Глава 13 (Часть 1)

Сейчас было время вечерней самоподготовки. В Четвёртой средней стояла тишина. Заходить в класс посреди урока было слишком заметно, поэтому трое проскользнули к лестнице перед боковой дверью учебного корпуса и сели ждать перемены.

Цзян Линь сидел один на самой верхней ступеньке, а они вдвоём — на две ступеньки ниже.

Линь Ваньвань не просидела и десяти секунд, как тут же вскочила. Чэнь Яньли вздрогнула от неожиданности, подумав, что Линь Ваньвань села на что-то твёрдое. Она недоумённо подняла голову, глядя на неё. Линь Ваньвань сказала: — Мне нужно в туалет.

Сказав это, она даже не взглянула на Чэнь Яньли, повернулась, поднялась по ступенькам и вошла в учебный корпус через боковую дверь.

У лестницы остались только Цзян Линь и Чэнь Яньли.

Такая разница в высоте была довольно неловкой. Чэнь Яньли находилась под его взглядом, но совершенно не знала, что он делает.

Хуже всего было то, что этот человек был объектом её тайной влюблённости.

Она чувствовала себя как на иголках.

Заговорить?

Тогда придётся повернуться и поднять голову.

Не говорить?

Сидеть в такой тишине, кажется, ещё тяжелее.

Цзян Линь сидел в двух шагах позади неё и всё время молчал.

Чэнь Яньли оставалось только слушать стрекотание насекомых в клумбе рядом с лестницей, представляя, что это проклятая Линь Ваньвань. Сколько можно ходить в туалет!

— Хочешь послушать музыку? — вдруг спросил он.

Чэнь Яньли обернулась. Он держал в руке телефон и провод от наушников, спокойно глядя на неё.

Чэнь Яньли какое-то время не отвечала. Он улыбнулся: — Мне кажется, Линь Ваньвань уже не вернётся.

— …

Чэнь Яньли сказала: — Хочу.

Цзян Линь сел рядом с ней и протянул ей один наушник.

Он включил «Галлюцинации».

Новая песня сильно отличалась от прежнего стиля Сюй Суна, но всё равно была очень популярна.

Они молча слушали песню, не говоря ни слова, но чистый голос в наушниках успокоил беспокойство Чэнь Яньли.

Если смотреть с учебного корпуса, можно было издалека увидеть место для чтения у искусственного озера. Это был высокий травянистый склон, на котором построили беседку. Официально школа называла это местом для чтения.

На самом деле, все в частном порядке называли это холмом влюблённых, смысл был очевиден.

Что смотрел Цзян Линь, она не знала.

Чэнь Яньли вдруг вспомнила и спросила его: — Ты сегодня не идёшь в Тяньшэн?

Цзян Линь медленно повернул голову. Чэнь Яньли увидела на его лице мгновенное замешательство. Он действительно сказал: — …Забыл.

Чэнь Яньли думала, что он предпримет какие-то меры, но после того, как он забыл, он просто махнул рукой: — Забудь.

— Всё в порядке?

— Что может быть не в порядке? Даже если что-то и есть, сейчас уже не выйти.

Это правда.

— Кем работает твой папа? — Цзян Линь сам начал разговор.

Чэнь Яньли ответила: — Он полицейский.

В глазах Цзян Линя появилось лёгкое восхищение: — Неудивительно. — Он посмотрел на Чэнь Яньли и добавил: — Выглядит не очень похожим на тебя.

Чэнь Яньли сказала: — Я похожа на маму, она врач.

Цзян Линь погрузился в короткое молчание, что было неудивительно. Чэнь Яньли выглядела как девушка из хорошей семьи, словно маленькая белая орхидея, выросшая в теплице, совсем не похожая на него.

— Как хорошо, — сказал он спустя долгое время.

Чэнь Яньли не совсем поняла, что он имеет в виду, но Цзян Линь больше ничего не сказал, сменив тему: — Неудивительно, что у тебя хорошие оценки.

Чэнь Яньли: — У тебя тоже хорошие оценки.

— Ого, — Цзян Линь улыбнулся. — Откуда ты это знаешь?

— Из средней школы, — сказала Чэнь Яньли, глядя на Цзян Линя. — В средней школе я никак не могла обогнать тебя по оценкам.

Он молчал. Чэнь Яньли осторожно спросила: — Ты знаешь, что мы закончили одну и ту же среднюю школу?

Цзян Линь сказал: — Знаю.

Чэнь Яньли тихо фыркнула: — Ты "знаешь" только потому, что я сейчас сказала, да?

Цзян Линь тоже был довольно откровенен: — Раньше не вспоминал, потом вспомнил.

Чэнь Яньли явно не поверила. Он беспомощно сказал: — Ты тогда вернула мне одежду, и больше со мной не разговаривала, разве нет?

Чэнь Яньли замолчала, на её чистом лице появился лёгкий румянец.

Цзян Линь продолжил: — К тому же, ты сейчас сильно изменилась по сравнению со средней школой, не очень похожа.

— Если не похожа, то как ты смог вспомнить?

— Должно же быть что-то, что не изменилось, глупая.

— Сам глупый, — Чэнь Яньли ответила очень быстро.

Цзян Линь явно не собирался спорить с ней из-за такой ерунды. Он просто рассмеялся и добродушно сказал: — Ладно, не буду с тобой спорить.

Чэнь Яньли фыркнула.

Вскоре прозвенел звонок на перемену после первой части вечерней самоподготовки. Через три секунды тишина в учебном корпусе была нарушена. Прежде чем "обезьяны" выскочили из классов, Цзян Линь собрал провод от наушников и встал: — Пойдём.

Войдя в учебный корпус, он вдруг что-то вспомнил и сказал Чэнь Яньли тоном человека, который всё понял: — Я же говорил, да? Линь Ваньвань просто не вернётся.

Чэнь Яньли, стиснув зубы: — …Она, наверное, натворила слишком много дел и упала в туалет.

В субботу утром, после окончания занятий, все шумно собирали вещи: кто-то домой, кто-то в общежитие. Представитель по русскому языку сходил в учительскую и, вернувшись, подбежал к последнему ряду, передавая: — Чэнь Яньли, Цзян Линь, Лао Сюй зовёт вас в учительскую, и Линь Ваньвань тоже.

Пань Минхуэй, услышав это, сказал: — Сто двадцать процентов, что это из-за вчерашнего.

Две школы находились рядом, и история с Цзян Чжоухэ на следующий день дошла из Минде до Четвёртой средней, неизбежно попав в уши классного руководителя Лао Сюя.

Широко распространённая версия всегда отличается от фактов, и на этот раз не было исключением.

В версию, дошедшую до Лао Сюя, входило: хулиган из Минде подрался, приехали полицейские из участка, а ещё трое учеников не из Минде тоже вмешались и устроили полный хаос.

К несчастью, все трое учеников были из его класса.

Лао Сюй был одновременно удивлён и зол. Оставив в стороне сам инцидент, как им троим удалось вмешаться в дела другой школы!

Да ещё и в Минде, школу, где нет ни одного прилежного ученика!

Опасные ростки нужно пресекать в зародыше. Как классный руководитель провинциальной ключевой старшей школы, предотвращение беды было основным правилом.

Все трое вместе вошли в учительскую, только Чэнь Яньли чувствовала себя неловко.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение