Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

97 тут же развернулся с тарелкой и отошёл в сторону.

Чэнь Е тоже убрал руку.

Чжу Ли повернула голову и серьёзным тоном спросила:

— Чэнь Е, у тебя что, косоглазие?

Сказав это и опасаясь, что Чэнь Е не поймёт её, она указала пальцем на свою тарелку:

— Как ты только что увидел, что здесь происходит?

На лице Чэнь Е появилось редкое выражение. Он открыл рот, но потом, словно потеряв дар речи, снова закрыл его. Через мгновение он выдавил из себя по слогам:

— Есть такое слово — боковое зрение.

Чжу Ли сделала вид, что её осенило:

— О-о-о~ — Она протянула звук так долго, как только могла.

— Значит, ты всё это время тайно смотрел на меня, — заключила она, и на её губах появилась торжествующая улыбка.

Чэнь Е, словно его застали врасплох, неловко отвернулся.

Улыбка ещё не сошла с её лица, как на тарелке Чжу Ли появилось несколько шампуров с жареной грудинкой, которая шипела, истекая жиром, словно обведённая золотистой каймой.

Рядом раздался низкий голос Чэнь Е, в котором нельзя было разобрать эмоций:

— Попробуй.

Она взяла один шампур, внимательно осмотрела его — он был посыпан только перцем чили, без порошка зиры — и спокойно откусила.

Поедая шашлычок, она смотрела на Чэнь Е и наконец почувствовала, что он стал немного похож на себя двухлетней давности.

Раньше было так же: Чэнь Е выглядел грозно, но на самом деле был косноязычен.

Каждый раз она доводила его своими словами до ступора, он не мог ей возразить и тогда с каменным лицом подносил ей что-нибудь поесть, пытаясь хотя бы временно заткнуть ей рот.

Чжу Ли чуть снова не рассмеялась от этих мыслей, но, видя, как Чэнь Е, пытаясь уклониться от её взгляда, чуть ли не свернул шею, сдержалась и проглотила насмешку.

За два года многое изменилось.

Даже воспоминания о времени, проведённом с Чэнь Е, стали расплывчатыми. Часто она уже не могла понять, было ли что-то на самом деле или это плод её воображения.

Хотя встреча с Чэнь Е не входила в её первоначальные планы, сейчас, снова сидя рядом с ним, ощущая его близость, она чувствовала себя совсем иначе.

Оказывается, она ждала новой встречи с ним.

Шашлыки почти доели. Чэнь Е взглянул на телефон:

— Ладно, пошли обратно.

Уже стемнело. Воздух стал более влажным, поднялся душный пар.

Кажется, собирался дождь.

Компания жила в разных местах, поэтому они разделились.

Чэнь Е остался на месте. 97 позвал его, но Чэнь Е махнул рукой, чтобы они шли первыми:

— Я покурю.

Чжу Ли обернулась посмотреть на него. Дым почти скрывал лицо Чэнь Е. Его тёмная одежда сливалась с пасмурным небом, пропитанная морским ветром.

Чжу Ли бросила лишь один взгляд и отвернулась, быстрым шагом догоняя 97.

Неизвестно, о чём они говорили, их смех доносился издалека, немного искажённый расстоянием.

А Чэнь Е, глядя им вслед, со сложным выражением лица затушил сигарету.

Расставшись с 97 и остальными, Цю Инь взяла Чжу Ли под руку и стала просматривать сделанные за день фотографии.

Вдруг она с таинственным видом поднесла цифровой фотоаппарат к лицу Чжу Ли.

— Смотри, я сфотографировала тебя с Чэнь Е. Вы неплохо смотритесь вместе.

Чжу Ли взяла фотоаппарат. На снимке они с Чэнь Е сидели очень близко, но выглядели как незнакомцы, их взгляды были устремлены в разные стороны.

— Где тут неплохо? Похоже на фото на память из прощального путешествия, причём такого, где оба уже изменили друг другу.

Цю Инь вытаращила глаза:

— А? Правда? Серьёзно? — Только потом она сообразила и бросила на Чжу Ли укоризненный взгляд: — Вечно ты придумываешь какие-то гадости про себя.

— Может, потому что я ещё та «бэби», — равнодушно ответила Чжу Ли.

Цю Инь снова совершенно естественно закатила глаза.

Добравшись до места, Цю Инь, словно пробудив в себе скрытый талант, проскользнула в номер Чжу Ли, извиваясь, как настоящий червяк.

— Ты к себе не собираешься? — Чжу Ли скинула тапочки и подошла босиком.

Цю Инь, словно не слыша, продолжала смотреть на Чжу Ли с любопытным видом:

— Рассказывай, зачем ты спрашивала у 97 номер комнаты Чэнь Е?

Чжу Ли налила стакан воды и небрежно бросила:

— Зачем? Затем.

— Ну пожалуйста, скажи мне, а то я до утра глаз не сомкну.

Видя, что Чжу Ли на это не ведётся, Цю Инь начала кататься по дивану.

— Уходи скорее, я собираюсь в душ, — Чжу Ли бросила на диван парео, которое было надето поверх бикини. Её длинные прямые ноги с едва заметными мышцами очерчивали красивые линии.

Цю Инь перестала кататься и уставилась на неё:

— Чёрт, ты что, небесам задонатила? Почему у тебя даже фигура такая идеальная?!

Обойдя Цю Инь, Чжу Ли взяла телефон и, набирая сообщение Ли Чжоу, рассеянно сказала:

— Я помню, в это время на курорте подают бесплатный ужин. Поваров Янь Цзин переманил из нескольких трёхзвёздочных мишленовских ресторанов.

— Всё, я пошла, — Цю Инь тут же забыла обо всём, молниеносно вскочила с дивана и исчезла, оставив после себя лишь размытый силуэт.

Проводив Цю Инь, Чжу Ли наконец нашла время позвонить Ли Чжоу, но он снова не ответил.

В этот момент она смутно почувствовала что-то неладное.

Даже если у Ли Чжоу дома что-то случилось, у него должно было найтись время ответить на звонок.

Значит, оставался только один вариант: Ли Чжоу делал это намеренно.

Он намеренно не отвечал на её звонки.

Она открыла WeChat и отправила сообщение Сунь Чжимэн:

— [Вэнь Цзы, ты видела Ли Чжоу в последнее время?]

— [Он вернулся в Пекин? Нет, не видела.]

— [Вернулся. Ничего страшного, наверное, отец опять запер его дома. Ладно, занимайся своими делами.]

Положив телефон, Чжу Ли немного успокоилась.

Судя по ответу Вэнь Цзы, ничего серьёзного не произошло.

Пекин не такой уж большой город. Если сегодня у кого-то что-то случается, завтра об этом знает весь их круг общения.

Особенно Вэнь Цзы — она была в курсе всего, словно жила у каждого под кроватью. Ничто не могло укрыться от её ушей.

На улице начался дождь. Чжу Ли открыла дверь на балкон и встала у края бассейна. В воздухе пахло сырой землёй.

Дождь был несильным. Капли, падая в бассейн, мгновенно растворялись в расходящихся кругах, оставляя лишь тихий шелест.

Бассейн соединялся с бассейнами других номеров, и отсюда были видны их балконы.

Чжу Ли не включала свет.

В темноте её кожа напоминала тёплый нефрит «бараний жир», отливая тусклой, молочной белизной.

Вдруг на соседнем балконе зажёгся холодный белый свет. Она догадалась, что это, должно быть, вернулся Чэнь Е.

Вибрация телефона в этой атмосфере прозвучала особенно неуместно.

Чжу Ли разблокировала экран. Резкий белый свет осветил её лицо.

Это было сообщение от Янь Цзина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение