Небесная река вспять

Дазай Осаму вступил в бой, временно отвлекая внимание Рембо и давая Чуе Накахаре короткую передышку.

Огино, отходя подальше, приказал Танидзаки и отряду «Черной Ящерицы» развернуться. Как и ожидалось, склад вскоре взорвался.

Мучная пыль, поднятая ожесточенной битвой, быстро заполнила все помещение. Малейшая искра от трения металла — и мгновенно прогремел взрыв. Крышу сорвало мощной ударной волной, и в проеме показался слабый рассеянный свет утреннего неба.

Огино снова стал мишенью. Он увернулся от падающих обломков кирпичей и черепицы и велел ошеломленному Танидзаки держаться от него подальше, чтобы тоже не пострадать.

Троица сменила поле боя. Линия фронта протянулась от склада до заброшенной тропы. Маршрут был тщательно спланирован: вдали от территории Портовой Мафии, чтобы не привлекать внимание Отдела по делам одаренных, и попутно можно было повредить несколько объектов вражеских организаций. Танидзаки все время держался неподалеку, следя за тем, чтобы план, разработанный Дазаем, выполнялся.

В конце концов, на расположенной неподалеку заброшенной верфи, Дазай и Чуя Накахара, используя временную слепоту Рембо и передачу обнуления способности, одолели противника, нанеся ему смертельную рану ножом Сирасэ.

Рембо не смог убить и прочесть Арахабаки, несмотря на слаженную работу двух юношей. Умирающий, он лежал на спине на холодном бетонном полу. Теплая кровь медленно растекалась вокруг, сознание постепенно угасало.

— …Холодно…

Прошептал он, словно делясь секретом.

— Хочешь что-нибудь сказать напоследок? — спокойно спросил Дазай.

Рембо с трудом повернул глаза. Казалось, он постепенно терял чувствительность. — Огино…

— А, понятно, — тут же сказал Дазай.

— И еще, Чуя-кун…

Пока Рембо произносил свои последние слова, Огино осторожно приближался к верфи. Его особенность могла вызвать несчастные случаи со старым тяжелым оборудованием и поковками, поэтому он не подходил слишком близко, чтобы не нарушать атмосферу.

Мгновение спустя он почувствовал, как активировалась его способность.

Как и в прошлый раз, воздух перед ним начал медленно искажаться, появились световые точки, которые сгустились в форму, и Рембо снова предстал перед ним.

В виде человекоподобной способности.

Рембо был одет не в больничную робу, в которой умер, а так, как его привыкли видеть большую часть времени: в толстом пальто на меху, с наушниками и шарфом, плотно укутанный.

Его взгляд был особенно туманным и печальным. Поскольку по своей сути он уже не был человеком, его облик казался очень зыбким.

— Теперь ты моя человекоподобная способность, Рембо, — сказал Огино. — Я могу насильно восстановить твою память, или ты можешь прочесть собственное тело. Теоретически, любая амнезия, будь то физиологическая или психологическая, может быть устранена.

Рембо стоял неподвижно, как машина, отключенная от сети.

— Рембо?

Рембо медленно моргнул, словно только что очнувшись. Поколебавшись мгновение, он сказал: — Не нужно… Когда я умер, и душа покинула тело, я все вспомнил.

— Поздравляю. Твой напарник жив? Где он может быть сейчас? Если он в Японии, я могу помочь.

Рембо закрыл глаза и глубоко вздохнул. Его ресницы слегка дрожали в утреннем свете, придавая ему неожиданную хрупкость, но слова, произнесенные сквозь стиснутые зубы, казалось, сдерживали бурю эмоций.

— …Сначала мне нужно успокоиться.

Он развернул подпространство, накрыв им свое тело, и смотрел, как длинноволосый мужчина в больничной робе скованно поднялся с земли. В его душе царили смешанные чувства.

Он исчез так же, как и появился, — обратившись в частицы света.

***

Человек перед ними больше не чувствовал холода. Его зрачки расширились, все жизненные показатели свидетельствовали о том, что он стал трупом.

Чуя Накахара вытащил нож из тела Рембо и стер с него еще теплую кровь кончиками пальцев.

— Куда ты теперь? — спросил Дазай.

— Похороню его.

— А лечение не нужно? Ты ведь тяжело ранен.

— Не нужно.

Сказал Чуя Накахара угрюмо и, превозмогая боль, пошел прочь через руины.

Дазай остался на разрушенной верфи рядом с остывающим телом Рембо.

Танидзаки нерешительно подошел к нему издалека и остановился в нескольких метрах от тела.

— Ты говорил, никто не умрет.

Дазай толкнул его прямо к трупу. Танидзаки отчаянно увернулся, не желая смотреть вблизи.

— Смотри, если округлить, то он и не умер.

Едва он произнес эти слова, как тело дернулось и скованно село — настоящий оживший труп.

Движение было таким резким, что лужа полузастывшей крови брызнула на ноги Танидзаки.

— А-а-а-а-а!

Закричал Танидзаки.

Однако в следующее мгновение тело бесследно исчезло во вспышке золотого света.

Танидзаки тяжело дышал, все еще не придя в себя от шока, когда услышал вопрос Дазая: — Ты вернешься в штаб с Огино или останешься со мной?

— А? Я… мне еще нужно идти в школу с сестрой. Мы скоро опоздаем.

— В школу? — Дазай посмотрел на него с полуулыбкой. — Ты сделал домашнее задание? У тебя есть настроение слушать уроки?

Танидзаки съежился и не посмел возразить.

— Ладно, судя по твоим действиям, первое задание ты выполнил неплохо. Возвращайся с Огино. Скажи ему, что я все здесь улажу, и сегодня же он увидит результат, который его удовлетворит.

***

Чуя Накахара шел по дороге, хмурясь и вправляя вывихнутое запястье.

Он только что осмотрел гробы и надгробия, затем побывал на прибрежном утесе — тамошний пейзаж отлично подходил для кладбища.

Дома, где он жил, больше не было, организации, о которой он так заботился, не было, даже товарищей, о которых он всегда пекся, не было… Остался только Дазай Осаму, которого с натяжкой можно было назвать товарищем на несколько часов.

Хотя он отомстил, внутри была невыносимая пустота.

И, может быть, это была иллюзия, но он чувствовал, что что-то не так…

Чуя Накахара с тяжелым сердцем размышлял и, сам того не заметив, по привычке пришел в Рюбо-гай.

Он стоял на краю воронки, собираясь почтить память своих товарищей, но, присмотревшись, обнаружил, что внутри кипит жизнь, все как обычно. Словно то, что он видел ночью, было галлюцинацией.

Он тут же понял, что его обманули.

Но зачем это Дазаю? И кто был его сообщником, создавшим иллюзию?

Чуя Накахара взлетел, отчаянно надеясь увидеть своих товарищей целыми и невредимыми. Однако в убежище царила мертвая тишина, ни одной живой души.

— Чуя, — раздался знакомый голос из-за спины.

— Сирасэ!

Чуя Накахара резко обернулся, но Сирасэ с опаской отступил на шаг.

Чуя Накахара открыл рот, чувствуя, что что-то не так, но радость от встречи с товарищем заглушила эти мысли.

Он достал из кармана нож: — Это твой нож. Я забрал его у Дазая.

— Положи на стол, — Сирасэ не взял его. — Ты ведь не нападешь на меня, используя контроль гравитации?

— О чем ты говоришь? — ошеломленно спросил Чуя Накахара, а затем хриплым голосом добавил: — Где остальные? Куда все делись? Что здесь произошло прошлой ночью?

— Что произошло прошлой ночью… И ты еще смеешь спрашивать, Чуя.

Лицо Сирасэ помрачнело еще больше.

— Намеренно позволил Портовой Мафии похитить покупателя, отдал им товар, закрыл глаза на нападение «Черной Ящерицы» на убежище, неизвестно где тайно сговаривался со шпионом… И наконец, под утро, уничтожил участок земли, который Сёго присмотрел для новой базы.

— Я уцелел только потому, что был в больнице с ранеными товарищами. Чуя, ты пришел сюда, чтобы покончить со всеми нами разом?

***

Огино сидел в машине на обратном пути, подперев лоб рукой и дремля.

Танидзаки сидел рядом с ним, прислонившись к спинке сиденья и зевая, но из-за слишком сюрреалистичных событий, пережитых за короткое время, он никак не мог заснуть.

Огино не спал день и ночь, к тому же потратил много сил и нервов на битву со шпионом высшего класса и уклонился от бесчисленных непредвиденных происшествий.

Досадно было лишь то, что во сне он, словно офисный работник, подписывал документы в кабинете Босса. Это было осознанное сновидение. Он взял со стола перо, и оно превратилось в его руке в трезубец.

У Огино возникло нехорошее предчувствие, которое в следующую секунду оправдалось.

Трезубец, словно пуля, вылетел из его руки, целясь в глаз. Огино увернулся, но оружие все же оцарапало ему щеку.

Затем ковер и пол в кабинете резко провалились, открыв не обычный этаж, а черную бездну, из которой полезли лианы и лотосы. Картина выглядела крайне странно.

Огино вскочил на стол и через трещину в стене выбрался на внешнюю сторону здания Портовой Мафии. Он выстрелил крюком-кошкой, зацепившись за обломок стены, и начал быстро спускаться по гладкому закаленному стеклу.

Однако быстро разрастающиеся лианы пробили всю стену и, словно несколько сплетенных гигантских змей, устремились к нему. Крюк-кошка сорвался вместе с куском бетона.

Огино падал в свободном падении. Ветер со свистом бил в лицо. Это ужасное ощущение, к которому невозможно привыкнуть, сколько бы раз оно ни повторялось, но все же лучше, чем падать в кучево-дождевое облако.

Он снова выстрелил крюком-кошкой, зацепился за лиану и, используя ее длину, перелетел на крышу невысокого здания неподалеку. Лианы не последовали за ним.

— Мукуро? — Огино огляделся, пытаясь найти, где прячется иллюзионист. — Это ты, Рокудо Мукуро?

Никто не ответил.

Облака в небе вдруг начали неестественно клубиться и сливаться, темнея и постепенно образуя багровый вихрь. Один взгляд на него — и казалось, что душу затягивает внутрь.

Затем багровое небо начало опускаться. Огино даже смог разглядеть в вихре волны, вздымающиеся, как пена… нет, это были настоящие волны — волны бурлящего моря крови, перевернутого в небе.

В следующее мгновение небесная река потекла вспять, море крови вспенилось, и громадные кровавые волны, словно внезапно потеряв плавучесть, обрушились вниз, в мгновение ока затопив всю Йокогаму.

Огромная волна ударила по крыше, где стоял Огино. В нос ударил запах ржавчины. Он отчетливо видел бесчисленные останки, плавающие в море крови. Картина ада.

— Ты нарушил наше соглашение.

Произнес мальчишеский голос, донесшийся со всех сторон, за мгновение до того, как Огино поглотило море крови.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Небесная река вспять

Настройки


Сообщение