Февральские воздушные шары (Часть 2)

— Просто не обращайся ко мне постоянно «Ци Чанъян», — ответил он.

— А? — Лян Янь удивленно заморгала. Ее челка упала на глаза, но она не стала ее поправлять, боясь, что это помешает ей видеть. Она просто убрала ее рукой в сторону, открывая ясный взгляд и гладкий лоб, и с улыбкой спросила: — А как мне тебя называть? Просто по имени?

— Угу.

— Ци Чанъян? Как-то непривычно, — Лян Янь засмеялась, и ее глаза превратились в щелочки.

— Привыкнешь. Я пойду, продолжу играть, — сказал он.

— Хорошо, — Лян Янь помахала ему рукой. — До свидания, Ци Чанъян.

«Как же красиво звучит его имя!» — подумала она.

Следующие две недели она каждый день приходила на стадион после занятий и почти всегда видела его играющим в баскетбол у того же кольца.

Они всегда приветливо здоровались друг с другом.

Лян Янь обычно стояла у ограждения, делая растяжку и наблюдая за его игрой.

Хотя на площадке было много игроков, она видела только его.

И вот снова наступил день, когда она пришла на стадион после занятий.

Закончив пробежку, Лян Янь увидела, что он все еще играет в баскетбол. Она поняла, что давно не разговаривала с ним, и ей вдруг очень захотелось услышать его голос.

Немного поколебавшись, она подошла к баскетбольной площадке и, заложив руки за спину, стала наблюдать за ним.

Ци Чанъян, играя в баскетбол, заметил Лян Янь и, подумав, что она, возможно, пришла к нему, передал мяч другу и подошел к ней.

— Ци Чанъян, у меня руки чешутся, хочу поиграть в бильярд, — сказала Лян Янь с улыбкой, когда он подошел. — Ты свободен?

— Конечно, подожди меня немного, — ответил он и, попрощавшись с друзьями, пошел вместе с ней.

Они вышли за пределы кампуса и направились к бильярдной.

— Сюй Цзяли сегодня нет? — спросила Лян Янь по дороге.

— У него сегодня дела.

— Я знаю, что староста — капитан университетской баскетбольной команды. А ты тоже в команде?

— Да.

— А кто из вас играет лучше? — с любопытством спросила Лян Янь.

— Он, он же капитан.

— Мне кажется, ты очень любишь баскетбол, я почти каждый день вижу тебя здесь, когда прихожу на пробежку.

— Да, люблю. И в бильярд тоже люблю играть.

Проходя мимо новой чайной, Ци Чанъян предложил: — Новая чайная открылась, давай я угощу тебя чаем с молоком.

Внутри было многолюдно и шумно.

— Здесь много народу, — сказал он Лян Янь. — Скажи, что ты хочешь, и подожди меня снаружи.

— А вдруг ты забудешь, что я заказала?

— Что?

— Классический чай с молоком, с тапиокой, поппингом боба, шариками таро и красной фасолью, — скороговоркой выпалила Лян Янь.

— Ты чай с молоком будешь пить или кашу? — не смог сдержать смеха Ци Чанъян.

— Я люблю разные добавки! — в ее голосе послышались капризные нотки.

Узнав, что она хочет, он оставил ее ждать у входа и пошел заказывать.

Лян Янь увидела, что у входа раздают воздушные шарики, и взяла два.

Когда Ци Чанъян вышел с двумя стаканчиками чая с молоком, она радостно показала ему свои шарики.

— Ой, а у меня теперь нет рук, чтобы взять чай, — вдруг спохватилась она.

Не успел Ци Чанъян ничего сказать, как Лян Янь воскликнула: — Я придумала!

Она протянула ему синий шарик, чтобы он взял его свободной рукой, а светло-желтый шарик привязала ему к запястью, завязав красивый бантик.

Затем она взяла синий шарик и попыталась привязать его к своей левой руке, но одной рукой это было неудобно, и у нее никак не получалось.

Ци Чанъян наблюдал за ее мучениями и наконец не выдержал и помог ей.

Лян Янь смотрела, как он, наклонив голову, завязывает ей шарик на запястье. Его лицо было таким сосредоточенным и серьезным.

У них обоих на запястьях были воздушные шарики, почти как парные браслеты.

Светло-желтый — цвет солнца, синий — цвет неба. Солнце всегда принадлежит небу, они всегда вместе.

— Готово, пошли, — сказала Лян Янь, пряча улыбку.

Ци Чанъян посмотрел на девушку, идущую впереди. Воздушный шарик на ее запястье покачивался в такт ее шагам. Он посмотрел на свой шарик. Хотя это и выглядело немного по-детски, он ничего не сказал и просто последовал за ней.

Придя в бильярдную, они заказали стол и начали играть.

Возможно, шарик принес ей удачу, потому что Лян Янь выиграла три партии подряд.

Она с гордостью посмотрела на Ци Чанъяна.

— Это все из-за него, — сказал Ци Чанъян, показывая на шарик на своем запястье. — Он подавляет мою энергию. Я больше не буду его носить.

— Поноси еще немного! Если тебе не нравится, отдай его мне, когда будем уходить, у меня сейчас нет свободной руки.

Вечером, листая ленту в Weibo, Лян Янь увидела пост Ци Чанъяна, опубликованный во время их игры в бильярд.

Подпись гласила: «Я проиграл», а на фотографии был ее силуэт, наклонившейся над столом, чтобы забить последнюю черную восьмерку.

«Какой красивый снимок! — подумала она. — Обычный кадр, а я выгляжу почти круто. Только вот шарик на запястье немного портит образ».

Он опубликовал ее фотографию в своем Weibo!

Сюй Цзяли оставил комментарий: «Когда это вы успели сходить в бильярдную без меня?»

Ци Чанъян ответил: «Даже не напоминай, я жалею. Проиграл с позором».

Сюй Цзяли написал: «Ха-ха, теперь ты понимаешь, каково это — проигрывать девушке».

Лян Янь смотрела на пост и на два воздушных шарика, привязанных к спинке ее кровати. Она была на седьмом небе от счастья, ее улыбка не сходила с лица. Она каталась по кровати от радости и никак не могла уснуть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Февральские воздушные шары (Часть 2)

Настройки


Сообщение