Глава 8: Сто восемьдесят за чашку

Цинь Ли тут же покраснела, бормоча что-то на марсианском языке, чего сама не понимала.

— Кхм, не пойми неправильно, я просто боялся, что тебя на улице примут за сумасшедшую и напугаешь детей, — Цинь Линь смущенно отвернул слегка покрасневшее лицо, скрывая только что возникшее волнение.

Пока он не знал мыслей Цинь Ли, он не хотел раскрывать себя.

— Плюх! — Ведро холодной воды окатило Цинь Ли, пробирая до костей и заставляя сердце взлететь!

Цинь Ли смущенно смотрела на профиль Цинь Линя с выражением "ты мерзавец". Цинь Ли знала, что для того, чтобы этот мужчина сказал что-то хорошее, нужно иметь стальное сердце со ста двадцатью слоями нержавеющей стали, чтобы встретить его следующую удушающую паузу, от которой можно умереть от злости.

— Будешь еще есть? Осталась еще одна, продолжай подкрепляться, — Цинь Линь кивнул на жареную курицу на столе.

Черт, ты делаешь это специально... — Я наелась! Нет, я сейчас лопну! — Как не лопнуть от одной жареной курицы да еще и от гнева, который Цинь Линь добавил Цинь Ли!

— О~ Тогда может, выпьешь чего-нибудь, чтобы прочистить желудок?

— Не буду! — Цинь Ли косо посмотрела на него и отвернулась, но вдруг что-то вспомнила, повернулась обратно и спросила: — У вас правда есть Дворцовое Нефритовое Вино? Оно очень ценное? Почему Евнух Ли так боялся, что Император узнает? Он же любимец Императора, выпить немного не страшно, правда?

— Дворцовое Нефритовое Вино предназначено только для императорской семьи. Говорят, это секретный рецепт, подаренный покойному Императору одним отшельником во время его поездки инкогнито. Оно может замедлить старение, укрепить тело, а для женщин еще и улучшает цвет лица. Как думаешь, оно ценное?

— Так волшебно? — Цинь Ли вдруг поняла. Оказывается, эта Эрготоу, разбавленная кипяченой водой, так популярна! — Кстати, у тебя есть?

— Считай, тебе повезло. В прошлый раз Император действительно наградил меня кувшином, у меня все не было времени его выпить. Как раз тебе утолить жажду, — Цинь Линь встал, подошел к письменному столу, открыл соседний тайник, достал сине-белый фарфоровый кувшин Цинхуацы и вернулся, чтобы сесть рядом с Цинь Ли. Он взял со стола две маленькие чайные чашки, налил вино и протянул Цинь Ли.

Цинь Ли сделала маленький глоток, (⊙v⊙) хм~ вкус неплохой. Сделала еще глоток, вкус показался знакомым. Цинь Ли подняла чашку и набрала полный рот, черт... Это же, мать его, Эрготоу, разбавленная кипяченой водой!

— Пфу! — Цинь Ли выплюнула все на лицо Цинь Линя. Под его смертельным взглядом она вытерла рот и сказала: — Какое еще Дворцовое Нефритовое Вино? Я тебе сто восемьдесят за чашку дам! Это же явно Эрготоу, разбавленная кипяченой водой!

— Цинь... Ли, — Цинь Линь смотрел на Цинь Ли сквозь стиснутые зубы.

Эта девчонка, мало того, что выплюнула ему вино в лицо, так еще и пренебрежительно отнеслась к вину, которое он сам не решался пить.

— Кхм-кхм... хе-хе, не сердись, я тебе вытру! — Цинь Ли наконец заметила, что лицо Цинь Линя изменилось, и подобострастно вытерла вино с его лица рукавом.

— Ты пила это вино?

— Пила, абсолютно чистый Эрготоу, — Цинь Ли сказала с гордостью.

— Эрготоу?

— Это ваше Дворцовое Нефритовое Вино, только Эрготоу на вкус более мягкое и ароматное. Ваше вино совсем не настоящее, невкусное! И оно вовсе не такое волшебное, это просто обычное вино.

— ... — Цинь Линь впервые потерял дар речи.

Эта девчонка действительно не отсюда.

....................Западный флигель.............................

Евнух Ли приподнялся, огляделся, и воспоминания медленно нахлынули.

Как только он подумал о той девчонке, у Евнуха Ли заболела грудь. Он поспешно прикрыл рот, боясь, что не выдержит и снова выплюнет кровь.

— Ах, плохо дело, императорский указ еще не оглашен! — Евнух Ли хлопнул себя по бедру, слез с кровати, схватил указ со стола и выбежал наружу.

— Евнух Ли, вы отдохнули? — Управляющий Чжан встретил Евнуха Ли, бегущего к Павильону Цзиньмин, и спросил.

— Где ваш генерал? — Евнух остановился, тяжело дыша, и тихо спросил.

— Генерал учит госпожу Цинь играть в Го в Павильоне Цзиньмин.

— Госпожа Цинь? Та девушка, что была только что? — Евнух Ли тут же принял вид человека, увидевшего призрака.

— Да.

— Вот беда, как же я оглашу указ, когда она там?

— Если евнух доверяет этому слуге, передайте указ мне. Как насчет того, чтобы я передал его генералу?

— Это... Как долго генерал будет учить девушку играть в шахматы?

— Ох, этого слуга сказать не может. Генерал очень балует госпожу. Как долго они будут играть, зависит только от госпожи, — Управляющий Чжан знал, что этот императорский указ ни в коем случае нельзя давать оглашать Евнуху Ли. Третьей Принцессе, похоже, будет нелегко попасть в поместье генерала. Судя по тому, насколько генерал заботится о госпоже Цинь, генерал ни за что не позволит госпоже Цинь пострадать.

— ...Тогда... пусть ты передашь его генералу. Я пока вернусь во дворец, чтобы доложить.

— Не беспокойтесь, евнух, этот слуга обязательно передаст его генералу. Счастливого пути, евнух! — Управляющий Чжан поклонился и проводил Евнуха Ли.

— Генерал, Евнух Ли уже вернулся, чтобы доложить. Он велел мне передать вам императорский указ, — Управляющий Чжан вошел в Павильон Цзиньмин. Цинь Линь сидел, скрестив ноги, на кушетке с расставленной доской Го и терпеливо учил Цинь Ли основным правилам игры.

Управляющий Чжан никогда не видел такого генерала. Сегодня генерал смеялся больше, чем за весь год. Хотя Цинь Ли пришла только сегодня, все в поместье очень ее полюбили, не только потому, что она не похожа на барышень из обычных семей, но и потому, что с ней генерал в гораздо лучшем настроении. Люди в поместье давно не видели генерала улыбающимся.

Но Цинь Ли этого не знала. Цинь Ли считала, что Цинь Линь просто притворяется серьезным, по крайней мере, при ней Цинь Линь всегда не мог сдержать громкого смеха.

— Положи на письменный стол! — Цинь Линь даже не поднял головы, совершенно не обращая внимания на императорский указ.

— Подожди, дай посмотреть! Как выглядит ваш императорский указ? — Цинь Ли спрыгнула с кушетки и выхватила указ из рук Управляющего Чжана.

Цинь Ли развернула указ и просмотрела его сверху донизу, но не поняла ни единого слова.

Она тут же смутилась. Получается, сейчас она неграмотная! Но это неверно, как тогда она смогла понять слова на табличке у ворот поместья?

— Что это за буквы? Почему они не такие, как на табличке у ворот твоего поместья? Я ни слова не понимаю! — Цинь Ли надула губки и придвинулась, чтобы сесть рядом с Цинь Линем.

— Это письмо, используемое только во дворце. Только Император, чиновники и некоторые евнухи, оглашающие указы, могут его понять. Буквы на табличке у ворот используются повсеместно по всей стране, — Цинь Линь невольно показал нежный взгляд, что очень обрадовало Управляющего Чжана, стоявшего рядом. Он еще больше полюбил эту госпожу Цинь и благоразумно поклонился и вышел, не мешая этой идеальной паре.

— О~ А что там написано?

— О том, что Император издал указ о даровании мне Третьей Принцессы, — Цинь Линь не очень хотел говорить об этом.

— О~ Му Лан сказал, что Третья Принцесса — удивительная женщина. Я очень хочу ее увидеть.

— Третья Принцесса — рассудительная женщина, которая понимает общую картину, в отличие от дочерей клана Вэнь, которые все коварны и каждая из них — ядовитая красавица-скорпион.

— Дочери клана Вэнь? — Цинь Ли вспомнила разговор Цинь Линя с Евнухом Ли, когда она только вошла в поместье. Похоже, Цинь Линь и люди из клана Вэнь совсем не ладят.