Глава 7

Сев за стол, Фань Чэн Юй думала только о двух словах: уплетать за обе щеки.

Уплетать за обе щеки — это жизненная позиция. Для Фань Чэн Юй еда была наслаждением. Ей нравилось чувство удовлетворения, которое приносило стимулирование вкусовых рецепторов пищей. Даже простая домашняя еда могла принести счастье.

Она никогда не ела слишком много, но всегда была полностью погружена в процесс.

Фань Тао был полной противоположностью. Он проглотил несколько ложек риса и тут же отложил миску.

Старая мать с глубоким смыслом сказала: — Можешь есть побольше?

Фань Тао похлопал себя по животу и с улыбкой сказал: — Оставлю место для рыбы вечером! — Его живот был плоским, он был слишком худым.

Эта фраза успешно разозлила госпожу Ли Жун, и она тут же стукнула его по голове: — Рыба, рыба, рыба! Твоя рыба вкуснее, да? Мой суп из карася невкусный?

Фань Чэн Юй подлила масла в огонь, налила себе миску рыбного супа, сделала глоток и, закрыв глаза, с наслаждением сказала: — Мама, суп очень вкусный!

Госпожа Ли Жун продолжила упрекать Фань Тао: — Посмотри на себя, какая у тебя скучная жизнь. Посмотри на сестру, она пьет суп, как будто ест деликатесы. Это называется уметь наслаждаться!

Фань Чэн Юй продолжала подначивать: — Мама, это не *как* деликатесы, это и есть деликатесы!

Фань Тао почувствовал, что его подкалывают, и начал огрызаться: — Фань Чэн Юй, ты просто подлиза!

Фань Чэн Юй не обратила внимания: — Бла-бла-бла...

Не выдержав, Фань Тао встал и ускользнул. В таких спорах он никогда не выигрывал. Не потому, что он не мог переспорить Фань Чэн Юй, а потому, что Ли Жун всегда была на стороне дочери.

После его ухода мать и дочь продолжили есть. Без звуков, с которыми Фань Тао уплетал рис, еда казалась еще вкуснее.

Затем они начали непринужденно болтать.

— Как тебе первый день на работе?

— Неплохо, коллеги очень хорошие.

Не просто неплохо, это же как будто выиграла в лотерею!

При одной мысли о Цзян Сюй Мяо Фань Чэн Юй чувствовала, что еда стала еще вкуснее. Мяу~

— Ну хорошо, главное, старайся. Я не требую от тебя богатства и славы, пусть работа идет гладко. И еще, тебе пора менять свою ленивую натуру. Теперь ты учитель, не будь такой вялой каждый день. Учитель должен выглядеть как учитель.

Фань Чэн Юй отмахнулась: — Угу, угу, угу...

— После обеда переоденься, надень платье.

— Пфф... Мама, что ты делаешь?! — Фань Чэн Юй не любила носить платья. То есть, если нужно, она могла бы надеть, но они ее совсем не цепляли.

Ли Жун недовольно сказала: — Что такого в платье? Разве не хорошо быть красивой?

— Неудобно...

— Тогда надень что-нибудь более зрелое. Этот свитшот нельзя носить, он слишком модный, не подходит.

Аппетит Фань Чэн Юй внезапно стал не таким хорошим, как раньше. Оказывается, у жизни дома тоже есть недостатки, а именно — приходится выслушивать всевозможные причитания членов семьи.

— Я наелась, — Фань Чэн Юй вытащила салфетку и вытерла рот.

— После обеда наденешь платье, слышала? — снова подчеркнула госпожа Ли Жун.

Фань Чэн Юй автоматически пропустила эту тему и сказала: — Мама, я так хочу спать, пойду посплю...

Вернувшись в свою комнату, она почувствовала, как в ушах стало намного тише. Фань Чэн Юй легла на маленькую кровать и начала переваривать еду.

Шторы не были задернуты, в полдень светило солнце, и солнечный свет проникал сквозь стекло на кожу Фань Чэн Юй. Внезапно она почувствовала себя очень уютно. Лежа на кровати, она закрыла глаза и вспомнила прошлое.

Это было о Цзян Сюй Мяо. Фань Чэн Юй вспомнила один полдень в старшей школе, когда она, как обычно, после занятий стояла у двери класса, ожидая, пока Цзян Сюй Мяо выйдет, просто чтобы увидеть ее.

Кажется, это тоже была весна, и весеннее солнце сияло так же ярко, как сегодня.

Фань Чэн Юй стояла у двери класса, ноги затекли и устали, а Цзян Сюй Мяо все еще не выходила из класса.

И вот она ждала и ждала, постоянно заглядывая в класс. Цзян Сюй Мяо что-то писала. Когда почти все ушли, Цзян Сюй Мяо медленно начала собирать портфель, а Фань Чэн Юй стояла у задней двери класса, ожидая, пока она выйдет.

В тот полдень в коридоре учебного корпуса не было никого, кроме них двоих. Цзян Сюй Мяо шла впереди, Фань Чэн Юй шла сзади. Цзян Сюй Мяо то ускоряла, то замедляла шаг, а Фань Чэн Юй все время шла за ней.

Возможно, в то время Фань Чэн Юй была слишком наивна и совершенно не осознавала, насколько странным было ее поведение. За ней, девушкой со стрижкой под машинку и сумкой через плечо, следовала другая девушка. Для старшеклассницы это, наверное, было довольно страшно.

Поэтому позже Цзян Сюй Мяо ускорила шаг, и Фань Чэн Юй тоже ускорилась. Сначала та пошла быстрее, потом начала бежать трусцой. Фань Чэн Юй, как дурочка, тоже побежала за Цзян Сюй Мяо. Они добежали до первого этажа, Цзян Сюй Мяо остановилась, чтобы отдышаться, посмотрела на Фань Чэн Юй, которая была всего в шести-семи метрах от нее, велела ей не приближаться и с некоторым испугом спросила:

— Ты парень или девушка?

Это был первый разговор Цзян Сюй Мяо и Фань Чэн Юй, и единственный их разговор за все время учебы в старшей школе.

— Конечно, я девушка, разве не видно?

Цзян Сюй Мяо вздохнула с облегчением: — Только что было слишком далеко, я видела только человека с короткими волосами, который меня преследовал.

Фань Чэн Юй, опираясь на перила лестницы, спросила ее: — Я тебя напугала?

— Угу.

— Не волнуйся, я не плохой человек.

— Почему ты шла за мной?

Фань Чэн Юй внутренне запаниковала, но внешне оставалась спокойной и невозмутимой, соврав: — Я вчера не доделала домашнее задание, осталась в обед, чтобы догнать. Вышла и увидела тебя. Я бежала, потому что проголодалась и хотела домой поесть.

После этого у них не было долгих разговоров, каждая пошла домой, каждая к своей маме.

После того дня Фань Чэн Юй стала осторожнее. Она смотрела на нее только украдкой, не осмеливаясь смотреть открыто.

Лежа в кровати и вспоминая прошлое, Фань Чэн Юй перевернулась и подумала: "Если бы в тот день я попросила у Цзян Сюй Мяо контактные данные, то, может быть, позже мы могли бы стать друзьями?"

Сейчас, вспоминая, кажется, что Цзян Сюй Мяо в то время была довольно робкой. Ее преследовали средь бела дня, а она так побледнела, словно ее преследовал призрак. Точно трусишка.

Взглянув на время, она увидела, что время дневного сна наступило. Фань Чэн Юй отбросила эти сумбурные мысли и официально начала спать.

Цзян Сюй Мяо вернулась в учительскую квартиру, открыла холодильник, достала замороженную еду, разогрела ее и начала есть.

Квартира была предоставлена школой. Учителя, принятые на работу, могли получить эту квартиру, заплатив определенную сумму. В этом здании жили только учителя школы.

Квартира была не слишком большой, не слишком маленькой, семьдесят-восемьдесят квадратных метров, вполне достаточно для одного человека.

Еда была вчерашними остатками, простая жареная свинина и жареные яйца с горькой тыквой. Цзян Сюй Мяо ела рассеянно, ее мысли были совсем не о еде. Она думала об утре.

Фань Чэн Юй вернулась. Та самая девушка со стрижкой под машинку. Теперь у нее длинные, развевающиеся волосы, и она в тысячу раз красивее, чем в своем прежнем непокорном виде.

Она не только стала красивее, но и выросла, посветлела, стала еще худее. Неизменными остались только ее глаза и улыбка на губах. В ее улыбке было тепло, и независимо от времени года, она всегда согревала сердце.

Цзян Сюй Мяо ела один кусочек риса почти минуту, ее взгляд был рассеянным, в голове была только Фань Чэн Юй. Ей казалось, что все это немного нереально. Неужели они действительно стали коллегами?

Да еще и за соседними столами?

У двадцатичетырехлетней Цзян Сюй Мяо был секрет: ей нравились девушки. Она родом из Города H, но приехала сюда работать, потому что человек, который ей нравился, жил в Городе A.

Ее мать постоянно пыталась познакомить ее с мужчинами, и ей приходилось снова и снова отказываться, используя всевозможные предлоги. Например, с тем, кто был позавчера, они договорились встретиться в тот же день, но она так расстроилась, что позвонила и перенесла встречу.

Кроме того, у Цзян Сюй Мяо был еще один секрет: она давно безответно любила одну девушку. Эта девушка в старшей школе училась в соседнем классе, у нее была белая и нежная кожа, она была свеженькой и миленькой. Она часто появлялась в поле ее зрения, проплывая туда-сюда, так что не заметить ее было трудно.

Цзян Сюй Мяо знала ее Weibo, знала о ее недавних делах, знала, что позже она уехала за границу, училась в магистратуре в Стране Y, и только в этом году вернулась в Китай. Но она не ожидала, что та вернется работать учителем, да еще и в Первую Среднюю Школу Наньго.

Но та, кажется, ее не помнила. Цзян Сюй Мяо немного расстроилась. Она думала, что сегодня утром Фань Чэн Юй что-нибудь скажет, но та ничего не сказала.

Увидев ее в первый раз, Цзян Сюй Мяо призналась, что нервничала. Настолько нервничала, что первой фразой, которую она произнесла, было: — Урок начался, иди сначала в класс.

Как она могла не знать, что та учительница?

У Цзян Сюй Мяо не было аппетита, мысли путались. Она съела всего два кусочка и отложила миску. Она думала, не было ли в ее сегодняшнем поведении каких-либо промахов, и как ей теперь общаться с Фань Чэн Юй.

Сексуальную ориентацию ни в коем случае нельзя раскрывать. Хотя сейчас уже новое время, и любить девушек не такая уж редкость, но из-за профессии Цзян Сюй Мяо всегда очень хорошо это скрывала.

Пока Цзян Сюй Мяо размышляла, ее мысли прервал телефонный звонок. На экране высветилось "Матушка". Эта мать, которая так сильно переживала, надеялась только, что до тридцати лет Цзян Сюй Мяо сможет обнять милого внука или внучку. А Цзян Сюй Мяо давно хотела сказать маме, что это, возможно, никогда не сбудется.

Цзян Сюй Мяо ответила на звонок: — Алло, мама.

— Цзян-цзян, ты поела?

— Ем.

Цзян Сюй Мяо знала, что вопрос мамы о еде — это всего лишь начало. Дальше обязательно последует разговор о том деле.

И действительно, в следующую секунду из трубки послышался голос:

— Почему ты снова отменила встречу с тем, кого я тебе представила?

Это был ожидаемый разговор. Цзян Сюй Мяо уже придумала ответ: — Я не отменила, просто сейчас действительно очень много работы, давайте поговорим об этом попозже!

— Нет, нет, нет! На этой неделе ни в коем случае нельзя отменять! Даже если работа очень занятая, нужно встречаться! Слышала?! Это сын маминого бывшего коллеги, он выглядит неплохо, и семья у него хорошая, подходит тебе!

Цзян Сюй Мяо на этом конце провода чувствовала, что желание повесить трубку достигло пика, но все же сдержалась, слушая, как мама причитает.

Раньше она знакомила ее с людьми из числа всевозможных родственников, а теперь даже сына бывшего коллеги не упускает. Это просто обалдеть.

Она автоматически пропустила слова мамы в середине разговора, услышав только главное перед тем, как мама повесила трубку:

— В пятницу вечером мама договорилась, ты обязательно должна пойти! Я вешаю трубку!

— Мама?? Нет, мама, я занята!!

Ту-ту-ту... Звонок был сброшен.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение