Глава 12

После возвращения в Китай Вэнь Шуан целыми днями бездельничала и постоянно досаждала Е Бэйбэй.

Как раз в это время они взялись за новое дело, и Вэнь Шуан, используя свои женские чары, добыла неопровержимые улики. За десять дней они заработали еще сто тысяч юаней.

В свободное время Е Бэйбэй пригласила Сюй Цюфэн к себе домой.

Они расстелили плед на крыше, взяли упаковку банок Rlo и открыли по одной.

— Почему ты вдруг решила выпить? — спросила Сюй Цюфэн.

— У меня всегда было предубеждение против алкоголя, — сделав глоток, ответила Е Бэйбэй. — Мне казалось, что это гадость. Никогда не понимала тех, кто сидит в уличных забегаловках и пьет бутылка за бутылкой. Я пробовала алкоголь, но мне не нравится его вкус.

— А почему сейчас захотелось?

— На душе тяжело, — ответила Е Бэйбэй, сделав еще один глоток. — Не думала, что этот напиток будет похож на спрайт. Если бы не Чэнь Ду, я бы, наверное, купила пиво.

— Нечасто от тебя услышишь, что тебе тяжело, — сказала Сюй Цюфэн, тоже немного отпив. — Я думала, ты сейчас радуешься. Вы так быстро закрыли два дела.

Е Бэйбэй поставила банку, достала из пакета несколько упаковок закусок, открыла одну и начала есть.

— Из-за Вэнь Шуан? — спросила Сюй Цюфэн.

Е Бэйбэй напряглась, невольно выпрямила спину и пробормотала:

— Сегодня такая хорошая погода! Не будем о ней!

Сюй Цюфэн всё поняла и кивнула.

— Если бы не её красота, я бы её уже заблокировала, — не выдержав, сказала Е Бэйбэй.

— Она за тобой ухаживает? — спросила Сюй Цюфэн.

— Мне такие не нравятся, — гордо ответила Е Бэйбэй.

— А я как? — в шутку спросила Сюй Цюфэн.

— Мы слишком хорошо знаем друг друга, — Е Бэйбэй посмотрела на неё. — Неловко.

Они рассмеялись.

Похоже, Е Бэйбэй действительно было тяжело. Обычно она не пила, но, выпив три банки Rlo по 300 миллилитров, начала плакать и кричать.

Сюй Цюфэн, которая выпила всего пару глотков, до поздней ночи успокаивала подругу.

Е Бэйбэй позвонила Вэнь Шуан и накричала на неё. Она не вешала трубку и не отвечала на слова Вэнь Шуан.

Вдруг зазвонил телефон Сюй Цюфэн. Звонила Вэнь Тан. Когда Сюй Цюфэн ответила, из обоих телефонов послышался голос Вэнь Шуан:

— Пришлите адрес, я приеду.

— Какой смысл тебе приезжать? — сказала Сюй Цюфэн, посмотрев на Е Бэйбэй, которая лежала на кровати и бормотала что-то про одеяло.

— Ты тоже пила? — спросила Вэнь Тан, взяв телефон.

— Полбанки, — немного помедлив, ответила Сюй Цюфэн. — Голова немного кружится, но в целом нормально.

— Пришли мне адрес, хорошо? — попросила Вэнь Тан.

Сюй Цюфэн промолчала. Всё-таки это была квартира Е Бэйбэй.

Е Бэйбэй вдруг выхватила телефон, что-то прокричала, и снова послышался голос Вэнь Шуан:

— Скажи мне адрес, я приеду, выпьем вместе!

Е Бэйбэй промычала что-то нечленораздельное, похоже, подбирая слова, а потом просто назвала адрес и заявила, что будет пить самый крепкий алкоголь, пока не упадет!

— Не упадет она! — сказала Сюй Цюфэн, потирая виски. — Она уже никакая!

Вэнь Шуан повесила трубку, но Е Бэйбэй снова позвонила и начала нести какой-то бред. Вэнь Шуан неожиданно мягким голосом стала её успокаивать.

Когда Вэнь Шуан говорила нежно, её голос был очень похож на голос Вэнь Тан. Сюй Цюфэн чуть не перепутала их, но у Вэнь Шуан был акцент.

Сюй Цюфэн заметила это, а вот Е Бэйбэй — нет. Она продолжала буянить:

— Вэнь Тан, ты чего?! Дай трубку Вэнь Шуан! Я должна с ней серьезно поговорить о жизни! … Ик!

Сюй Цюфэн, сдерживая смех, отвела её в гостиную и усадила на диван.

Е Бэйбэй слушала, как Вэнь Шуан говорит с ней своим обычным игривым тоном, и глупо улыбалась:

— Ты Вэнь Шуан…

Сюй Цюфэн подумала, что, похоже, Е Бэйбэй нравится Вэнь Шуан. Но неужели Вэнь Шуан действительно ухаживает за ней, а не просто играет?

Сюй Цюфэн вдруг поняла, почему Е Бэйбэй не одобряла её отношения с Вэнь Тан. Она боялась, что Сюй Цюфэн пострадает. И Сюй Цюфэн теперь тоже боялась за подругу.

— Ты где? — спросила Е Бэйбэй, прислонившись к плечу Сюй Цюфэн. — Скорее! Я уже не могу ждать.

Вэнь Шуан рассмеялась и прочитала ей адрес с навигатора.

— Быстрее… Нет, помедленнее… Будь осторожна, — сказала Е Бэйбэй.

Когда Вэнь Шуан приехала, у неё действительно был пакет с алкоголем, но это были слабоалкогольные фруктовые напитки.

Войдя, она сразу же отправилась «обсуждать жизнь» с Е Бэйбэй.

Сюй Цюфэн впервые увидела Вэнь Тан в обуви без каблуков. Впрочем, с её длинными ногами любая обувь смотрелась хорошо. Сюй Цюфэн обзавидовалась, но, раз уж они с Вэнь Тан теперь вместе, эти длинные ноги — тоже её.

Подумав об этом, она невольно улыбнулась.

— Ты же говорила, что не пьяна, — Вэнь Тан легонько щелкнула её по лбу. — Чему улыбаешься? Похоже, ты тоже не в себе.

Сюй Цюфэн подняла на неё глаза и сглотнула. Сегодня Вэнь Тан не накрасила губы, но они всё равно были такими нежными и розовыми, что хотелось их укусить.

— Наверное, немного… — пробормотала она.

Вэнь Тан, будто прочитав её мысли, взяла её за подбородок, слегка покачала его и наклонилась, словно собираясь поцеловать.

Сюй Цюфэн замерла. Закрывать глаза или нет? Если закроет, а поцелуя не будет, как неловко получится!

— Какая ты забавная, — Вэнь Тан тихо засмеялась, видя её смущение.

Она наклонилась и поцеловала Сюй Цюфэн.

— М-м… — Сюй Цюфэн распахнула глаза. Может, еще не поздно их закрыть?

Е Бэйбэй успокоилась только в четыре утра, и то, крепко обнимая Вэнь Шуан и не желая её отпускать.

— Ты сама видела, — Вэнь Шуан обернулась к Сюй Цюфэн с хитрой улыбкой. — Завтра ты будешь моим свидетелем. Это она меня обнимала, а не я к ней приставал.

Сюй Цюфэн скривилась.

— Я сегодня тоже останусь, — сказала Вэнь Тан. — Квартира большая, вы не против?

— Бэйбэй живет одна, есть свободные комнаты, — покачала головой Сюй Цюфэн. — Можете спать со мной.

— О? — Вэнь Тан посмотрела на неё с улыбкой. — А можно будет… шалить? Я во сне беспокойная.

Сюй Цюфэн бросила взгляд на Вэнь Шуан и Е Бэйбэй, но те уже ушли в комнату и закрыли дверь.

Наступила тишина. Сюй Цюфэн вдруг стало неловко.

— Ладно, пойдем спать, — Вэнь Тан погладила её по голове.

Сюй Цюфэн энергично кивнула. Когда они легли в постель, ей стало как-то не по себе. Раньше Вэнь Тан всегда была сверху…

Она закрыла глаза. Кажется, она действительно ждала чего-то… интимного.

— Хорошо бы, если бы Вэнь Шуан научилась испытывать настоящие чувства, — вдруг сказала Вэнь Тан. — Кажется, я никогда не видела, чтобы она к кому-то так относилась.

Сюй Цюфэн не знала, что ответить. Она ничего не знала об отношениях Вэнь Тан и Вэнь Шуан.

— Расскажете мне о вас? — спросила она через некоторое время.

— Расскажу, но не сейчас, — ответила Вэнь Тан.

— Хорошо, — сказала Сюй Цюфэн. — Всёму свое время.

Вэнь Тан повернулась и в темноте разглядела профиль Сюй Цюфэн. Та лежала с закрытыми глазами и говорила с ней. Вэнь Тан почувствовала спокойствие и умиротворение.

Она давно не испытывала таких чувств.

Сердце Вэнь Тан екнуло. Ей показалось, что она что-то уловила, но боялась, что это что-то ускользнет от неё, как песок сквозь пальцы. И она просто наблюдала.

На следующий день Е Бэйбэй своим громким голосом разбудила Вэнь Шуан. Та, растрепанная, постучала в дверь комнаты Сюй Цюфэн и Вэнь Тан.

— Вы должны подтвердить, что это милашка сама меня обнимала! — заявила она.

Е Бэйбэй, которая уже бежала к ним с подушкой, застыла на месте, выслушивая рассказ Сюй Цюфэн. Неужели это она обнимала Вэнь Шуан всю ночь?! Боже, как она могла такое сделать?! Какой позор!

— Говорят, что пьяный человек говорит правду, — Вэнь Шуан, торжествуя, поддразнивала Е Бэйбэй. — Так ты в меня влюбилась?

Е Бэйбэй промолчала.

Раз уж они проснулись, Сюй Цюфэн, умывшись и почистив зубы, пошла на кухню варить кашу. Вэнь Тан отправилась помогать ей. В гостиной остались подавленная Е Бэйбэй и довольная Вэнь Шуан.

Одна неустанно поддразнивала, другая замкнулась в себе.

— Тан Тан, вы уже решили, куда поедем? — спросила Сюй Цюфэн на кухне.

— Я слишком долго была в Италии, — ответила Вэнь Тан. — Вернувшись, всё время занималась делами отеля. Наверное, пройдет еще какое-то время, прежде чем я освобожусь.

— Тогда… у вас есть какие-нибудь пожелания? — спросила Сюй Цюфэн, включая плиту.

— Конкретных нет, — ответила Вэнь Тан. — Я хочу везде побывать. Покатиться на катере, полетать на параплане, покататься на верблюде в пустыне, поскакать на лошади по степи… Главное, чтобы было весело.

— Куда вы, туда и я, — кивнула Сюй Цюфэн.

— У тебя есть свое мнение? — не выдержав, спросила Вэнь Тан.

— Конечно! — ответила Сюй Цюфэн. — Я хочу быть с вами.

Вэнь Тан посмотрела на неё. В глазах Сюй Цюфэн светились искренность и преданность. Вэнь Тан вдруг почувствовала себя коварной интриганкой. Зачем она играет с такой наивной девушкой?

Ей показалось, что Сюй Цюфэн — это она сама в университетские годы. Тогда она тоже была такой же наивной и верила, что Фан Жоу — та самая, с которой она проведет всю жизнь.

Вспомнив об этом, она горько усмехнулась.

— Каша готова? — Вэнь Шуан появилась в дверях. — У меня живот болит.

Вэнь Тан обернулась. Сестра действительно была бледной. Вспомнив, что та вчера пила, она нахмурилась.

— Тебе нужно к врачу, проверить желудок.

— Пустяки, — Вэнь Шуан махнула рукой. — Поем — и всё пройдет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение