Глава 9. Танец под луной (Часть 1)

…песню Энди Лау «Сегодня». У него был сильный голос, а выражение лица в лунном свете казалось еще мягче. Сквозь тонкие стекла очков можно было разглядеть непроизвольную улыбку в его глазах. Нетрудно было догадаться, что когда-то он тоже был ярким и блистательным юношей.

Неизвестно, было ли это влиянием луны, но Му Сяо отчетливо почувствовала, что за мягкой улыбкой куратора скрывается свободолюбивая натура, чем-то похожая на Чжэнь Ци. Неужели они оба оборотни?

Песня закончилась под бурные аплодисменты.

— Куратор, вы могли бы участвовать в «Happy Boys»! — со смехом крикнул кто-то из смельчаков.

— Что за мысли? Я бы сказал, что с таким голосом и харизмой нашему куратору нужно участвовать в Конкурсе молодых певцов! Этот уровень намного выше, чем у «Happy Boys»! — Сюй Ихуэй презрительно взглянул на говорившего, а затем с широкой улыбкой повернулся к Ци Цзюню.

— Ладно, я уже задал тон. Теперь ваша очередь показывать таланты! — Ци Цзюнь проигнорировал Сюй Ихуэя. В его глазах все они были беззаботными мальчишками, и он не мог не позавидовать их молодости.

Некоторые парни, любившие покрасоваться, уже давно рвались выступить. Как только Ци Цзюнь произнес эти слова, они тут же бросились наперебой демонстрировать свои умения.

Большинство пели, но нашлось и несколько человек, рассказывавших шутки и выступавших в жанре стендапа. Сюй Ихуэй отличился: он принес с собой гитару и, аккомпанируя себе, спел «Отель Калифорния». Его низкий, спокойный голос удивительно точно передавал атмосферу песни.

— Неплохо, Сюй! Не знала, что ты так умеешь! — сказала Му Сяо Сюй Ихуэю, когда тот, закончив петь, подошел и сел рядом с ней. Ее подавленное настроение вдруг улучшилось.

— Нормально! — Сюй Ихуэй тряхнул головой, считая этот жест очень крутым, но без длинных развевающихся волос это выглядело странно.

— А не пора ли трем красавицам нашего курса показать себя? — крикнул кто-то. Все-таки это были семнадцати-восемнадцатилетние юноши и девушки. После пяти-шести дней муштры сегодняшняя атмосфера пробудила в них любовь к развлечениям. Многие парни стали шумно требовать, чтобы Му Сяо и ее подруги выступили.

Цинь Жоу наотрез отказалась, ее миловидное лицо покраснело, как вареный рак.

Ма Лу с горькой улыбкой сказала, что у нее нет талантов.

— Хорошо, я выступлю, — Му Сяо еще в старшей школе была активисткой, и в ней уже проснулось желание повеселиться.

Она решительно встала, вышла в центр круга и с улыбкой сказала: — Ребята, вы уже и пели, и на гитаре играли, и даже по подиуму ходили. Я не буду повторяться, а исполню для вас танец.

Все дружно зааплодировали.

— Сегодня как раз Праздник Середины Осени, полнолуние, так что я станцую для вас танец павлина. Правда, я в военной форме, так что может получиться немного странно, не судите строго! — Му Сяо одарила всех милой улыбкой.

Едва она закончила говорить, как ее руки пришли в движение.

Хотя ее танец не был таким же отточенным, как у профессиональных танцоров, в нем была своя изюминка. Гибкие руки, подвижные пальцы… Даже военная форма не могла скрыть легкости ее движений.

Чжэнь Ци остановился у ограды спортплощадки и молча наблюдал. Танцующая в лунном свете Му Сяо была сосредоточена и прекрасна, словно зеленый павлин, в одиночестве прыгающий и кружащийся под луной. Пусть не царственно, но мило и грациозно.

Он всегда считал Му Сяо немного бесшабашной девчонкой и не ожидал, что она способна на такой легкий и изящный танец.

Он смотрел, как она, закончив танцевать, вежливо поклонилась всем, а затем, подпрыгивая, вернулась на свое место. Чжэнь Ци поднял голову, взглянул на яркую луну, очаровательно улыбнулся и направился к общежитию, чтобы в одиночестве встретить свой Праздник Середины Осени.

Сегодня был последний день военных сборов, день отчета перед руководством университета о результатах недели. Куда ни глянь — зеленое море формы. К тому времени, как группа Му Сяо подошла к трибуне, солнце стояло уже высоко. Голодная и измученная жаждой, она выкрикивала приветствия руководству и лозунг «Служим народу!», а про себя проклинала всех сидящих на трибуне.

Вернувшись в общежитие, девушки поспешно скинули военную форму, которую носили целую неделю, и переоделись в свои пестрые наряды.

— Вот теперь мы похожи на девушек! А в этой уродливой форме мы как сорванцы! Кто ж в таком виде разглядит девичью нежность! — Ся Ли красовалась перед зеркалом в полный рост в своем цветастом платье.

Это зеркало она заказала пару дней назад, и Му Сяо с остальными девушками тоже им пользовались.

— Не радуйся слишком сильно, скоро начнутся ужасные профильные предметы, — пожаловалась Чэнь Бэй, одногруппница Ся Ли.

Говоря о Чэнь Бэй, ее имя звучало похоже на слово «невезучая». На вступительных экзаменах она от волнения перепутала строки в бланке ответов по китайскому языку и потеряла сразу 20 баллов, лишившись шанса поступить в Университет H. Даже специальность она выбрала по ошибке, перепутав код, и попала на «Проектирование и изготовление пресс-форм». Но, в отличие от Му Сяо, она принадлежала к тем людям, кто принимает обстоятельства как есть. Несколько дней назад Сан Ин уговаривала ее перевестись, но безуспешно.

— Да уж, я думала, после обеда будет выходной, а тут еще какое-то дурацкое классное собрание. Ся Ли, у вашей группы тоже? — Му Сяо посмотрела на свое загорелое лицо в зеркале и нахмурила брови.

— У всех одинаково. Я слышала от старшекурсника, что на занятиях наши группы почти всегда будут объединять. Какая тогда разница, что нас разделили? — Ся Ли надула губы с обиженным видом.

— Правда? Вот же университет экономит на преподавателях! — Ма Лу очень хотела влиться в коллектив комнаты, поэтому активно поддержала разговор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Танец под луной (Часть 1)

Настройки


Сообщение