Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— — сказал Чэнь Сюнь. Чэнь Чжи тут же добавил:
— Там, поблизости, повсюду фабрики, очень много людей, и многие приезжие тоже снимают жилье рядом, так что поток людей очень большой.
Чэнь Сюнь отпил воды и добавил:
— Не будем откладывать. Раз все готово, сегодня вечером соберем вещи, а завтра выдвигаемся.
Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь кивнули, не возражая, и согласились сделать, как сказал Чэнь Сюнь.
О размере арендной платы они не осмеливались спрашивать, боясь, что, узнав, расстроятся.
Чэнь Чжи и Ян Лиюнь тут же попрощались с двоюродным братом и невесткой и поспешили домой собирать багаж.
***
На следующий день, около трех часов ночи, когда было еще совсем темно, в обоих домах зажгли свет и все встали.
Первым делом Чэнь Сюнь открыл ворота во двор, а затем пошел умываться.
Вскоре Чэнь Чжи вошел, неся два больших плетеных мешка с багажом.
В одном были одеяла, в другом — его одежда и одежда его жены.
Ян Лиюнь вошла следом за Чэнь Чжи, неся в руке куриную клетку, в которой сидели две сонные курицы-несушки.
На кухне Чжу Лицзюань уже хлопотала.
Ян Лиюнь быстро поставила куриную клетку во дворе и пошла помогать.
Сегодня им нужно было не только приготовить завтрак, но и сделать сухой паёк для дороги.
Тусклый желтый свет освещал каждое движение Чжу Лицзюань.
Она месила тесто, которое поднялось еще прошлой ночью. Теперь его нужно было вымесить, чтобы выпустить воздух, и приготовить булочки.
Это была оставшаяся мука, которую жалко было выбрасывать, а везти с собой было хлопотно. Так что она идеально подходила для дорожного провианта.
К тому же, булочки легко готовить, удобно брать с собой и они вкусные — идеальный вариант.
Увидев вошедшую Ян Лиюнь, Чжу Лицзюань жестом показала ей, чтобы та приготовила оставшуюся с прошлой ночи рыбу, пожарив ее для еды в дороге.
Ян Лиюнь взяла маринованную рыбу из миски, порубила ее на куски на разделочной доске, приготовила кляр, обваляла в нем рыбу, а затем разогрела масло в воке и пожарила рыбу.
Вскоре жареная рыба была готова: хрустящая снаружи, нежная внутри, с аппетитным ароматом. Ян Лиюнь оставила несколько кусочков для завтрака, а остальное завернула в промасленную бумагу, плотно перевязала веревкой, чтобы взять с собой.
Затем они вместе с двоюродной невесткой Чжу Лицзюань закончили лепить все булочки, поставили их в пароварку, как только вода закипела, и оставили их готовиться.
Примерно через двадцать минут булочки были готовы. Чжу Лицзюань вытащила дрова из печи, а Ян Лиюнь взяла две корзины булочек для завтрака. Остальные булочки Чжу Лицзюань, пока они были горячими, завернула в промасленную бумагу.
Ян Лиюнь отнесла булочки в гостиную, а затем вернулась на кухню, чтобы принести только что приготовленный суп из овощей и яиц.
Примерно в пять утра, когда только-только начинало светать, они при свете ламп позавтракали.
После завтрака Чэнь Чжи, придерживая деревянную тележку, и Ян Лиюнь, неся куриную клетку и толкая велосипед "28 дюймов", ждали Чжу Лицзюань и Чэнь Сюня у ворот.
Чжу Лицзюань и Чэнь Сюнь в последний раз проверили, хорошо ли заперты двери дома, закрыли ворота во двор и пошли за Чэнь Чжи и его женой.
Когда небо только начинало светлеть, они отправились в путь.
Вещи на деревянной тележке были сложены горкой: внизу лежали несколько новых деревянных ведер, сделанных Чэнь Чжи, а внутри них — собранная в деревне сухая рисовая лапша и свежий рис этого года.
Посередине стояли банки для солений, а сверху лежали одеяла и одежда обеих семей.
Что касается кур, их пришлось нести Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь.
В конце концов, они обе не вынесли бы, если бы куры нагадили на их одежду и одеяла; одна только мысль об этом была отвратительна.
Как и договорились прошлой ночью, тяжелую деревянную тележку по очереди толкали Чэнь Сюнь и Чэнь Чжи, а Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь ехали на своих велосипедах.
На полпути они встретили человека.
— А-Сюнь, А-Чжи, это вы? Куда вы с женами так рано собрались? Ого, да вы столько всего везете! Переезжаете?
Это была Тетушка Ян из деревни, известная своим громким голосом и хорошо осведомленностью. В деревне не было ничего, чего бы она не знала.
Она очень любила сплетничать, и, услышав голоса, открыла дверь, чтобы посмотреть.
Чэнь Сюнь: — …
Чэнь Чжи: — …
Чжу Лицзюань: — …
Ян Лиюнь: — …
Все думали, что еще рано, и никого на дороге не встретят, поэтому они тихо покинут деревню.
Но на полпути действительно нашелся кто-то, кто пришел посмотреть.
— Тетушка Ян, мы едем в город искать работу. Дом наш в деревне, куда же мы можем переехать? — Чэнь Сюнь был немного беспомощен. Ну вот, теперь не получится остаться незамеченными. Наверное, как только рассветет, вся деревня узнает.
Тетушка Ян смотрела все более подозрительно. Она не верила:
— На работу нужно брать столько вещей? Разве не все обычно берут сверток с одеждой и уходят?
Чэнь Сюнь серьезно ответил, пытаясь ее обмануть:
— Мы не богаты. Если не возьмем это с собой, то в городе все придется покупать, а у нас столько денег нет.
Затем, не дожидаясь ответа Тетушки Ян, он поспешно добавил:
— Тетушка Ян, мы специально встали пораньше, чтобы успеть. Сегодня мы не можем с вами поболтать, поговорим, когда будет время.
Сказав это, он поспешно увел Чэнь Чжи и остальных, и они мчались на деревянной тележке.
Чжу Лицзюань и Ян Лиюнь быстро последовали за ними на велосипедах, не осмеливаясь сказать ни слова, боясь, что Тетушка Ян раззадорится, и они не смогут уехать. Они пронеслись мимо выезда из деревни, словно ветер.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|