Глава 3: Бунт машин

— Нань Шао… что с тобой? — Вэнь Цяньцянь ошеломленно замолчала.

Мужчина был без сознания. Фары флайера мигали, продолжая повторять слово «очистка».

Что… что вообще происходит? Она с мольбой посмотрела на Сюй Мяо.

Сюй Мяо, конечно же, тоже не знала.

— Система, ты здесь? Это действительно сюжет, подобающий любовной истории? Эй, Система! Главный герой, явившийся спасать красавицу, сейчас умрет! — мысленно вопрошала она.

Система по-прежнему не отвечала.

Только менеджер задач механически отреагировал: [Задание «Героиня ранена» выполнено. Пожалуйста, продолжайте в том же духе.]

Сюй Мяо взглянула на уже засохшую тонкую царапину на шее Вэнь Цяньцянь: «...»

Она глубоко вздохнула, подавляя беспокойство, и перерезала веревки, связывавшие руки и ноги Вэнь Цяньцянь.

Как только Вэнь Цяньцянь освободилась, она бросилась к Нань Шао: — Нань Шао, очнись! Что с тобой?!

Она опустилась на колени рядом с ним и начала тревожно хлопать его по щекам.

Сюй Мяо, подобрав монтировку в углу, осторожно подошла ближе. Флайер, объятый пламенем, дрожал, колеса продолжали переезжать уже обугленные тела похитителей, повторяя: «Очистка».

«Возможно, произошел сбой в системе автопилота, что и привело к аварии», — подумала она.

Присев на корточки, она нащупала пульс на сонной артерии Нань Шао. Пульс был сильным, мужчина просто потерял сознание, ничего серьезного.

Она немного успокоилась, вспомнив слова похитителей. В теле Нань Шао тоже должен быть вживлен чип. Интересно, отслеживает ли он его состояние?

Надеюсь, полиция уже вызвана.

Почувствовав влагу на ладони, она опустила глаза. Мелкие порезы от обломка снова начали кровоточить, но она уже почти не чувствовала боли.

Окровавленными руками было неудобно что-либо держать, а им нужно было как можно скорее убраться отсюда — машина могла взорваться еще раз.

Ее взгляд упал на одежду Нань Шао.

Вэнь Цяньцянь с удивлением наблюдала, как Сюй Мяо схватила край рубашки Нань Шао, отрезала кусок обломком и перевязала им кровоточащую ладонь.

Она ранена, ей нужно остановить кровь, так что отрезать кусок одежды Нань Шао — вполне разумно.

Вэнь Цяньцянь молча убеждала себя, стараясь не обращать внимания на то, что рубашка Нань Шао превратилась в подобие короткого топа.

— Нужно уходить, — сказала Сюй Мяо, перевязав обе руки. В одной руке она держала монтировку, другой пыталась поднять Нань Шао. Вэнь Цяньцянь поспешила помочь, взяв Нань Шао под руку и приняв на себя большую часть его веса. Она привыкла к физическому труду дома, в трущобах, и была гораздо сильнее Сюй Мяо.

Услышав тяжелое дыхание Сюй Мяо, она предложила: — Мяомяо, отдохни немного, я понесу его сама.

Сюй Мяо посмотрела на нее, увидела, что Вэнь Цяньцянь справляется, слегка позавидовала и кивнула, помогая ей устроить Нань Шао на спине.

Хрупкая девушка, несущая на спине высокого мужчину, поправила его и шагнула к выходу.

Выглядело это довольно впечатляюще.

Сюй Мяо, чувствуя, как у нее подгибаются ноги, поспешила к двери и отодвинула засов.

Как только дверь открылась, она почувствовала волну жара за спиной. — Мяомяо, осторожно! — крикнула Вэнь Цяньцянь.

Сюй Мяо инстинктивно бросилась вперед. С грохотом взорвалась система питания флайера, и дверь машины вылетела через крышу.

Вэнь Цяньцянь, не выпуская Нань Шао, упала рядом с ней.

Но у Сюй Мяо не было сил беспокоиться о них.

Она с ужасом смотрела на открывшуюся перед ней картину.

Мерцающие неоновые огни, гигантские голографические проекции… В этом современном, модном ночном городе разворачивалась череда ужасающих происшествий.

Всюду поднимался густой дым. Флайеры падали на землю, словно в ходе спланированной террористической атаки. Воздушные автобусы разваливались на части, пассажиры с криками падали вниз. Легкорельсовые поезда, курсирующие между зданиями, неожиданно сходили с рельсов, вагоны врезались в небоскребы, здания рушились, повсюду раздавались крики ужаса.

Это был не просто сбой в одном флайере Нань Шао — транспортная система всего города вышла из строя.

«Какой-то вирус, нацеленный на системы автопилотирования?» — предположила Сюй Мяо.

Вэнь Цяньцянь, рыдая, сидела на земле. Сюй Мяо тоже хотелось плакать. Не слишком ли высока смертность в этом мире любовного романа?

Она всего несколько дней назад закончила сдавать выпускные экзамены, а потом, спасая тонущего ребенка, запуталась в водорослях и утонула.

Система обещала ей вторую жизнь, если она выполнит задание.

Она очень хотела выжить и выполнить задание.

Кому хочется умереть сразу после выпускных экзаменов?!

— Поднимай Нань Шао, нужно найти безопасное место. Сейчас всем не до нас, мы можем рассчитывать только на себя, — сказала она, поднимая Вэнь Цяньцянь.

Вэнь Цяньцянь, не имея собственного мнения, покорно подняла Нань Шао и, всхлипывая, последовала за Сюй Мяо.

Пройдя пару шагов, Сюй Мяо вдруг осознала, что не знает дороги. В этом мире должны быть устройства, похожие на мобильные телефоны, верно?

Она осмотрела Нань Шао и заметила на его запястье что-то вроде часов.

Сняв «часы», она случайно коснулась экрана, и перед ней возникла прозрачная проекция размером с экран ноутбука. На простом синем фоне появилась строка текста: [Ошибка радужной оболочки. Пожалуйста, перенастройте терминал для разблокировки.]

— Кстати, хорошо, что Система загрузила мне язык и письменность этого мира, иначе было бы еще сложнее, — подумала она.

Пожалуй, это единственная польза от этой паршивой Системы.

Сюй Мяо, держа терминал, приподняла веко Нань Шао и поднесла его глаз к устройству.

— Добро пожаловать, мой господин, — раздался приятный женский голос. Голографическая проекция изменилась. Сюй Мяо взглянула на нее — слишком сложно.

Она просто передала терминал Вэнь Цяньцянь: — Настрой навигацию. Нам нужно избегать главных дорог, а также маршрутов автобусов и легкорельсового транспорта.

Пока что системы автопилотирования просто отклонялись от курса и не атаковали людей, но машина Нань Шао продолжала повторять «очистка», и это вызывало у нее дурные предчувствия.

— Хорошо, — ответила Вэнь Цяньцянь и голосовой командой включила навигацию, прокладывая маршрут.

Сделав это, она поняла, что действовала слишком привычно. Пока Нань Шао жил в трущобах с потерей памяти, она часто пользовалась его терминалом и привыкла к нему.

Она с виноватым видом посмотрела на Сюй Мяо.

Но Сюй Мяо было не до таких мелочей. Сжимая в руке монтировку и следуя указаниям навигатора, она шла впереди.

Только они свернули за угол, как столкнулись с мини-каром кремово-зеленого цвета, похожим на жука.

Она крепко сжала монтировку.

Между бегством и столкновением она без колебаний выбрала второе.

В этом городе было так много транспорта, что полностью избежать его было практически невозможно. Сейчас, встретив такую небольшую машину, им, наоборот, повезло.

Можно было проверить ее предположение.

Она пристально смотрела на мини-флайер, одной рукой показывая Вэнь Цяньцянь за спиной, чтобы та замолчала. Вэнь Цяньцянь поняла и, не издавая ни звука, подошла ближе, неся на спине Нань Шао.

Фары мини-флайера, словно два глаза, светили прямо в лицо Сюй Мяо. Звук работающего двигателя, похожий на дыхание, был особенно отчетлив в тихом переулке.

Сюй Мяо невольно затаила дыхание, спрятав монтировку за спиной, стараясь не выдать своих намерений.

Ей казалось, что эти вышедшие из-под контроля машины — словно дикие звери.

Она медленно прошла мимо мини-флайера вместе с Вэнь Цяньцянь.

Мини-кар не двигался.

Сюй Мяо только начала успокаиваться, как Нань Шао, лежавший на спине Вэнь Цяньцянь, застонал и открыл глаза.

— Цяньцянь?

Словно разбуженный человеческим голосом, мини-флайер вдруг вспыхнул ярким светом, два луча дальнего света прорезали ночную тьму.

Сюй Мяо, подняв монтировку, на секунду задумалась, сможет ли она перевернуть машину.

Или бросить Нань Шао под колеса, как живой щит?

У главного героя же должна быть какая-то защита, он не умрет, верно?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение