Глава 15

После ухода Дяди Ци Дан Нун снова выглядел безжизненным. Он то листал книгу, то пил воду, то просто сидел, уставившись в одну точку. Внезапно Дан Нун не знал, чем заняться. Как только он оставался один, его мысли заполнял Шикар.

Так незаметно наступил вечер. В это время зазвонил телефон Дан Нуна. Он взял трубку и увидел, что звонит Дедушка Дан.

— Дедушка, — позвал Дан Нун.

— Сяо Нун, ты еще на ферме? Почему ты еще не вернулся домой? — послышался голос Дедушки Дана из телефона.

— О, я сейчас же вернусь, — Дан Нун взглянул на улицу. Уже стемнело. Дан Нун закончил разговор и повесил трубку, готовясь идти домой.

— Дан Нун, почему ты еще не вернулся? — сказал Дядя Ци, стоя в дверях.

— Сейчас же вернусь, — сказал Дан Нун, беря сумку.

— Будь осторожен, — сказал Дядя Ци.

— Дядя Ци, а вы почему еще не ушли? — сказал Дан Нун, подходя к двери.

— Я схожу в теплицу, посмотрю, а потом вернусь, — сказал Дядя Ци.

— Тогда я пойду первым. Спасибо за ваш труд, Дядя Ци, — сказал Дан Нун и пошел в сторону дома.

Дан Нун отошел от фермы недалеко, как в тусклом свете фонарей увидел знакомую фигуру. В это время Шикар стоял, прислонившись к машине, засунув руки в карманы, и смотрел на приближающегося Дан Нуна.

— Как ты здесь оказался? — сказал Дан Нун с некоторым удивлением.

Он не ожидал, что Шикар вдруг появится в этом месте.

— Разве нельзя приехать? — сказал Шикар, не отрывая глаз от Дан Нуна.

— Слышал, ты женишься? Поздравляю, — сказал Дан Нун, делая вид, что он совершенно спокоен и рад.

— Если я женюсь, ты будешь грустить? — равнодушно сказал Шикар.

— Почему я должен грустить? Это, наверное, Иен! — Услышав это от самого Шикара, Дан Нун, конечно, не мог не грустить, но не мог показать этого.

— Угу, — тихо ответил Шикар.

Дан Нун подошел к Шикару и тоже прислонился к машине. Глядя на Шикара рядом, Дан Нун вдруг почувствовал, что не узнает его. Этот Шикар перед ним был с холодным выражением лица, не шутил, и уголки его губ не улыбались.

"Неужели он не хочет жениться?" — подумал Дан Нун про себя.

— Иен очень хорошая! Вы будете очень счастливы после свадьбы, — Дан Нун изо всех сил старался утешить Шикара, одновременно сдерживая себя.

— Я не люблю ее, — сказал Шикар, глядя на Дан Нуна ледяными глазами.

— Слышал от Ю У, вы с детства знакомы, и ты к ней очень хорошо относился.

— Я вижу в ней только сестру.

— Ты... ты не любишь ее, почему тогда женишься на ней?

— Обе семьи решили этот брак. Моей маме очень нравится Иен.

— Но сейчас не эпоха браков по договоренности. Если ты не любишь ее, должен прямо сказать об этом своей семье.

— Бесполезно. Если они что-то решили, никто не сможет это изменить.

— Значит... ты действительно женишься на ней.

Дан Нун изо всех сил сдерживал грусть в сердце, глядя на Шикара. Взгляд Шикара уже не был ледяным, в нем появилось больше нежности, когда он смотрел на Дан Нуна. Они просто смотрели друг на друга, и время вдруг остановилось. В этой тихой ночи они оба чувствовали дыхание друг друга. Так они смотрели друг на друга целых пять минут. Внезапно Шикар схватил Дан Нуна за руку, притянул его к себе на расстояние менее двух сантиметров, и глубоко поцеловал в губы.

Глаза Дан Нуна мгновенно расширились, в голове стало пусто. Он был потрясен этим внезапным действием.

— Прости, — сказал Шикар, отпуская руку Дан Нуна, с некоторым чувством вины.

— Ничего, — нервно сказал Дан Нун. Он знал, что Шикар поцеловал его не потому, что любил.

— Дан Нун, прости, я просто не знаю, что на меня нашло...

— Не бери в голову. Два взрослых мужика просто соприкоснулись губами, ничего такого, — Дан Нун притворился, что улыбается, утешая Шикара.

Шикар не знал, что для Дан Нуна это было совсем не просто "два взрослых мужика соприкоснулись губами". Это был настоящий поцелуй, и это был первый поцелуй Дан Нуна.

— Сегодня я хочу остаться у тебя, — сказал Шикар.

— У меня дома?

— Ты все еще переживаешь из-за того, что только что... — Шикар не успел договорить, как его перебил Дан Нун.

— Нет-нет, я уже не помню. Тогда пошли, — поспешно сказал Дан Нун.

Расстояние от фермы до дома было небольшим, поэтому они доехали быстро.

В это время Дедушка Дан уже приготовил ужин и ждал Дан Нуна у ворот.

— Дедушка, я вернулся, — сказал Дан Нун, открывая наружные железные ворота.

— Почему так поздно? — Дедушка Дан подошел, беспокоясь.

— Дедушка, — с улыбкой поприветствовал Дедушку Дана Шикар.

— Сяо Ши тоже приехал. Заходите, ужинать, — сказал Дедушка Дан.

— Простите, дедушка, что снова вас беспокою, — сказал Шикар.

— Не стесняйся, дедушка. Ты называешь меня дедушкой, а я только рад, — сказал Дедушка Дан с улыбкой.

— Дедушка, что вы сегодня вкусного приготовили? Я так голоден, — Дан Нун старался изо всех сил забыть о том, что только что произошло.

— Ты же говорил, что тебе не нравится, как дедушка готовит, — сказал Дедушка Дан.

— Что вы, еда дедушки самая вкусная на свете, — сказал Дан Нун, садясь за стол.

— Ну ты и шутник, — сказал Дедушка Дан.

— Дедушка, я тоже очень голоден, тогда я не буду стесняться, — сказал Шикар, беря палочки и миску.

— Ешьте быстрее, не голодайте, — сказал Дедушка Дан, глядя на Шикара и Дан Нуна.

— Дедушка, сегодня вечером Шикар останется у нас, — сказал Дан Нун, жуя.

— Нет проблем, может остаться и на две ночи, — сказал Дедушка Дан.

— Спасибо, дедушка, — сказал Шикар.

— Та пустая комната давно не жилая, я пойду ее приберу, — сказал Дедушка Дан.

— Дедушка, не нужно. Я могу поспать с Дан Нуном, — сказал Шикар. Он действительно не хотел слишком беспокоить Дедушку Дана.

— Со мной поспать? — Дан Нун чуть не выплюнул еду, которую жевал.

— Ешь спокойно, идиот, — сказал Шикар.

— Тогда придется тебя немного потеснить. У Сяо Нуна с детства было мало друзей, и он никогда не приводил друзей домой, конечно, кроме Хуа Вэнь Эр, поэтому пустые комнаты в доме не убирались, — сказал Дедушка Дан.

— Дедушка, не стесняйтесь. Вы так говорите, будто я чужой, — сказал Шикар с улыбкой.

После ужина они немного отдохнули, и Дан Нун с Шикаром пошли в комнату. Комната Дан Нуна была довольно большой, около двадцати квадратных метров. В комнате было много книг, все об сельском хозяйстве и выращивании овощей.

— Шикар, ты спи на кровати, а я на полу, — сказал Дан Нун.

— ... — Шикар ничего не сказал, сидел на кровати и смотрел на Дан Нуна.

— Не смотри на меня так. В прошлый раз я спал у тебя и занял твою кровать, так что теперь я возвращаю долг, — сказал Дан Нун, беря одеяло из шкафа.

— Ты правда собираешься спать на полу? — сказал Шикар, глядя на Дан Нуна, который расстилал одеяло на полу.

— А что еще? Неужели мы будем спать на одной кровати? — Дан Нун тайком взглянул на Шикара, сидевшего на кровати.

— Идиот.

— Тогда я ложусь, — сказал Дан Нун, ложась на пол.

В это время Шикар встал, прямо поднял Дан Нуна на руки и положил на кровать, а одеяло с пола тоже бросил на кровать.

— Шикар, что ты делаешь? — сказал Дан Нун, глядя на все, что делал Шикар.

— Здесь на полу так сыро, легко простудиться, — сказал Шикар, ложась на кровать.

— Тогда мы... — сказал Дан Нун, глядя на Шикара, лежавшего на кровати.

— Спать, — Шикар прямо потянул Дан Нуна и уложил его рядом.

Дан Нуну пришлось послушно лечь. Слушая дыхание Шикара и видя, что он лежит рядом, Дан Нун слегка улыбнулся.

— Еще не выключил свет, — сказал Шикар, закрыв глаза.

— Ох, — Дан Нун выключил прикроватную лампу. Лунный свет из окна осветил комнату. Дан Нун ясно видел Шикара, лежавшего рядом. В это время Шикар перевернулся, повернувшись спиной к Дан Нуну. Дан Нун посмотрел на спину Шикара, тоже перевернулся, и так они проспали всю ночь, повернувшись друг к другу спиной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение