Глава 2

Я не знала, как себя вести. Мне просто хотелось, чтобы Сяо Юй улыбался чаще. Эта мысль заставляла меня действовать решительно, не скрывая своих чувств.

Хотя его постоянно сопровождали телохранители, и у нас было мало времени побыть наедине, я все равно старалась придумывать поводы для новых встреч.

Я научилась у Чжан Юэ перелезать через стену. Гордо восседая на ее вершине, я ожидала увидеть восхищение в его глазах.

Но, посмотрев вниз, я обнаружила, что он уже стоит по другую сторону, задрав голову и насмешливо улыбаясь. — Эй! Почему ты так долго?

Когда мы были вместе, он улыбался гораздо чаще, чем обычно. Кажется, ему нравилось поддразнивать меня.

Со временем я научилась перелезать через стену так ловко, что он больше не мог надо мной смеяться. Но к тому времени мы уже поступили в университет, и необходимость в побегах отменилась.

Я думала, что он уедет учиться за границу, но он подал документы в тот же университет, что и я. Я нахально решила, что это значит, что я ему нравлюсь. Возможно…

Нравилась ли я Сяо Юю? Этот вопрос не давал мне покоя.

В праздник Циси (китайский День всех влюбленных) на центральной площади должен был состояться фейерверк. Я пригласила его пойти со мной, чтобы наконец выяснить, что он ко мне чувствует.

Я кружила вокруг клумбы, пока не закончился фейерверк и не разошлась толпа. Огромная площадь опустела, и лишь фонари составляли мне компанию.

Я посмотрела на телефон — половина двенадцатого. Если он не придет до завтра, я больше никогда с ним не заговорю.

Рассерженная, я вдруг заметила в небе новый залп фейерверка. Но ведь он уже закончился… Завороженная, я смотрела на яркие огни. Вдруг чья-то рука взяла мою, замерзшую.

Обернувшись, я увидела Сяо Юя.

Он встал передо мной и, взяв мои руки в свои, начал согревать их.

— Я думала, ты не придешь, — сказала я, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы.

— А почему ты не ушла? — нежно спросил он, глядя на меня.

— Фейерверк еще не закончился, — ответила я, чувствуя, как горят щеки. — Я вовсе не тебя ждала.

— Работники сказали мне, что фейерверк закончился два часа назад. Это я его заказал, — сказал он с улыбкой.

— Ты! — возмутилась я. — Тебе нравится, когда я попадаю в неловкие ситуации? Ты сделал это специально!

— Нет, просто моя мама вернулась, и мне пришлось изрядно постараться, чтобы вырваться. Я знал, что не успею к началу фейерверка, поэтому и подготовил это, — мягко ответил он с виноватым видом.

Мой гнев тут же испарился, сменившись смущением. — Прости… и спасибо.

— Я обещал тебе, что вернусь, и сдержал слово. Прости, что заставил тебя так долго ждать, — сказал он с извиняющейся улыбкой.

— Ничего страшного. Я бы ждала тебя сколько угодно, — ответила я, глядя на него. Мне больше не нужно было спрашивать. Я знала, что нравлюсь ему.

Яркие огни фейерверка не могли сравниться с сиянием его улыбки. Внезапно он наклонился и поцеловал меня. Этот неожиданный первый поцелуй заставил мое сердце замереть. Сяо Юй… он меня поцеловал!

Зажмурившись, я наслаждалась этим мгновением, чувствуя, как горят уши, а сердце бешено колотится в груди. Волнение и счастье переполняли меня.

Прошло девять лет. В последнее время меня преследовали странные видения: Сяо Юй лежит в луже крови, едва дыша. Меня охватил страх. Я боялась потерять его как никогда раньше.

Как в школьные годы, я снова начала следовать за ним повсюду.

Я боялась, что с ним что-то случится.

Мое поведение, похожее на нервный срыв, не раздражало его, но, понимая, что постоянная слежка утомительна, он купил билеты на отдых, чтобы я развеялась.

Я купила кольцо и решила сделать ему предложение.

Мы бегали друг за другом по берегу моря, фотографировали счастливые улыбки… Мы делали все то, что делают влюбленные. Рядом с ним я забыла о своих тревогах. Время пролетело незаметно.

Я хотела сохранить это счастье навсегда. Собравшись с духом, я опустилась на одно колено и протянула ему кольцо. — Я хочу, чтобы каждое утро, открывая глаза, я видела тебя. Вот какое будущее я хочу. Сяо Юй, ты согласен?

Он был ошеломлен, но быстро пришел в себя и, улыбаясь, ответил: — Согласен!

Он наклонился и поднял меня на руки. — Спасибо за сюрприз!

Моя мечта сбылась. Я шла к алтарю в свадебном платье.

Только сегодня я не была рядом с Сяо Юем.

Бой часов возвестил о начале церемонии, но мой жених не появлялся.

Внезапно у меня сильно заболела голова, и перед глазами снова возник тот страшный образ.

Я выбежала из зала, как безумная. — Где он? Где он?! С ним ничего не должно случиться! — бормотала я, бегая по пустым улицам в свадебном платье.

Сяо Юй! Я увидела его! Он стоял посреди дороги и, улыбаясь, шел ко мне.

— Нет! — крикнула я, увидев несущуюся на него машину. — Нет! Нет! — Я бросилась к Сяо Юю и оттолкнула его.

Услышав визг тормозов, я закрыла глаза. Кажется, я умирала… Но Сяо Юй будет жить.

Я думала, что перед смертью сознание начнет меркнуть, но, наоборот, оно стало кристально ясным. Я вспомнила все, что было между нами.

Я вспомнила свою свадьбу, на которую так и не пришел жених.

Выбежав из отеля, я босиком, в свадебном платье, побежала в больницу.

Мне нужно было увидеть его, сказать всем, что это ошибка, что это не он…

Я не чувствовала, как камни ранят мои ноги, как кровь окрашивает подол белого платья. Мне было все равно.

Добежав до больницы, я почувствовала запах дезинфицирующего средства. Меня затрясло. Здесь было так холодно… Дрожащей рукой я прикоснулась к белой простыне.

Мой кошмар оказался реальностью. Он лежал с закрытыми глазами, бледный, сливаясь с белизной постели, словно ледяная статуя.

Он больше не будет улыбаться… Он снова стал тем холодным Сяо Юем из школьных времен?

Я глупо улыбалась, не переставая плакать. — Сяо Юй, это ты сделал мне предложение! Это ты хотел выйти за меня! Ты говорил, что хочешь видеть меня каждое утро! Почему ты не пришел на свадьбу?! Почему ты не отвечаешь мне? Очнись! — закричала я. Я никогда раньше не кричала на него.

Обнимая его одной рукой, другой я вцепилась в поручень каталки, защищая его своим телом. Я не хотела отпускать его. Не знаю, откуда во мне взялась такая сила, но медсестры не могли оторвать меня от него.

Край поручня ранил мне руку до крови, но я не отпускала. — Сяо Юй, вставай! Если ты не встанешь, они разлучат нас! Даже твоей семье не удалось это сделать, и я их не боюсь! Но у меня больше нет сил… — Я разрыдалась. Раньше он всегда успокаивал меня, когда я плакала.

Чья-то рука легла на мою. Подняв голову, я увидела маму.

— Цзылинь, отпусти его.

— Мы договорились быть вместе всегда! Почему вы все просите меня отпустить его?! Я не хочу! Я не отпущу его! — кричала я на маму, как капризный ребенок, которому не купили игрушку.

— Хлоп!

Жгучая боль пронзила мою правую щеку. Мама ударила меня по лицу. — Он умер, Цзылинь… Он умер… — Ее голос эхом разнесся по коридору.

Меня затрясло. Слово «смерть»… Оно впервые появилось в моей жизни, когда мне было семнадцать. Десять лет… Как мало…

У меня не осталось сил. Я опустилась на пол, без конца повторяя: — Мы договорились быть вместе всегда… Мне не нужна была богатая жизнь, мы могли всего добиться вместе… Ты говорил, что я — твое будущее… Ты говорил, что хочешь быть со мной каждый день… — Я надела кольцо на палец и крепко сжала его в руке. — Это наше обещание… Это наше обещание… Это наше обещание…

Это он умер… а я осталась жить…

Если бы можно было вернуться назад, я бы выбежала на дорогу первой…

Я больше не могла отличить реальность от сна. Я чувствовала лишь горячие слезы, стекающие по щекам. Это было реально.

Яркий свет бил мне в глаза. Подняв взгляд, я увидела Сяо Юя. Он стоял, освещенный солнцем, его кожа словно светилась золотым сиянием, как в тот день, когда я увидела его впервые.

Только сейчас он улыбался. Его улыбка была чистой и светлой.

Я протянула к нему руку, но он отвернулся и пошел прочь.

Я бросилась за ним и обняла его сзади. — Не уходи… — Я уткнулась лицом в его спину, вдыхая знакомый аромат жасмина и сандала.

— Возвращайся, — спокойно и равнодушно ответил он, как при нашей первой встрече.

— Позволь мне остаться, — прошептала я, еще крепче обнимая его. Я знала, что он чувствует, как сильно я не хочу его отпускать. — Ты же говорил, что мы будем вместе всегда… Я никогда тебя не отпущу…

Он повернулся ко мне.

Он улыбнулся — искренне, от всего сердца. Но в уголках его глаз блестели слезы. — На самом деле, я влюбился в тебя тогда, в лекционном зале, когда ты попросила меня решить задачу… Десять лет… Достаточно…

Его образ начал расплываться, пока не исчез совсем.

Сознание снова помутилось. Лишь его глаза, полные слез, остались в моей памяти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение