Безмолвная просьба остаться

После того как Тяньцинь выплакалась, она молча помыла рис, сварила еду и села за обеденный стол, ожидая возвращения Дино.

Когда Дино нерешительно вошёл в гостиную, он почувствовал запах еды. Увидев на столе богатый ужин, он инстинктивно почесал затылок. — Так много всего, что за день сегодня?

Выпалив это, он тут же понял, что не стоило говорить.

— Садись, — Тяньцинь не поднимала головы. Она плотно сжала губы, боясь потерять контроль над эмоциями. Она ни за что не позволила бы себе заплакать перед Дино. С трудом успокоившись, она спросила: — Когда ты уезжаешь?

— … — Дино замер, накладывая еду. Его лицо стало напряжённым.

После долгого, неловкого молчания Тяньцинь нарушила его. — Завтра ещё будешь здесь? Тогда пойдём со мной в одно место.

— Хорошо, — за этим ужином даже самая вкусная еда теряла вкус, когда настроение было таким сложным.

Ночью оба, обременённые мыслями, ворочались без сна, глядя на одну и ту же луну и думая о своём.

На следующий день они вышли из дома, один за другим, каждый со своими мыслями. Тяньцинь не говорила, куда они идут, Дино не спрашивал. Так они шли, пока Тяньцинь не остановилась. — Пришли.

Дино поднял голову. Это, казалось, был магазин костюмов, но он был так глубоко спрятан.

Тяньцинь знала, что у Дино наверняка есть вопросы, но не собиралась ему ничего объяснять.

— О, маленькая Тяньцинь, сегодня пришла навестить Дедушку Чжэня? — старик за прилавком, в очках для чтения, широко улыбнулся.

— Дедушка Чжэнь, я пришла заказать костюм! — Тяньцинь кокетливо обратилась к Дедушке Чжэню.

Старик взглянул на Тяньцинь, затем на Дино, стоящего позади неё, и двусмысленно улыбнулся. — Молодой человек, подойдите, я сниму мерки.

Во время снятия мерок старик небрежно спросил по-английски: — Молодой человек, откуда вы?

— Итальянец, — ответил Дино.

— О, Италия! Мой дедушка тоже был итальянцем, — старик оживился и сказал по-итальянски: — Молодой человек, хоть вы и итальянец, не разочаруйте мою внучку, иначе я вас не прощу.

Говоря это, старик увидел растерянное лицо Дино и добавил: — Вы не знаете? Этот магазин костюмов принимает только два заказа от одной женщины. Один костюм для отца, один для любимого всей жизни. Только два, и больше нет. Так что сами хорошенько подумайте.

Услышав это, Дино с непростым чувством посмотрел на Тяньцинь, сидевшую в нескольких шагах на скамейке. Что-то в его сердце было тронуто.

— Костюм будет готов не раньше, чем через три дня. Ты… — выйдя из магазина, Тяньцинь нерешительно спросила.

— А, я, наверное, смогу подождать, ха, — Дино выдавил улыбку. Узнав значение костюма, он больше не мог притворяться.

Он тогда сказал старику: — Простите, вы можете сказать ей, что костюм будет готов не раньше, чем через три дня? Я не могу ответить на её глубокие чувства.

Романьо и остальные подчинённые ждали его в другом мире, на его плечах лежала тяжёлая ноша семьи Габбароне. Он действительно не мог оставаться в этом мирном времени, не мог бросить своих товарищей.

Тяньцинь, казалось, тоже чувствовала его состояние. Когда Дино закрыл дверь, она уткнулась ему в грудь, не говоря ни слова. Она знала, что у этого мужчины много тайн, которыми он с ней не поделится, и ясно понимала, что не сможет удержать его, никогда не сможет.

Настроение Тяньцинь, казалось, чётко передалось Дино. Дино наконец сбросил маску притворного непонимания. Он нежно обнял Тяньцинь в ответ, погладил её мягкие волосы и прошептал ей на ухо: — Я действительно из мафии.

Поэтому я не могу взять тебя с собой, не могу втянуть тебя в эту кровавую бурю.

— Дино

Ты не говоришь, как ты знаешь, что я не смогу?

— Тяньцинь

Тяньцинь наконец не выдержала и горько заплакала в объятиях Дино.

Когда Тяньцинь снова открыла глаза, был уже следующий день. Она лежала на кровати, глядя на отремонтированный потолок. Тепло его объятий исчезло. Всё казалось прекрасным сном. Больше никто не упадёт с потолка, никто не будет есть её еду и жаловаться, что невкусно, никто не устроит беспорядок в доме и не будет жалко просить прощения, никто не будет драться за неё, хотя сам слабее, никто не будет любить её, но бояться сказать об этом. Больше этого не будет.

— Динь-дон, — в этот момент раздался звонок в дверь.

Тяньцинь тут же спрыгнула с кровати и резко открыла дверь. — Дино!

— Это я, — старик из магазина костюмов стоял за дверью. Увидев разочарование на лице Тяньцинь, он вздохнул. — Вчера молодой человек сказал мне не делать этот костюм, но мы с сыном и невесткой работали сверхурочно, чтобы сшить его для тебя. Теперь, похоже, я опоздал?

Тяньцинь взяла костюм, который протянул старик, и заплакала, повторяя сквозь слёзы: — Спасибо, спасибо!

— Я не знаю, что между вами произошло, но как человек, прошедший через многое, могу дать совет: если ты действительно не можешь его отпустить, найди его. Иначе будешь жалеть всю жизнь, — сказал старик и ушёл.

Тяньцинь плакала, вспоминая слова старика. Её глаза становились всё ярче. Она знала, что должна найти Дино, но мир так велик, людей так много, где ей искать?

— Мама, я могу поехать учиться за границу. Помоги мне подать документы в итальянские вузы! — первым делом Тяньцинь решила обратиться за помощью к маме.

— Что случилось? Где Дино? Дай ему трубку, — у Мамы Ло, казалось, возникло нехорошее предчувствие.

— Он ушёл, мама, он ушёл. Я хочу найти его и никогда больше не расставаться, — говоря это, Тяньцинь снова заплакала.

— …Ты уверена, что хочешь его найти? И никогда не расставаться? — тон Мамы Ло изменился. Это была не столько злость, сколько чувство, будто она давно это предвидела.

— Уверена! Я не хочу расставаться с ним ни на день! — твёрдо сказала Тяньцинь. Ей казалось, что мама может что-то сделать, и мама дала ей это почувствовать. — Мама, ты знаешь, где он? Что мне делать?

— А если, будучи с ним, ты никогда не сможешь вернуться в Китай и увидеть меня и твоего папу?

— …Мама, прости, — спустя долгое время Тяньцинь искренне извинилась перед матерью на другом конце провода. Она отчаянно хотела увидеть Дино и не знала, что Дино находится не в этом мире.

— Я поняла, — Мама Ло на другом конце провода звучала немного печально. Вскоре она повесила трубку.

***

Прошла неделя, как Дино вернулся в свой мир. За эту неделю никто не заметил в нём перемен, только он сам, иногда глядя на голубое небо, вспоминал милую девушку из другого мира.

— Босс, время совещания, — напомнил Романьо, взглянув на часы.

— Хорошо, я сейчас… — не успел он договорить, как Дино увидел, что в центре комнаты в потолке, кажется, образовалась большая дыра, и оттуда упала женщина. — Это… — Дино быстро выхватил длинный хлыст, бросился вперёд и ловко поймал её. — Как ты сюда попала?

В его голосе звучало удивление, которое он сам не заметил.

— Потому что Дино — большой дурачок! — Сказав это, Тяньцинь высунулась из его объятий и тут же укусила Дино за нос.

— Я из мафии, ты не боишься? — Глаза Дино были полны нежности, движения очень мягкие, словно он боялся напугать девушку, которая последовала за ним.

— Только поросята боятся! Я очень сильная! Не недооценивай меня! — Тяньцинь решительно посмотрела ему в ответ, на лице было упрямство. — Я же сказала, я тебе этого вовек не прощу! И не думай, что отделаешься от меня.

Услышав это, Дино не смог сдержать громкого, искреннего смеха.

— Кхм-кхм, — Романьо несколько раз кашлянул, обозначая своё присутствие.

Тяньцинь только тут поняла, что в комнате есть другие люди. — Тут ещё кто-то есть! Как… как стыдно! Дино, быстро опусти меня!

— Не опущу! Ни за что не опущу! — Дино обнял Тяньцинь ещё крепче, а затем сказал Романьо: — Романьо, она не чужая, это моя жена.

— Да, Босс, Госпожа. Время совещания подошло, — почтительно сказал Романьо.

Только тогда Дино опустил Тяньцинь. Он взял за руку Тяньцинь, которая покраснела, услышав слово «жена». — Пойдём, я представлю тебя моим подчинённым.

В длинном коридоре солнечный свет играл с людьми. Двое, идущие рука об руку, один за другим, выглядели такими гармоничными.

Самым правильным поступком в моей жизни было то, что я подобрала с земли одного Дино и последовала за ним, навсегда.

— Ло Тяньцинь

[КОНЕЦ]

Примечание автора: На этом история завершена.

Во второй половине дня будет ещё небольшой эпилог, после которого она будет действительно полностью завершена.

Спасибо всем, кто читал эту историю.