Глава 5. Переполох (Часть 1)

Принимать крутые позы — это одно, а справлять естественные нужды — совсем другое, да еще и по таким строгим правилам.

Едва проводив инструктора Ву, Му Сяо, увидев, что уже время обеда, не стала дожидаться остальных и, словно разъяренная птичка из Angry Birds, вылетела из комнаты.

Поднявшись на второй этаж по-прежнему многолюдной столовой, она с трудом разглядела в толпе Чжан Дацзуя, который надрывал голос, пытаясь поддерживать порядок. Му Сяо быстро направилась к нему.

— Старший брат, ты сейчас очень занят? — спросила она, понимая, что вопрос глупый. Столько людей стояло в очереди, некоторые пытались пролезть без очереди, так что Чжан Дацзуй явно был загружен.

— Хе-хе, нет, не занят. Хочешь, я тебе еды принесу? — Чжан Дацзуй, польщенный вниманием Му Сяо, лицемерно солгал.

— Не надо. Я хотела кое-что спросить. Если ты не занят, давай отойдем в сторону, — предложила Му Сяо, оглядывая шумную очередь. Она решила, что здесь разговаривать неудобно.

— Хорошо, пошли! — Чжан Дацзуй снял нарукавную повязку и радостно засеменил за Му Сяо к выходу из столовой, где было меньше людей.

— Ну надо же, Большой Рот, где это ты подцепил такую милую девушку? — спросил проходивший мимо парень, знакомый с Чжан Дацзуем, поддразнивая его.

— Что за глупости! Это моя младшая сестра по факультету. Она хотела спросить меня кое-что про столовую, — ответил Чжан Дацзуй, легонько толкнув парня в плечо.

Тот многозначительно улыбнулся и присоединился к огромной очереди.

— Здесь потише. Му Сяо, что ты хотела спросить? — счастливо спросил Чжан Дацзуй, глядя на девушку.

— То, что ты вчера говорил про перевод на другой факультет… это правда? Мы с соседкой по комнате хотим перевестись, — смущенно объяснила Му Сяо, с надеждой глядя на него.

— Конечно, это возможно. Каждый год есть студенты, которые не приезжают учиться, поэтому места освобождаются. Другие студенты могут подать заявку на эти места. Но гарантии нет, шансы примерно пятьдесят на пятьдесят, — ответил Чжан Дацзуй. Он и не думал, что Му Сяо всерьез задумается о переводе, и в душе ликовал. Нужно было придумать, как перевести ее на электротехнический факультет.

— Правда? Отлично! — Му Сяо радостно подпрыгнула и тут же увидела Сун Цяньюй и Чжэнь Ци, идущих в их сторону.

Весело болтавший Сун Цяньюй, заметив ледяной взгляд Чжэнь Ци, посмотрел в ту же сторону, что и он, и его лицо помрачнело.

— Чжан Дацзуй, ты опять пристаешь к Му Сяо из нашего факультета? Жаба, мечтающая о лебедином мясе! — язвительно произнес Сун Цяньюй, известный своим острым языком.

— Сун, опять ты, источник всех бед! Завидуешь? Я тебе скажу, скоро Му Сяо уже не будет учиться на вашем факультете! — парировал Чжан Дацзуй, не желая сдаваться. Он был довольно влиятельной фигурой на электротехническом факультете.

Механический и электротехнический факультеты были заклятыми врагами, к тому же у этих двоих были личные счеты.

— Ты опять подбиваешь Му Сяо перевестись? Ты, как та собака, что не может не есть… Перестань мечтать! Му Сяо не поддастся на твои уговоры, — прошипел Сун Цяньюй, и в его глазах сверкнули искры. Он еле сдерживался, чтобы не наброситься на Чжан Дацзуя с кулаками.

Му Сяо думала, что сейчас начнется драка, но, несмотря на словесную перепалку, никто не собирался пускать в ход кулаки. Она поняла, почему говорят, что южане могут ругаться целый день, но так и не подраться, в отличие от северян, которые сразу переходят к делу.

— Хватит! Это я попросила старшего брата Чжана рассказать мне о переводе. Он тут ни при чем,

пояснила Му Сяо Сун Цяньюй, решив, что должна вмешаться.

— Почему? Разве наш механический факультет плох? — спросил Сун Цяньюй, потеряв весь боевой настрой, и недоверчиво посмотрел на Му Сяо.

Нужно ли делать такое лицо, будто его бросили? Чжэнь Ци, стоявший рядом и молчавший все это время, холодно смотрел на Му Сяо, но особого удивления не выказывал.

— Нет, механический факультет хороший, но проектирование пресс-форм мне не подходит, — терпеливо объяснила Му Сяо.

— Да, Му Сяо права. Механический факультет губит девушек, — вставил Чжан Дацзуй.

— Закрой свой поганый рот! — злобно бросил Сун Цяньюй в сторону Чжан Дацзуя.

— Старший брат Чжан, спасибо тебе большое. Я пойду, — сказала Му Сяо. Ей не хотелось, чтобы из-за нее конфликт между этими двумя разгорался еще сильнее.

У входа в столовую уже собралось немало студентов, закончивших обедать. Му Сяо попрощалась и направилась к выходу. Проходя мимо Чжэнь Ци, ей показалось, что кто-то сказал «источник проблем». Она посмотрела на него, но тот даже не взглянул на нее. Может, ей послышалось?

— Ладно, Му Сяо ушла, чего нам тут дальше ломать комедию? Расходимся! — Сун Цяньюй равнодушно развернулся и пошел прочь. Раз красавицы нет, то и сражаться незачем.

5. Великолепное обморочное падение

За разговором с Чжан Дацзуем о переводе Му Сяо совсем забыла про обед. Вернувшись в общежитие и увидев, что все соседки спят, она тоже забралась на кровать. Проснулась она только в полвторого — на обед она уже опоздала. Наскоро накинув не очень удобную военную форму, Му Сяо помчалась на плац.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Переполох (Часть 1)

Настройки


Сообщение