Очень сладко

Очень сладко

Сегодня была пятница, и после последнего урока начинались долгожданные выходные.

Как только прозвенел звонок, Чи Янь, как обычно, первым выбежал из класса, не останавливаясь ни на секунду.

Тан Жуань посмотрела на его парту. Беспорядок, царивший на ней, вызвал у неё нервный тик.

Перфекционист внутри неё не мог этого вынести.

Она быстро сгребла всё со стола и засунула в ящик Чи Яня.

— Тан Жуань, я пошла! — Чжуан Ми помахала ей рукой.

Тан Жуань кивнула и тоже помахала в ответ, но её движения были немного скованными, словно она была фигуркой манэки-нэко.

Проводив Чжуан Ми, она снова опустила голову и аккуратно сложила книги по размеру в рюкзак.

Она уже собиралась уходить, когда к ней подошёл Линь И.

— Тан Жуань, пойдём вместе?

Услышав его голос, Тан Жуань резко подняла голову. Её взгляд упал на его губы, нежно-розового цвета, как лепестки сакуры. Затем её взгляд переместился выше и случайно встретился с его глазами, такими же светлыми, как и губы.

— Тан Жуань, — терпеливо повторил Линь И, — пойдём вместе после уроков?

— Э-э, староста... — она смущенно отвела взгляд. — Хорошо. Кстати, староста, можно мне одолжить твои конспекты по математике? У меня есть несколько пробелов.

— Да, конечно. Вот, держи, — Линь И открыл рюкзак и протянул ей белую тетрадь.

Тан Жуань приняла её обеими руками и благоговейно убрала в рюкзак. — Спасибо.

Священный артефакт, пропитанный аурой отличника, нужно было хранить как зеницу ока.

Видя её взволнованный вид, Линь И невольно улыбнулся.

Тан Жуань, полностью поглощенная мыслями о конспектах, ничего не заметила. — Можно мне подержать их несколько дней? В понедельник у нас нет математики, я верну во вторник.

— Хорошо, — ответил Линь И.

Получив его согласие, Тан Жуань не хотела больше задерживать его и, надев рюкзак, вышла из класса вместе с Линь И.

Линь И был тихим человеком, Тан Жуань тоже не любила много говорить. Два одинаково сдержанных человека шли рядом, и в результате никто не начинал разговор. Они шли в полной тишине.

Главное, что ни один из них не находил это странным.

Когда они почти дошли до дома Тан Жуань, она, немного поколебавшись, наконец, озвучила свой вопрос: — Староста, ты меня провожаешь?

Линь И замер. Он только сейчас понял, что неосознанно дошёл вместе с Тан Жуань до её дома.

Два витавших в облаках человека наконец вернулись в реальность.

— Давно здесь не был, решил прогуляться, — сказал Линь И.

— Да, с тех пор как ты переехал, я тебя здесь не видела, — ответила Тан Жуань.

Она, казалось, сказала очевидную вещь, просто не знала, как отреагировать на слова Линь И.

Друзья детства, повзрослев, вероятно, из-за того, что видели друг друга в неловких ситуациях в детстве, испытывали некую неловкость при встрече.

Хотя это чувствовала только Тан Жуань. Она всё ещё упорно называла Линь И старостой, а не по имени.

Они снова погрузились в неловкое молчание.

Через некоторое время Линь И заговорил: — Когда мы пересаживались, ты хотела что-то сказать?

Он совершенно не упомянул о сегодняшнем случае.

Тан Жуань кивнула. — Да, на самом деле я привыкла сидеть одна.

И тут же вспомнила своего нового соседа по парте, Чи Яня. Видимо, ей не повезло в этом году.

— Хочешь, я попробую тебя пересадить? — спросил Линь И.

— Не стоит, это... учитель У рассадил нас. Чжуан Ми и Чжан Имин, которые сидят позади меня, довольно интересные, — ответила Тан Жуань.

На самом деле ей очень хотелось пересесть, но она не хотела ставить Линь И в неловкое положение из-за своих личных проблем.

Линь И кивнул. — Тебе не стоит быть такой одиночкой. Нужно больше общаться с одноклассниками.

Не успели они обменяться и парой фраз, как он снова переключился в режим заботливого старосты.

Тан Жуань почувствовала себя как в детстве. Тогда в их компании Линь И был самым надежным, а благодаря своему мягкому характеру всегда играл роль мамы в их играх.

Теперь, вспоминая об этом, она думала: «Как в три года, так и в старости» — это действительно так.

— Хорошо, староста, я постараюсь, — сказала Тан Жуань, помолчав. — Но не обещаю, что получится.

— Эх, Тан Жуань, — Линь И вздохнул. — Ладно, решай сама.

Атмосфера стала немного более расслабленной, но время было уже позднее.

Тан Жуань хотела проводить Линь И, ведь он проделал такой длинный путь, чтобы довести её до дома. Ей было немного неловко.

Но Линь И настоял, чтобы она осталась. — Иди домой, а то мама будет ругаться.

Тан Жуань пришлось сдаться. — Хорошо. Тогда до свидания, староста. Хороших выходных.

Она долго стояла и смотрела, как Линь И уходит, и только потом повернулась и пошла домой.

.

Наступили очередные «ленивые» выходные. Тан Жуань только закончила завтракать и тут же устремила взгляд на маму, всем своим видом намекая на кое-что.

Мама закатила глаза, достала из сумки черно-красный предмет и бросила ей. — На.

— Благодарю за милость, Ваше Величество, — подхалимски улыбнулась Тан Жуань, схватила свой телефон, который не видела целую неделю, и побежала в гостиную.

Папа с удовольствием смотрел шпионский сериал, когда вдруг почувствовал, как диван рядом с ним прогнулся. Повернув голову, он увидел Тан Жуань, увлеченно играющую в тетрис на телефоне.

— Бестолочь, — безжалостно прокомментировал папа. — В такую скучную игру даже я не играю.

— Пап, она совсем не скучная! Классическая головоломка, — возразила Тан Жуань, ловко нажимая на кнопки.

Стоит отметить, что, вернувшись домой, Тан Жуань становилась совсем другим человеком.

Она как раз увлеклась игрой, когда телефон завибрировал. Пришло сообщение.

«Спасибо :)»

Иероглифы в сочетании с каомодзи нелепо смотрелись на экране, даже без знаков препинания.

Рука Тан Жуань дрогнула, и она поставила фигуру не туда.

Экран погас, и на нём появилась белая надпись: «Game over».

Черно-белое сочетание идеально отражало её настроение.

Сдерживая желание разбить телефон, Тан Жуань вышла из игры и открыла это злополучное сообщение.

Номер был незнакомый. Видимо, чтобы подчеркнуть дурной вкус владельца, номер заканчивался тремя шестерками.

Проклиная этого придурка, она быстро напечатала ответ: — Кто это?

— Хех, догадайся.

— Не буду гадать. В черный список тебя, пока!

Тан Жуань уже собиралась заблокировать человека, который помешал ей побить рекорд в игре.

— Чи Янь.

Мгновенный ответ застал её врасплох. Прочитав сообщение... она пару секунд поколебалась, но всё же не стала его блокировать.

— Откуда у тебя мой номер?

— Не скажу.

Тан Жуань закатила глаза, хотя он и не видел этого. «Думаешь, если не скажешь, я не узнаю?»

Перед уходом из школы она обменялась номерами с Чжуан Ми. Она не верила, что Чжуан Ми сама дала ему её номер. Наверняка он её вынудил.

Но неужели только для того, чтобы сказать спасибо?

Подумав, Тан Жуань решила не отвечать и стала смотреть шпионский сериал вместе с папой.

— Пап, этот господин Цзя действительно шпион? У него совсем нет навыков контрразведки. Даже не заметил, что за ним следят.

Очевидно, папа не любил критику.

— Что ты болтаешь? Уроки сделала? К экзаменам готова? А ну быстро марш учиться!

Как и положено родным отцу и дочери, они любили подкалывать друг друга.

Надув губы, Тан Жуань поплелась в свою комнату, открыла одолженные конспекты и начала читать.

Телефон, который всё это время молчал, снова завибрировал.

«Тан Жуань, Чи Янь ничего тебе не сделал? Я как раз собиралась написать тебе, а он отобрал у меня телефон».

Это был ещё один незнакомый номер, но Тан Жуань сразу поняла, что это Чжуан Ми.

— Нет, он просто поблагодарил меня.

Тан Жуань сохранила номер и ответила.

«Ну и хорошо. Чи Яня сегодня снова отчитал отец. Он написал тебе и убежал. Ой, мама смотрит на меня, мне пора».

— Хорошо, занимайся своими делами, я почитаю.

Тан Жуань ответила и снова уткнулась в конспекты по математике.

От скучных формул она начала зевать и, в конце концов, не выдержала. Подойдя к кровати, она упала на неё и уснула.

Она проспала весь день, не зная, сколько времени. Вдруг мама постучала в дверь.

— Тан Жуань, сходи купи соевого соуса. Сегодня будут свиные ребрышки в соевом соусе.

Сквозь сон Тан Жуань услышала «свиные ребрышки в соевом соусе» и тут же села. — Хорошо, сейчас.

Через несколько минут она вышла из дома с деньгами. В ближайшем супермаркете не было нужного соевого соуса, и ей пришлось идти в Walmart.

В последние дни стало холоднее, а прошлой ночью прошёл дождь. На улице было зябко.

По дороге домой подул холодный ветер, и Тан Жуань, как и следовало ожидать, чихнула.

Она плотнее запахнула тонкую куртку и ускорила шаг.

Проходя мимо парка, она совершенно случайно увидела знакомого человека.

Черная куртка, белая футболка и крестик на шее — это был Чи Янь, который написал ей утром.

Он сидел на скамейке, окруженный стаей бездомных собак, виляющих хвостами.

Тан Жуань подумала, что ей показалось. В такую холодную погоду он вышел покормить бездомных собак?

Эта сцена снова перевернула её представление о Чи Яне.

«Какой он заботливый».

Однако, подойдя поближе, она услышала, как Чи Янь бормочет себе под нос:

— Можете вилять хвостами сколько угодно, всё равно не дам.

Тан Жуань: «...»

Природа берёт своё.

.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Очень сладко

Настройки


Сообщение