Закончив с инвентаризацией, малыш Дуань побежал наверх, чтобы попросить коллег помочь нам перенести коробки. Я осталась всё проверять и сверяться со своим контрольным списком.
Выйдя на улицу, чтобы немножко отдохнуть от писанины, я встала напротив склада и принялась довольно потягиваться. Вдруг мне кто-то сильно шлёпнул по спине. Повернувшись, я увидела недовольную Инь Цзе:
— Мне всё рассказали, Не-Си Гуан! Если ты продолжишь отпираться и отрицать, что у вас с господином Линем роман, я с тобой больше дружить не буду!
Поскольку, как сказал Линь Юйсэнь, никакого ответа с моей стороны на его ухаживания не требовалось, я решила дать ему на то зелёный свет. Да, в наших отношениях всё было довольно шатко, и я до сих пор не могла определиться со своими чувствами, но избегать его и отказывать в проявлении чувств я не хотела.
Однажды я точно так же пыталась добиться Чжуан Сюя.
Улыбнувшись Инь Цзе, которая трясла меня за руку в ожидании ответа, я собралась с силами и…
— С чего ты так решила? — снова включила дурочку я.
Получив в ответ обрушившийся на меня шквал оплеух, я, закрываясь от них как только могла, скрылась от Инь Цзе на складе и не выходила оттуда до тех пор, пока не вернулся малыш Дуань.
Поднявшись в офис меня встретили пронизывающие взгляды подруг.
Слухи распространялись ну уж очень быстро.
Рабочее время подходило к концу. Только я начала собираться, как мне на телефон пришло сообщение от Линь Юй Сэня.
[Линь Юйсэнь: Прости за мой очередной импульсивный поступок. Вряд ли тебе понравится, если я продолжу вести себя так необдуманно.]
Посмотрев в сторону его кабинета я увидела, как он с максимально серьёзным видом ведёт совещание. Я никак не могла связать этот образ с человеком, отправившим мне то сообщение.
Как только прозвучал сигнал об окончании рабочего дня, я отключила свой телефон и бегом устремилась в общежитие, даже не зайдя по пути в столовую. Поступок был ещё более импульсивный, чем его поведение и расплачиваться мне за это пришлось моментально. Голод подступил мгновенно, а из еды в общежитии была только пачка печенья.
Протерпев до девяти вечера, я спустилась на стоянку, что находилась возле офиса и, убедившись, что машины Линь Юйсэня не было, со спокойной душой пошла до супермаркета через дорогу.
После того, как я накупила целый пакет еды, моё настроение взлетело в гору. По пути обратно я решила всё же ответить на сообщения Линь Юйсэня, и снова выключила телефон.
Вернувшись в общежитие, я съела всё, что накупила, отставив нетронутой лишь одну пачку лапши быстрого приготовления. Собиралась я было уже ложиться спать, как вдруг услышала глухой и спокойный стук в дверь.
Осознание пришло мгновенно.
«Неужели Линь Юйсэнь?!»
Я сидела неподвижно до тех пор, пока после очередного стука не воцарилась тишина. Медленно открыв дверь, я увидела высокого мужчину, стоявшего у стены. Заметив половину моего лица в дверном проёме, он ехидно улыбнулся.
— Я думала, ты уже уехал. — неловко прокашлявшись, сказала я.
— Я получил твоё сообщение по пути домой. Пытался дозвониться, но ты опять выключила телефон.
Медленно подойдя ко мне, Линь Юйсэнь показал мне присланное ему сообщение.
[Не Си Гуан: Можешь рискнуть!]
— Ой, я случайно отправила. — невинно посмотрела на него я.
— Серьёзно? А я думал ты специально меня на ночь глядя подначиваешь.
— Что? — рассмеялась я. — С чего это вдруг?
Неужели мои действия были настолько очевидными? Разумеется, я специально ему это написала в отместку за то, что благодаря ему по офису теперь про нас очередные слухи ходили. Не верила я в то, что его «импульсивное поведение», как он написал, не было его очередным спланированным ходом.
— Жаль. — улыбнулся мне Линь Юйсэнь. — Хотя, ты же все равно это написала, хоть и не хотела отправлять… Решила всё-таки дать мне шанс?
— Ты слишком много себе надумываешь. — решительно ответила я.
— Ну да, ну да. — широко улыбнулся мне Линь Юйсэнь.
— Ты не так всё… — несколько замешкавшись, попыталась было возразить я.
— Время ещё есть. — посмотрев на часы, перебил меня он. — Может «рискнём»* и съездим на ночь глядя в ресторан?
П.п.: Весь диалог строится вокруг фразы add oil (добавить масла), которая является лакуной гонконгского диалекта и дословным переводом фразы 加油(Jiayou), что в смысловом ключе переводится, как «рискнуть».
— Сейчас? Но время уже десятый час.
— Риск стоит свеч.
— Лучше не стоит. Я в последнее время плохо высыпаюсь. Хотела пораньше сегодня лечь…
— Ну, как знаешь. — протянул Линь Юйсэнь. — Жаль, конечно, что опять слухи пойдут. Меня многие видели, когда я заходил в общежитие. Если мы при них с тобой не уйдём, то они наверняка подумают, что я у тебя остался...
Смотря на него пустыми глазами на протяжении минуты, я пришла в себя и сказала:
— Хорошо. Пошли...
Слухи по офису распространялись с молниеносной скоростью.
Линь Юйсэнь, как и подобает закоренелому преступнику, сохранял привычное ему спокойствие и непоколебимость. Я была уверена, что он своим поведением именно таких последствий и добивался.
Я тоже не сказать, чтобы сильно волновалась по этому поводу. До слухов в офисе мне никогда не было дела. Наверное, такой иммунитет у меня сформировался после моей студенческой жизни.
Что меня действительно волновало, так это то, почему я продолжаю идти у Линь Юйсэня на поводу. Поужинать в ресторане, сходить в кино, погулять по городу… Каждый раз я уверенно говорила «нет», но все равно поддавалась на его чары.
Вдруг я вспомнил фразу, сказанную Линь Юй Сэнем:
«Разве не ты говорила, что я весь из себя идеальный? Почему же ты отказываешь мне в простом ухаживании?»
Внезапно у меня появилось предчувствие, что рано или поздно моё упрямство будет сломлено им наповал.
Слухи о нас все никак не покидали офис. До поры до времени я не обращала на них внимания, пока одним днём не случилось из рядом вон выходящее.
Идя мимо кладовой, я услышала, как мои коллеги нас с ним обсуждали:
— Я сразу поняла, что она на господин Линя глаз положила. Не с проста же каждый день после смены оставалась. А вы мне всё не верили! И кто в итоге прав оказался?
— Да брось. Думаешь, господин Линь правда на неё запал? Где он и где она? С какой стати успешному бизнесмену сдалась простая офисная работница? Поиграется с ней какое-то время, да бросит.
Коллеги ехидно рассмеялись.
Толкнув дверь в кладовую, я прервала их гнусную беседу. Оказалось, что одной из сплетниц была Цзян Я.
— О, Си Гуан, какое совпадение! — закрыв ухмылку рукой, сказала вторая коллега. — Ладно, у меня ещё много работы. Увидимся, Цзян Я.
В кладовой остались только мы вдвоём.
— Цзян Я, ты про всё своё начальство решила слухи распустить? Стоило у господина Ли появиться новой секретарше, как ты тут же начала всем трубить о том, что у них служебный роман. А теперь ты на нас с господином Линем решила переключиться? Тебе самой-то не стыдно?
Цзян Я отвернулась в сторону, чтобы избежать моего взгляда. Вероятно, она совсем не ожидала, что я буду с ней так прямолинейна. После долгой паузы, она всё же ответила:
— Если бы ты не вела себя неподобающе, то никому бы до тебя не было дела.
— Это я-то веду себя неподобающе? — рассмеялась я. — Что неподобающего в том, что я принимаю знаки внимания от господина Линя?
— Ты только и делаешь, что юбкой перед ним виляешь. — с усмешкой сказала мне Цзян Я. — Грош цена твоей красоте. Таких девушек, как ты, навалом. Думаешь господин Линь воспринимает ваш роман всерьёз?
— Я настроен очень серьёзно. — раздался знакомый мужской голос.
Повернувшись в сторону входа, мы увидели на пороге Линь Юйсэня, элегантно державшего в руках чашку.
Я не понимала, почему он продолжает подкидывать масла в огонь и раззадоривать сплетников своими внезапными заявлениями.
«И чего он в кладовой забыл? Не воды же налить пришел. У него в кабинете личный куллер стоит!» — бурлили мысли в моей голове.
— У нас куллер сломался в отделе. — будто бы услышав их, объяснился Линь Юйсэнь.
Наполнив свой чашку водой, он неторопливо пошёл прочь из кладовой, сказав напоследок:
— Я закрою глаза на этот инцидент. Но больше я такого не потерплю. Оставьте обсуждение личных вопросов на нерабочее время.
Цзян Я побледнела от страха. Я была уверена, что она уже поставила на своей карьере крест, попавшись за своими сплетнями с поличным.
— Цзян Я, я думаю, что в твоих же интересах не дать больше этим слухам распространяться. — решительно сказала ей я.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|