Глава 7 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Чжу Лицзюань и остальные прибыли к арендованному дому, было уже почти сумерки.

По пути они видели повсюду людей, путунхуа и кантонский диалект переплетались, а некоторые приезжие и местные жители, не понимая друг друга, общались жестами.

Раньше, за исключением городского центра, повсюду были сельскохозяйственные угодья, но теперь многие места находились в стадии строительства. Полей стало меньше, а строек и домов — больше. То и дело раздавался грохот работ, и пыль летела повсюду.

Чэнь Сюнь и Чэнь Чжи были спокойны; они уже видели это в прошлый раз, так что для них ничего удивительного не было.

А вот Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь озирались по сторонам, полные любопытства.

Глядя на нынешний Шэньчжэнь, Чжу Лицзюань не могла не вспомнить свою прошлую жизнь. За каких-то двадцать-тридцать лет Шэньчжэнь изменился до неузнаваемости. Привыкнув к Шэньчжэню, где высотные здания стояли как лес, теперь она видела Шэньчжэнь, который только начинал строиться на ровной местности, и это было удивительное ощущение.

Поэтому Чэнь Сюнь и Чэнь Чжи, идя впереди, то и дело оглядывались на них двоих, напоминая им смотреть под ноги, ведь ездить на велосипеде и озираться по сторонам было небезопасно.

Добравшись до входа в арендованный одноэтажный дом, Чэнь Сюнь попросил Чэнь Чжи придержать деревянную тележку, а сам достал из кармана ключ и открыл дверь.

Как только дверь открылась, Чэнь Сюнь отошел в сторону, пропуская Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь. Они подняли велосипеды, перешагнули порог и вошли внутрь.

Что касается Чэнь Сюня, ему пришлось сначала снять порог, чтобы можно было завезти деревянную тележку.

Войдя во двор, Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь начали осматриваться.

Сам одноэтажный дом, если смотреть со двора, располагался, вероятно, с востока на запад, лицом на юг. Двор был небольшой, около десяти с половиной метров в длину и двух метров в ширину, общей площадью около двадцати квадратных метров.

С западной стороны у стены двора была сложена куча дров, рядом находился колодец, остальное пространство двора было пустым.

Деревянную тележку и велосипеды можно будет поставить у восточной стены двора, оставив проход посередине.

Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь поставили велосипеды во дворе и снова прошлись, осматривая дом изнутри и снаружи.

Кухня и две комнаты располагались в ряд, выходя окнами во двор. Однако у двух правых комнат двери выходили во двор, и окна также были обращены во двор.

Кухня была отделена от комнат коридором шириной около полутора метров, и только ее окно выходило во двор, а дверь на кухню открывалась в коридор.

Внутри коридора, рядом с кухней, находилась душевая, такого же размера, как кухня: два метра в ширину и три метра в длину, общей площадью всего шесть квадратных метров.

Поскольку коридор был продольным, а в душевой не было окон, эти два места были плохо освещены, свет был тусклым.

Освещение в двух комнатах и на кухне было очень хорошим. Обе комнаты были примерно одинакового размера, три метра в ширину и четыре метра в длину, и были довольно пустыми: в каждой стояла только деревянная кровать, квадратный стол площадью около одного квадратного метра и деревянная скамейка.

Деревянная кровать была недостаточно широкой, двоим спать на ней было тесновато.

Но в целом дом был неплохим, Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь не имели никаких претензий и считали, что мужчины выбрали хорошо.

Когда дом был осмотрен, Чэнь Сюнь и Чэнь Чжи завезли деревянную тележку.

Не сговариваясь, они разделили обязанности: Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь отвечали за уборку, а Чэнь Сюнь и Чэнь Чжи — за выгрузку вещей с деревянной тележки.

Время было позднее, поэтому Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь решили сначала убрать комнаты.

Поскольку Чэнь Сюнь и остальные, арендовав дом, сразу же поспешили обратно в деревню, чтобы забрать их, у них не было времени на уборку.

Они взяли тряпки, набрали по тазу воды из колодца. Подойдя к двери комнаты, Чжу Лицзюань спросила Ян Лиюнь: — В какой комнате ты хочешь жить?

— Мне все равно, выбирай любую. Комнаты выглядят примерно одинаково, давай ту, что поближе к кухне.

Невестки произвольно разделили комнаты и принялись за работу.

В комнатах было мало вещей, поэтому протереть кровать, стол и скамейку, вытереть окна и подмести пол заняло немного времени. Убираться было несложно.

Чэнь Сюнь и Чэнь Чжи отнесли выгруженный багаж в свои комнаты. Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь достали одеяла и застелили кровати.

Что касается одежды, то для нее не было ни деревянных сундуков, ни шкафов, поэтому ее временно оставили в плетеных мешках, откуда можно было доставать по мере необходимости.

Все вещи с деревянной тележки были выгружены. Чэнь Чжи принес несколько поленьев на кухню, готовясь греть воду для купания.

Чэнь Сюнь, увидев, что тот хочет греть воду, даже не помыв кастрюлю, недовольно взял кастрюлю, промыл ее у колодца, наполнил водой и поставил на плиту, показывая Чэнь Чжи, что можно начинать греть.

Чжу Лицзюань посмотрела из дверного проема кухни: — Кухня маленькая, куда мы поставим принесенные банки с соленьями, лапшу и рис?

— Поставим в комнатах. В двух комнатах еще есть место, можно разделить, — ответил Чэнь Сюнь.

— … — Ну, хорошо. Только комнаты и так маленькие, а теперь с вещами станет еще теснее. Но пока другого выхода нет, придется так.

Когда Чэнь Чжи нагрел воду для купания, все по очереди помылись и разошлись по комнатам спать.

Возможно, из-за усталости от вчерашней дороги, Чжу Лицзюань, оказавшись на новом месте, спала очень крепко и проснулась естественным образом.

Солнечный свет проникал из окна и падал ей на лицо, время, должно быть, было уже не раннее.

Она тихонько встала с кровати и осторожно закрыла дверь.

Стоя во дворе под солнцем, она вдруг почувствовала себя заново родившейся.

После перерождения она впервые так сильно ощутила, что все изменилось. У нее и у них всех вот-вот начнется совершенно новая жизнь, подумала Чжу Лицзюань.

— Скрип!

Двери двух комнат открылись одновременно, все проснулись.

Чэнь Сюнь посмотрел на всех и предложил: — Кухня еще не убрана, давайте сегодня утром поедим завтрак вне дома. Мы не будем готовить, а уберемся, когда вернемся.

Раньше два взрослых мужчины не позволяли себе есть в ресторанах, но теперь, взяв с собой жен, они стали более щедрыми и решили вывести их на прогулку.

Все умылись и вышли из дома. Дом выходил на улицу, и они прошли всего несколько шагов, чтобы оказаться на ней.

На улице было многолюдно, магазины стояли в ряд, а также было много уличных торговцев, выкрикивающих свои товары.

— Как же здесь оживленно! — воскликнула Ян Лиюнь, она впервые видела такую картину. Она ослепленно разглядывала множество магазинов, где продавались самые разнообразные и неповторяющиеся товары.

Чэнь Сюнь привел их в закусочную, где ассортимент был невелик: только ютяо, соевое молоко, яйца и рисовая каша. Но посетителей было много, и хозяин был занят, работа кипела.

Чэнь Сюнь заказал по порции каждого блюда для всех, и еда быстро появилась на столе.

Затем все быстро позавтракали, не задерживаясь, уступив места следующим посетителям, и ушли.

Чжу Лицзюань и остальные вышли из закусочной, но пошли не той дорогой, по которой пришли.

— Это ведь не дорога обратно? — с сомнением спросила Чжу Лицзюань.

— Нет, мы не ошиблись. Еще рано, я сначала проведу вас по окрестностям, чтобы вы освоились, — объяснил Чэнь Сюнь.

Они медленно прогуливались по улице. Эта улица была недлинной, но оживленной, в основном здесь продавались товары для еды и одежды.

Еда, которую продавали, была несложной, многое можно было приготовить дома, в этом не было ничего особенного.

А вот одежда, разнообразная по цвету и новомодная по стилю, даже ткани отличались множеством разных видов.

Даже Чжу Лицзюань, привыкшая к современным стилям одежды, присмотрела себе несколько моделей, не говоря уже о Ян Лиюнь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение