Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

После их встречи Цзинь Юй держался отстраненно, смотрел на Хэ Синжань полуприкрытыми веками с легкой насмешкой, словно между ними ничего и не было.

Поэтому, несмотря на то, что ее запястье, сжатое его рукой, уже начало гореть, Хэ Синжань, все еще находясь в состоянии шока, хотя и узнала Цзинь Юя, не могла справиться с желанием бежать.

Цзинь Юй, нахмурившись, крепко сжал ее плечо и резко спросил: — Куда ты собралась бежать?

Хэ Синжань инстинктивно подняла голову и увидела напряженный профиль Цзинь Юя, нахмуренные брови и сжатые губы. Вокруг него словно сгустилась мрачная аура.

— Я… — переводя дыхание, начала она, но Цзинь Юй сделал шаг в сторону, закрывая ее собой.

— Шлюха! Изменяешь мне с каким-то мужиком!

Пьяный, ругаясь, догнал их, указал на спину Цзинь Юя и попытался подойти ближе.

Грязные ругательства заставили Цзинь Юя нахмуриться. Он перехватил руку пьяного за локоть, резко вывернул ее и ударил коленом в живот.

Движения его казались небрежными и расслабленными, но пьяный отлетел на несколько метров назад, схватившись за живот и застонав от боли.

Обычно Цзинь Юй много шутил и улыбался, и в его улыбке всегда читалась легкая дерзость.

Но сейчас, по-настоящему разозлившись, он был совершенно серьезен, и от него исходила опасная аура.

— Убирайся, — холодно приказал он.

В этот момент, запыхавшись, подбежали двое друзей пьяницы.

Хотя пьяный был не в себе, он понимал, что не справится с Цзинь Юем. Увидев друзей, он снова начал храбриться и что-то невнятно выкрикивать.

Один из них, толстый мужчина с короткой стрижкой и золотой цепочкой на шее, весь в поту, ударил пьяного по голове: — Успокойся ты, блин!

Затем он поклонился Цзинь Юю и Хэ Синжань и извинился: — Извините, мой друг пьян. У него пару дней назад бизнес прогорел, жена сбежала, вот он, наверное, принял… принял вашу девушку за свою жену.

Толстяк был настроен вполне дружелюбно: — Он не хотел вас обидеть. Я извиняюсь за него. Извините, что напугали вас. Простите, пожалуйста.

Пьяный, стоявший позади, начал возмущаться, но второй друг отвесил ему еще одну пощечину.

Это был просто несчастный случай, и Хэ Синжань не хотела раздувать из мухи слона. Она потянула Цзинь Юя за рукав.

Выражение лица Цзинь Юя смягчилось, и он холодно произнес: — Ладно.

Видя, что они не настроены агрессивно, двое мужчин подняли пьяного и повели его обратно.

— Черт возьми, вечно он мне проблемы создает! С таким жалким видом, я бы тоже от тебя сбежала, — вытирая пот со лба, проворчал толстяк.

Второй, более худой мужчина, все еще не мог прийти в себя: — Блин, пойду куплю колы.

Сказав это, они зашли в ближайший магазин.

Шум от строительства метро не утихал. Уличный фонарь вытягивал тень Цзинь Юя. Хэ Синжань, глядя на покрытый каплями воды пакет с напитками, пробормотала: — Спасибо тебе.

— Угу, — ответил Цзинь Юй. — Пойдем.

Он сделал шаг вперед.

Когда Цзинь Юй защищал ее, в голове Хэ Синжань промелькнули воспоминания.

Она вздохнула и поспешила за ним.

— Откуда ты знал, что я здесь? — немного подумав, спросила она.

— Инь Тянь сказала, что здесь есть кафе с очень вкусным чаем с молоком, — равнодушно ответил Цзинь Юй.

Она не ела жирное мясо и любила сладкие напитки. Догадаться, куда она пошла, было несложно.

Между ними повисла неловкая тишина.

Дорога была неровной. Хэ Синжань шла за Цзинь Юем, и иногда ее шаги совпадали с его.

Вдруг позади раздался испуганный крик: — Черт! Прячься! Быстрее!

Янчэнский диалект немного отличался от путунхуа, и Хэ Синжань не поняла слов, но по интонации почувствовала тревогу.

Она удивленно обернулась.

Пьяный, воспользовавшись тем, что его друзья ушли в магазин, вернулся с большим кирпичом в руке. Они были уже совсем близко, и Хэ Синжань почувствовала отвратительный запах перегара.

— Мразь, я тебя… — лицо пьяного приближалось, он занес кирпич. Хэ Синжань уже смирилась со своей участью, но в последний момент ее обняли чьи-то теплые руки.

Затем раздался глухой удар.

Цзинь Юй, сжав зубы от боли, воспользовавшись тем, что пьяный замахнулся, ударил его по локтю. Кирпич отлетел в сторону, а пьяный снова упал на землю.

— …

Началась паника.

Кто-то из прохожих вызвал полицию. Участок находился через дорогу.

Дело было улажено мирным путем.

Двое незадачливых друзей снова начали извиняться и оплатили лечение пострадавшего.

Цзинь Юй получил травму, но и пьянице досталось.

Выйдя из полицейского участка, Цзинь Юй с усмешкой обратился к мужчинам: — Вам бы лучше присмотреть за своим другом.

Мужчины с горькой улыбкой ушли.

Хэ Синжань и Хуан Цзюньцзэ отвезли Цзинь Юя в больницу.

У него было повреждение мышц левого плеча, ничего серьезного. Врач выписал ему лекарства.

Когда они вышли из больницы, уже совсем стемнело.

Хуан Цзюньцзэ, держа в руках снимки Цзинь Юя, ворчал: — А-Юй, зачем ты полез в драку? Ты должен беречь себя! Подумай о своей работе!

ИКАО предъявляла высокие требования к здоровью пилотов. Если бы он получил более серьезную травму, ему пришлось бы временно прекратить работу. Если бы эта история попала в новости и негативно повлияла на репутацию компании, его могли бы отстранить от полетов.

Хотя эти слова были адресованы Цзинь Юю, Хэ Синжань понимала, что они сказаны и для нее.

Она чувствовала себя виноватой и поспешила извиниться: — Извини, Цзинь Юй пострадал из-за меня.

Хуан Цзюньцзэ фыркнул: — Жаньжань, почему из-за тебя с Цзинь Юем всегда что-то случается? И в университете, и сейчас.

— Почему он вечно попадает в неприятности рядом с тобой?

Хэ Синжань поняла, что он говорит о том случае на первом курсе, когда ее пытался поцеловать старшекурсник, а Цзинь Юй заступился за нее и подрался с ним.

В итоге Цзинь Юй получил выговор.

После этих слов Хуан Цзюньцзэ Хэ Синжань побледнела.

Она была виновата и не могла ничего возразить. Она нервно теребила пакет с лекарствами, зацепив его за мизинец.

Цзинь Юй пристально посмотрел на Хуан Цзюньцзэ и тихо сказал: — Она здесь ни при чем.

Хуан Цзюньцзэ осекся: — Тогда это моя вина? Не стоило приглашать тебя на ужин.

— Что? — Цзинь Юй с прежней беззаботностью улыбнулся Хуан Цзюньцзэ, словно заигрывая с ним. — Ты что, ревнуешь?

Хуан Цзюньцзэ: — …

— А-Юй, умоляю, не надо меня так.

Напряженная атмосфера рассеялась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение