые острые когти, добровольно возвращаясь к изначальным, чистым отношениям.
— Дядя, давай расстанемся, — сдерживая слезы, сказала я последнюю фразу, отвернувшись.
Се Цунь категорически не мог этого принять.
Чем спокойнее я выглядела, тем сильнее рушилась его психологическая защита.
Не заботясь о моем желании, он крепко схватил меня за запястье: — Вэнь Цинь, я не согласен! Я не согласен, ты слышишь?
В любой другой ситуации я бы точно вспылила и бросила ему в ответ: «А мне плевать, согласен ты или нет!»
Но на этот раз я промолчала.
Согласен или нет — пусть будет как будет.
Не получится с первого раза — скажу во второй. Нет ничего, что время не смогло бы сгладить.
Се Цунь наконец осознал, что я твердо решила уйти.
Его обычно воодушевленный взгляд померк, сменившись явной растерянностью. Рука, державшая меня, вдруг дрогнула. — Давай поговорим, давай еще поговорим.
Я сделала вид, что не слышу его слов.
Я даже смогла безжалостно закрыть глаза, игнорируя угасающий блеск в его глазах.
Се Цунь просидел рядом со мной всю ночь.
Всю эту ночь я лежала с закрытыми глазами, но не чувствовала ни малейшей сонливости. Все мои мысли были заняты принятием решения.
Решения, которое я буду помнить всю оставшуюся жизнь.
На следующее утро в девять тридцать у Се Цуня была международная конференция.
В седьмом часу он звонил секретарю, обсуждая расписание. В разговоре он упомянул номер моей палаты, вероятно, хотел, чтобы секретарь приехал и подменил его.
Я все слышала, но притворилась спящей.
Он, наверное, думал, что я просплю до обеда.
Через десять минут после его ухода я решительно покинула больницу.
Перевод на другую работу был давно согласован.
Я просто еще не успела сказать об этом Се Цуню.
В тот же день, в девять сорок утра, я села в самолет, вылетающий из шанхайского аэропорта Хунцяо.
Я знала, что бегство — не окончательное решение проблемы, но у него было одно преимущество: оно позволяло нашим смятенным сердцам, барахтающимся в водовороте, немного успокоиться.
Я ушла решительно: сумка с несколькими комплектами одежды и обуви, купленными мной самой, удостоверение личности, банковская карта, телефон, некоторые другие необходимые вещи.
Даже когда я раньше ездила путешествовать, багажа было больше. Я действительно ушла вот так, налегке.
Я согласилась на предложение компании: жить в общежитии для сотрудников, быть готовой к командировкам в любой момент, даже к последующему переводу на другую должность — обо всем этом мы договорились с компанией раньше.
Я знала, что у Се Цуня обширные связи в этом кругу, и руководители местных компаний вряд ли смогут ему противостоять. Я не хотела ставить их в неловкое положение, поэтому на ближайшие три месяца я добровольно попросилась на стажировку в зарубежный головной офис.
Руки у Се Цуня длинные, но их охват все же ограничен. За границей он не всесилен.
Называйте меня трусихой, ругайте за безответственность — я все приму.
На самом деле, я знала, что лучший способ закончить отношения — это все прояснить между собой, но простите меня, я действительно пока не могу этого сделать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|