Глава 8

Глава 8

В середине 2020 года, после очередной победы, Ойкава Тоору решил вернуться домой. Сидя в самолете, летящем в Японию, он бесчисленное количество раз пролистывал уже скачанную мангу, нарисованную Цзян Минъинь. Он не ожидал, что она станет настолько популярной в Японии, что права на нее будут куплены и она будет обновляться синхронно. Стиль и манера рисования стали намного более зрелыми, чем в старшей школе.

Жаль, что по какой-то причине публикация внезапно прекратилась. В Японии не было никаких официальных заявлений, и ему оставалось только перечитывать эти несколько десятков глав снова и снова.

Казалось, так он мог почувствовать себя рядом с ней, словно она снова сидит в спортзале и тихо рисует.

Прилетев в Японию, Ойкава поужинал с семьей, а затем решил съездить в Токио повидаться с Иваизуми Хаджиме. Гуляя после ужина, он неожиданно встретил Саки Рёку и Акааши Кейджи. Оказалось, они работают в одном журнальном издательстве, но в разных отделах.

Он поздоровался с Саки: — Давно не виделись.

Саки Рёка немного удивилась: — Э? Правда, давно не виделись. Ты же был в Аргентине?

Ойкава ответил: — Недавно получил отпуск, решил вернуться повидаться.

Акааши Кейджи не был близко знаком с Ойкавой Тоору, он лишь кивнул ему, встретившись взглядом, а затем сказал Саки Рёке: — Мой друг попросил меня кое-что узнать. Ты не могла бы спросить у Кисараги Минъон? Потом я тебя угощу ужином, — сказав это, он собирался уходить.

Ойкава Тоору, услышав это имя, словно получил удар, и тут же схватил Акааши Кейджи: — Что случилось? — Сказав это, он тут же понял, что это невежливо, быстро отпустил его и извинился.

Мысли Акааши Кейджи замелькали в голове. «Ах, Кисараги Минъон раньше была менеджером Аоба Джосай. Наверное, у них с Ойкавой Тоору неплохие отношения», — подумал он, невольно блуждая в догадках. — Ничего особенного. Просто мой друг, узнав, что Саки и Кисараги — хорошие подруги, попросил меня спросить, почему манга Кисараги перестала обновляться. Я хотел попросить Саки узнать.

Саки Рёка подхватила разговор: — Не проблема. Минъон уже говорила мне, что недавно заболела, поэтому и приостановила публикацию. Врач велел ей отдохнуть некоторое время, так что, возможно, в ближайшее время обновлений не будет.

Акааши Кейджи смущенно кивнул, размышляя о том, как сообщить эту плохую новость Бокуто-семпаю.

Ойкава Тоору застыл на месте: — За… заболела?

Саки Рёка невозмутимо сказала: — Да, но ничего серьезного. Просто Минъон слишком много работала, поэтому и заболела. Как только поправится, все будет хорошо.

— Этот ублюдок хоть заботится о ней?! — не выдержав, выкрикнул Ойкава Тоору. Саки Рёка, не успев договорить, замерла от испуга.

Иваизуми Хаджиме оттащил Ойкаву Тоору и хлопнул его по спине: — Ты что, с ума сошел?!

Ойкава Тоору, с сердцем в смятении, снова посмотрел на Саки Рёку: — Ты так хорошо знаешь Минъон, ты знакома с ее парнем?!

Саки Рёка: — ?

Попрощавшись с Саки Рёкой, Ойкава Тоору вернулся домой. Теперь он все понял. Тот человек не был ее парнем, это был однополый друг. Он закрыл лицо подушкой. Как нелепо! Он целый год мучился из-за такой ерунды, из принципа не искал ее, хотя сам обещал писать ей сообщения.

Разозлится ли Минъон? Но, кажется, Минъон никогда не злилась. Она словно не придавала значения его сообщениям. А то признание… Наверное, это была просто отговорка, чтобы отделаться от того парня. Ойкава Тоору не смел думать дальше. Он отчетливо понимал, что частота его сердцебиения полностью связана с Цзян Минъинь.

Он открыл телефон, зашел в чат с Цзян Минъинь. Какой же он все-таки идиот! Минъон тогда писала ему с такой радостью, а он ответил лишь «Поздравляю». Он потер лицо, подбирая слова.

Внезапно зазвонил телефон. Это был звонок от тренера, который прервал его мысли. Он ответил: — Тренер.

— Тоору, ты, наверное, уже достаточно отдохнул. Пора возвращаться, мы получили новое приглашение на матч, — весело сказал тренер в трубку.

Ойкава Тоору пришлось взять себя в руки: — Хорошо.

*

Август 2020 года.

— В этом году просто невыносимая жара, — сказала Цзян Минъинь, развалившись на рабочем столе. Она ко всему относилась спокойно, но жаркая погода была единственной причиной, по которой она могла выйти из себя.

— Тогда почему ты не возьмешь отпуск? Больничный или ежегодный, у тебя, наверное, много накопилось, — Фан Хуэй размышляла, подперев подбородок кисточкой.

— Точно! — Цзян Минъинь словно очнулась ото сна и тут же выпрямилась.

Фан Хуэй искренне удивилась: — Минъон, ты и правда чудачка.

Цзян Минъинь не стала медлить, тут же взяла ежегодный отпуск и спряталась дома под кондиционером. Не успела она пробыть дома и двух дней, как ей позвонила Саки Рёка.

— Минъон! Чем занимаешься?

— С удовольствием наслаждаюсь кондиционером.

— Ах, как завидую! Кстати, у тебя в этот раз такой длинный отпуск, не собираешься вернуться в Японию?

— Думаю об этом.

— Несколько дней назад Акааши спрашивал меня, не хочу ли я сходить на Олимпийские игры. Говорит, там его друг играет, и он хочет, чтобы я его поддержала. Тебе же раньше очень нравился волейбол, Минъон? Не хочешь пойти вместе?

Цзян Минъинь откинула голову назад и легла на край дивана: — Волейбольный матч… Можно я подумаю?

Саки Рёка: — Конечно можно. К тому же я давно не виделась с тобой, Минъон.

*

Самолет приземлился, и ее тут же накрыла волна жары. Цзян Минъинь поправила солнцезащитную шляпу на лбу. Она все-таки решила вернуться в Японию. К сожалению, ее родители уехали в путешествие, и Цзян Минъинь осталась одна в доме в Токио.

Не успела она разобрать вещи, как зазвонил телефон. Это была Саки Рёка: — Минъон! Ты готова?!

— Готова, приезжай за мной, — Цзян Минъинь собиралась переодеться.

— Хорошо, жди меня через десять минут, — Саки Рёка купила новую машину и решила заехать за Цзян Минъинь, чтобы вместе поехать в спортзал.

Саки Рёка издалека увидела Цзян Минъинь, стоящую у дороги. На ней было голубое платье без рукавов, подчеркивающее ее бледную кожу. Волосы, которые отросли, были собраны в пучок на затылке. На лице по-прежнему золотистые очки, а в руке, конечно же, зонтик от солнца.

Она медленно остановилась перед Цзян Минъинь и свистнула: — Красавица, садись в машину.

Цзян Минъинь улыбнулась: — Какая ты легкомысленная, Рёка.

Спортзал находился недалеко, и они приехали вовремя. Акааши Кейджи ждал их у входа с билетами. Саки Рёка сразу его увидела и помахала рукой: — Акааши!

Услышав ее, он обернулся: — Саки.

Саки подбежала к нему вместе с Цзян Минъинь: — Кстати, познакомьтесь, это Кисараги Минъон, сериальный автор манги ХХ.

Цзян Минъинь слегка улыбнулась и кивнула: — Здравствуйте, я слышала о вас от Саки.

Тело Акааши Кейджи напряглось: — Здравствуйте.

Только сев на передние ряды трибун, Акааши Кейджи пришел в себя. Он тихо сжал кулаки, размышляя про себя: «Бокуто-семпай точно будет в восторге, когда узнает. Сегодняшний матч точно пройдет без режима уныния».

Цзян Минъинь сидела рядом с Саки. Она давно не следила за волейбольным миром. Сев, она спросила у Саки: — Кто сегодня играет?

Саки Рёка развернула рекламный буклет: — Япония против Аргентины.

Цзян Минъинь словно замерла, окаменев. Внезапно раздались громкие крики, игроки вышли на площадку. Цзян Минъинь сразу увидела того самого воодушевленного парня. Это была их встреча спустя семь лет. Голос Цзян Минъинь был тихим, словно во сне: — Это правда?

*

Голос комментатора разнесся по залу:

— После прихода знаменитого тренера Хосе Бланко на пост главного тренера, сборная Японии уже дважды потерпела поражение от Аргентины.

— Наиболее примечательным, конечно, является связующий сборной Аргентины, Ойкава Тоору. После окончания старшей школы он отправился в Аргентину, чтобы стать учеником тренера Бланко, а затем присоединился к сборной Аргентины.

— В Японии он был практически неизвестен и ни разу не выводил свою команду на национальный турнир.

Слушая слова комментатора, Ханамаки Такахиро, сидящий перед экраном, тихо сказал: — Что ты знаешь.

С тех пор как появился Ойкава Тоору, Цзян Минъинь не могла смотреть ни на кого другого. Она пристально смотрела на него. Ойкава Тоору сразу заметил Хинату Шоё, который подошел к нему и поздоровался.

Цзян Минъинь сидела в первом ряду, и голос Ойкавы Тоору раздавался примерно в пяти метрах от нее.

Бокуто Котаро первым заметил Акааши Кейджи. Он подбежал к трибунам и крикнул: — Акааши!

Акааши Кейджи ответил: — Бокуто-семпай.

Сказав это, он повернул голову и посмотрел на Цзян Минъинь, заметив, что ее взгляд неотрывно следует за Ойкавой Тоору. «Черт!» — подумал он. Цзян Минъинь раньше была менеджером Аоба Джосай, а теперь он позвал ее поддержать Бокуто-семпая. Неужели это неуместно?

Бокуто Котаро уже заметил девушку рядом с Акааши. Он помахал рукой: — Эй! Эй! Эй! — и подмигнул, глядя на соседние трибуны.

Акааши Кейджи, приложив руки ко рту рупором, крикнул: — Бокуто-семпай, это Кисараги Минъон, автор манги ХХ. Сегодня она пришла поддержать Бокуто-семпая!

Когда он закончил говорить, казалось, весь стадион затих. Не только Бокуто Котаро замер, но и Ойкава Тоору, и Хината Шоё одновременно посмотрели в их сторону. Всего на мгновение, а затем их уши наполнил крик Бокуто Котаро: — А-а-а-а-а-а-а-а!!!

Цзян Минъинь, привлеченная криком, посмотрела на Бокуто и невольно закрыла уши. Бокуто Котаро оттащили товарищи по команде: — Бокуто! Успокойся!

Бокуто Котаро, вытаращив глаза, казалось, готов был забраться на трибуны, если бы его не удерживали товарищи.

Акааши Кейджи посмотрел на Цзян Минъинь с молящим выражением лица: — Пожалуйста, будьте добры, притворитесь, что немного подбадриваете Бокуто-семпая.

Цзян Минъинь: — А, конечно.

Она посмотрела на Бокуто Котаро, подняла фанатский веер, который ей только что дал Акааши, и помахала им: — Бокуто, удачи!

Режиссер трансляции, видимо, заметив атмосферу, тут же дал Цзян Минъинь крупный план. За кадром Яхаба Шу выплюнул полный рот пива: — Кисараги?!