Глава 7: Встреча со знакомым

Она невольно нахмурилась. Она помнила, что раз или два в месяц бывают базарные дни.

Лю Шаофэнь и остальные, возможно, тоже придут на базар. Если они встретятся, будет беда.

Цзян Суюань пошла в комнату, надела сделанную ею маску, а волосы немного распустила, прикрыв половину лица.

После утреннего наплыва, ближе к полудню, людей на базаре стало мало, и в лавке с пирожками тоже стало тихо.

— Маленькая Юань, сходи с братом Вэйчжоу на поле, нарвите пекинской капусты. Начинка для пирожков нужна, и нам еще нужно засолить несколько банок острых овощей, — распорядилась тётушка Чжоу и с улыбкой добавила: — Когда закончите, я сделаю вам пельмени с капустой и мясом.

С тех пор как вернулся Сюй Вэйчжоу, на лице тётушки Чжоу весь день сияла улыбка.

— Поняла, тётушка.

Цзян Суюань вышла с корзиной, а Сюй Вэйчжоу ждал ее у двери.

— Дай я возьму... — Сюй Вэйчжоу протянул руку за корзиной.

Цзян Суюань сразу отдала ему. Все равно он сильный и крепкий, почему бы ему не поработать побольше?

Капуста, которую выращивала тётушка Чжоу, росла на поле за лавкой. Участок был небольшой.

Цзян Суюань сразу же принялась за работу, собирая капусту быстро и без промедления.

Но работая, она немного устала. В маске было трудно дышать.

Подумав, что за домом нет людей с базара, Цзян Суюань сняла маску.

Сюй Вэйчжоу тоже наклонился, помогая. Цзян Суюань случайно заметила цепочку у него на шее.

Она вспомнила те карманные часы, кажется, цепочка была такой же.

Цзян Суюань давно было любопытно: — Брат Вэйчжоу, когда я в первый раз пришла помогать в лавку, я видела в вашей комнате медную цепочку, на ней висело что-то круглое, а внутри была старая фотография. Почему сейчас ее нет?

Кто знал, что после вопроса Цзян Суюань лицо Сюй Вэйчжоу помрачнеет: — Никто не учил тебя, что нельзя без разрешения смотреть чужие вещи?

Цзян Суюань не ожидала такой реакции от Сюй Вэйчжоу и поспешно извинилась: — Я не специально, просто... она висела у кровати и покачивалась, я не удержалась.

— Тогда в следующий раз удержись, — бесстрастно сказал Сюй Вэйчжоу, после чего уткнулся в работу и перестал обращать на нее внимание.

Цзян Суюань больше не осмеливалась спрашивать о карманных часах.

Вернувшись с пекинской капустой, они увидели, что тётушка Чжоу уже нарубила мясной фарш. Цзян Суюань и Сюй Вэйчжоу снова помогали мыть овощи и так далее, работая до самого вечера.

Все это время Сюй Вэйчжоу даже не смотрел на нее, будто она была воздухом.

Когда тётушка Чжоу приготовила ужин, они втроем снова собрались за столом.

Сначала никто не говорил. Цзян Суюань вдруг почувствовала себя очень неловко, пока не заговорила тётушка Чжоу.

— Вэйчжоу, пару дней назад я забыла тебе сказать. Скоро ведь Новый год, да?

Старый Чжан и Старый Ван с соседями из городка попросили тебя помочь написать парные надписи. Я уже согласилась, как ты думаешь...

— Сколько писать? — Сюй Вэйчжоу остановил палочки для еды.

Тётушка Чжоу неловко сказала: — Не много, пар сорок-пятьдесят.

— Сорок-пятьдесят пар? Зачем им столько?

Выражение лица тётушки Чжоу стало очень неестественным, она с улыбкой сказала: — Многие в городке знают, что ты хорошо пишешь парные надписи, и узнали, что ты вернулся, вот и пришли просить меня. Я ничего не могла поделать, ведь мы все из одного городка...

Сюй Вэйчжоу вздохнул: — Парные надписи нельзя писать просто так. Сорок-пятьдесят пар нужно сделать до тридцатого числа двенадцатого месяца. Разве это не трудно?

— Эх... — тётушка Чжоу тоже вздохнула: — Ладно, я завтра пойду и откажу им, скажу, что сейчас заняты.

Сюй Вэйчжоу молчал, но было видно, что он колеблется. На самом деле он хотел согласиться, чтобы не расстраивать тётушку Чжоу, но знал, что не успеет.

Цзян Суюань подумала, что днем она рассердила Сюй Вэйчжоу, и нужно как-то сгладить ситуацию.

— Тётушка, я тоже умею писать парные надписи. Может, я помогу брату Вэйчжоу? — Сказав это, она улыбнулась Сюй Вэйчжоу, немного заискивающе.

Сюй Вэйчжоу все так же холодно взглянул на нее и ничего не сказал.

Реакция тётушки Чжоу была довольно сильной: — Ты умеешь писать парные надписи?

— Умею! Немного научилась, подсмотрев. Проблем быть не должно.

Тётушка Чжоу обрадовалась: — Ну хорошо, завтра я приготовлю красную бумагу, тушь и все остальное. Ты напиши мне что-нибудь, я посмотрю.

Цзян Суюань сразу согласилась: — Без проблем, тётушка.

Цзян Суюань была уверена в себе, потому что она действительно хорошо училась.

В прошлой жизни она не получила настоящего образования, и это было то, что ее больше всего волновало.

Позже, когда у нее появились деньги, она стала изучать различные знания, и каллиграфией действительно много занималась.

Нельзя сказать, что она могла сравниться с мастерами, но с несколькими парами новогодних надписей она легко справилась бы.

К тому же, сами парные надписи не были сложными, и она видела много новогодних надписей раньше, так что содержание для сорока-пятидесяти пар она могла бы придумать.

Решив, на следующее утро тётушка Чжоу разбудила ее, не позволяя ей заниматься никакой другой работой, только писать парные надписи.

Вероятно, она не совсем доверяла, поэтому сидела рядом с Цзян Суюань: — Напиши что-нибудь, я посмотрю, как у тебя получается.

Цзян Суюань, не говоря лишних слов, взяла кисть и тушь и начала писать, легко закончив одну пару.

Тётушка Чжоу взяла ее, посмотрела и чем больше смотрела, тем больше радовалась: — Маленькая Юань, ты так хорошо пишешь! Помогать мне продавать пирожки здесь — это просто тратить свой талант.

От похвалы настроение стало лучше, и Цзян Суюань быстро продолжила писать.

В это время Сюй Вэйчжоу, одевшись, вышел из комнаты и направился к тётушке Чжоу, чтобы помочь, но случайно увидел разложенные на столах парные надписи и опешил.

Цзян Суюань заметила его приход и улыбнулась ему: — Брат Вэйчжоу, как тебе мои надписи?

Сюй Вэйчжоу наконец-то соизволил ответить ей, тихонько хмыкнув.

Он не задержался и пошел помогать тётушке Чжоу раскатывать тесто.

Когда утренний наплыв закончился, Сюй Вэйчжоу снова появился перед Цзян Суюань: — Дай мне немного красной бумаги...

Он говорил холодно, но Цзян Суюань знала, что это он так "спускается по ступенькам".

Цзян Суюань услужливо нашла ему кисть, тушь и бумагу и стала смотреть, как он пишет.

Только в этот момент Цзян Суюань поняла, что Сюй Вэйчжоу не только силен физически, но и очень хорошо пишет.

Она не скупилась на похвалы: — Брат Вэйчжоу, вы так хорошо пишете.

Это была не просто лесть. Почерк Сюй Вэйчжоу был плавным, размер букв почти не отличался, а сам стиль не был жестким, смотреть на него было приятно.

Сюй Вэйчжоу остановил кисть и наконец-то снова улыбнулся Цзян Суюань: — Ты тоже хорошо пишешь. Парные надписи у тебя средние, но, по крайней мере, годятся.

— ...

Этот мужчина действительно не умеет хвалить людей, неужели нужно быть таким прямолинейным?

Но Цзян Суюань все равно была рада. Она не хотела ссориться с Сюй Вэйчжоу, ведь она еще не накопила денег на дорогу и жизнь.

На парные надписи у них ушло два или три дня. Когда они были готовы, их отнесли тем людям.

Первые несколько семей, которым они отнесли, были в порядке, но потом случилась неожиданная неприятность.

Когда они с Сюй Вэйчжоу отнесли парные надписи в седьмой дом, они встретили знакомого.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение