Очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень сладко

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень сладко

С тех пор как Тан Жуань и Чи Янь договорились заниматься вместе, они проводили почти каждые выходные вдвоём.

Если бы их в такой ситуации увидел кто-нибудь из одноклассников, это неизбежно вызвало бы недоразумения.

К счастью, им везло, и за несколько недель они ни разу не встретили знакомых.

Однако везение не может длиться вечно.

В этот день они, как обычно, должны были собраться для занятий.

На площади Байлянь открылась новая кондитерская, и Чи Янь, не слушая возражений, потащил туда Тан Жуань.

— ...Слишком много людей, — Тан Жуань постоянно оглядывалась, на её лице было написано явное недовольство.

— Я бесплатно занимаюсь с тобой, а ты даже в такой мелочи не можешь меня послушать? — возразил Чи Янь.

— Давай пойдём в другое место. Когда так много людей, это неэффективно, — настаивала Тан Жуань.

— А что, если я хочу именно сюда? — Чи Янь поднял бровь.

Этот его вид, говорящий «решай сама», действительно выводил из себя.

Тан Жуань в очередной раз осознала истину «лучше полагаться на себя, чем просить других» и решила про себя, что после этой недели больше не будет просить Чи Яня помогать ей с учёбой.

А до тех пор оставалось только проглотить обиду и следовать за этим господином в эту чёртову кондитерскую.

Тан Жуань редко была такой покладистой, и «господин», казалось, был в хорошем настроении.

Он даже не спросил, чего она хочет, а просто заказал всё подряд по меню.

— Ты сможешь всё это съесть? — Тан Жуань достала учебники, не находя слов от его действий.

— Это я для тебя заказал, — ответил Чи Янь.

К такому ответу Тан Жуань, похоже, уже привыкла и даже не стала с ним спорить, а просто спокойно открыла книгу.

— С чего начнём? О, с той геометрической задачи на 20 баллов с прошлого раза.

— Я же её уже объяснял.

— ...А ещё раз объяснить нельзя? Я не поняла.

Чи Янь был из тех людей, кто всё делает в своём темпе, совершенно не заботясь о чувствах других.

Объясняя задачи Тан Жуань, он вёл себя так же: объяснил — и всё, ему было всё равно, поняла она или нет.

Они сидели по разные стороны квадратного стола, и смотреть на задание было неудобно, совершенно не подходяще для учёбы.

Тан Жуань просто перешла и села рядом с ним.

Чи Янь взял ручку и быстро начал решать задачу на бумаге.

— Подожди, как ты пришёл к этому шагу? А где процесс? — Тан Жуань смотрела как в тумане.

— Зачем писать процесс? Это же решается с одного взгляда, — сказал Чи Янь фразу, которая так и напрашивалась на неприятности.

— Обязательно пиши, иначе я не пойму, — Тан Жуань потёрла лоб.

Если бы она не нашла эту задачу прямо сейчас, она бы заподозрила, что Чи Янь просто списывает ответ — решение было до возмущения кратким.

Чи Яню пришлось расписать весь процесс. К этому времени почти все заказанные им десерты уже принесли.

— Иди попробуй, что вкуснее, — он указал на тарелки. — Мне ещё пару минут писать.

Да, каждый раз, когда Тан Жуань выходила куда-то с Чи Янем, ей приходилось быть подопытным кроликом.

— Я хочу протестовать! Каждый раз ем только я! — Тан Жуань ткнула вилкой в ближайший к ней шоколадный фондан.

Стоило ей слегка ткнуть, как из него полился густой шоколадный соус.

Скрепя сердце, она съела кусочек и тут же отодвинула десерт.

Чи Янь услышал шум и поднял глаза: — Так невкусно?

— Нормально, просто слишком сладко, — Тан Жуань дала весьма объективную оценку.

Чи Янь вдруг решил её просветить: — У него есть ещё одно название — «Слишком мягкое сердце». Как и ты, тоже мягкое.

Тан Жуань проигнорировала его и взяла макарон, откусив кусочек.

— А это, — сказал Чи Янь, — «Нежная девичья грудь».

Сказав это, он ещё и многозначительно взглянул на неё: — Ешь побольше.

Рассерженная Тан Жуань схватила кусок и сунула ему в рот: — Ты не умрёшь, если будешь поменьше говорить.

Чи Янь схватил её за руку с совершенно невинным видом: — А что я такого сказал?

Тан Жуань в гневе наступила ему на ногу: — Быстро решай задачу!

Затем она села ровно и отодвинула от себя все десерты, больше не притрагиваясь ни к одному, боясь, что из его рта снова вылетит какая-нибудь странность.

— У тебя здесь шоколадный соус, — Чи Янь указал на уголок своего рта.

Тан Жуань провела пальцем там, куда он указал: — Нету.

— С другой стороны, — Чи Янь просто придвинулся ближе, чтобы вытереть ей сам.

Он легко стёр пятнышко, но руку не убрал.

— Ну что? — Тан Жуань настороженно посмотрела на него.

Затем она незаметно подвинула ногу, готовясь в любой момент снова наступить ему на ногу.

— Готово, — Чи Янь взял салфетку и вытер шоколад с руки.

Тан Жуань тихонько убрала ногу и села ровно.

Они оба молчали, как вдруг сзади раздался знакомый голос.

— Вы что, тайно встречаетесь за моей спиной?

Тан Жуань резко обернулась. За ними стояла Чжуан Ми.

— Двоюродный брат Чи, не смей портить мою подругу! — Чжуан Ми села рядом с Тан Жуань и притянула её к себе.

— Скорее она меня портит, — Чи Янь даже не поднял глаз.

— Хмф! — фыркнула Чжуан Ми. — Тан Жуань, он тебя не обижал? Он, наверное, заставил тебя заниматься с ним?

Она посмотрела на разбросанные по столу листы с заданиями с видом знатока.

— Притворяется слабаком, чтобы обмануть сильного! Да кому нужно с ним заниматься? Если бы не он и дядя... — Чжуан Ми не успела договорить, как её прервал Чи Янь.

— Ещё слово, и я расскажу твоему отцу, чем ты занималась на прошлой неделе, когда не ночевала дома, — сказал Чи Янь.

Чжуан Ми неохотно замолчала.

— Вообще-то, это он со мной занимается, — тихо сказала Тан Жуань.

.

Прекрасный уик-энд для двоих из-за появления Чжуан Ми превратился во встречу троих.

Один из участников был этим очень недоволен.

Поэтому под угрозами Чи Яня Чжуан Ми не смела сказать ни слова и послушно села напротив, уткнувшись в пирожное.

С тех пор как вошла Чжуан Ми, лицо Чи Яня не прояснялось, но он всё же с большим терпением объяснял Тан Жуань задачу.

— Поняла? Процесс ещё раз написать? — спросил Чи Янь.

Наверное, из-за плохого настроения его тон был немного резким.

— Поняла, поняла, — Тан Жуань испугалась, что он перевернёт стол, и поспешила сказать, что поняла, даже если это было не так.

— Может, съешь что-нибудь, прежде чем продолжим? — Чи Янь искоса взглянул на стопку листов, которую принесла Тан Жуань. Они разобрали только половину.

— Не буду, — ответила Тан Жуань.

— А я буду! Ещё один шоколадный фондан, медовый! — вмешалась Чжуан Ми.

— Я не с тобой разговариваю. Хочешь — сама покупай, — отрезал Чи Янь.

— Это двойные стандарты! Я... — начала было Чжуан Ми.

Один его взгляд — и Чжуан Ми благоразумно замолчала, принявшись за другие десерты.

Из всей этой горы сладостей Тан Жуань съела совсем немного, Чи Янь не съел ни кусочка, а всё остальное оказалось в желудке Чжуан Ми.

Тан Жуань же только и думала, как бы поскорее найти предлог уйти, но Чи Янь не давал ей такой возможности.

Их диалог постоянно повторялся: «Поняла?», «Поняла», «Тогда продолжаем», «Хорошо».

Через три часа листы, принесённые Тан Жуань, наконец закончились. На самом деле, у неё в рюкзаке были ещё, но она не решалась их доставать.

— Всё, спасибо тебе, мне пора домой.

— Ты же обычно уходишь домой в пять? Ещё полчаса, посиди немного.

Тан Жуань не нашлась, что ответить.

— И правда, лучше пораньше вернуться. Почему ты её не отпускаешь? — Чжуан Ми очень лояльно заступилась за неё.

— Пирожное, — спокойно произнёс Чи Янь два слова.

Малышка Чжуан снова замолчала.

...Это была неприкрытая угроза.

— Эм, я, пожалуй, пойду, — Тан Жуань сама встала, придумав предлог. — Мне ещё нужно купить соевый соус.

— Я провожу тебя, — сказал Чи Янь.

Чжуан Ми тоже хотела встать, но Чи Янь остановил её взглядом. — Вы идите, а я посижу, полюбуюсь видом.

Быть третьим лишним — неблагодарное дело.

Если Чи Янь что-то решил, его и восемь лошадей не остановят.

Даже если на лице Тан Жуань было написано явное нежелание, ей всё равно пришлось выйти вместе с Чи Янем.

В честь открытия в кондитерской проходила промоакция, и у входа уже выстроилась длинная очередь.

Тан Жуань думала только о том, как бы поскорее уйти отсюда, и не заметила ступеньки под ногами.

По неосторожности она оступилась.

К счастью, кто-то её подхватил.

Тан Жуань уже собиралась поблагодарить, но человек заговорил первым.

— Тан Жуань, что ты здесь делаешь?

Перед ней стоял Линь И с удивлённым выражением лица.

Тан Жуань тихо вздохнула. Что за магия у этой кондитерской? Если она сейчас же не уйдёт, то, похоже, здесь соберётся вся школа.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень сладко

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение