Глава 2. Первая история: 02

Не Жэньван мог сравниться славой с Дуань Шуаем и даже превосходить его не только благодаря унаследованному от предков Неистовому Клинку, Пьющему Снег, но и потому, что его боевые искусства были немного выше, чем у Дуань Шуая.

Нужно понимать, что в боевых искусствах даже малейшая разница может означать пропасть между небом и землёй.

Например, Сфера Прежденебесного и Поздненебесное Великое Совершенство — состояние, предшествующее переходу в Сферу Прежденебесного. На первый взгляд, разница между ними невелика, но на самом деле она огромна.

Такова была разница между Не Жэньваном и Дуань Шуаем.

Однако Не Жэньван не хотел сражаться с Дуань Шуаем не потому, что осознавал эту небольшую разницу, а просто потому, что чувствовал: поединок с Дуань Шуаем разрушит его стремление уйти из мира боевых искусств, избежать суеты и жить уединённой пасторальной жизнью.

С тех пор как он женился на Янь Ин и до нынешнего момента, когда у него была красавица-жена и маленький сын, Не Жэньван был очень доволен и даже поглощён такой жизнью. Как он мог легко согласиться на поединок с Дуань Шуаем?

Даже когда Дуань Шуай, не теряя надежды, снова явился с просьбой, Не Жэньван не согласился и даже был очень недоволен его настойчивостью.

С точки зрения нынешнего Не Жэньвана, не было ничего важнее, чем успокоить свою красавицу-жену, которая явно начинала сердиться и, вероятно, уже обдумывала, как тайно его проучить.

Поэтому, поддержав Янь Ин несколькими фразами против Дуань Шуая, который всем своим видом и словами выказывал презрение к женщинам, Не Жэньван решительно выпроводил гостя.

Хотя Дуань Шуай и не слишком уважал женщин, считая, что Не Жэньван погряз в женских чарах и уронил свою громкую славу героя цзянху, у него всё же были принципы. Он не стал бы прибегать к подлым методам, таким как похищение Янь Ин или годовалого Маленького Не Фэна, который едва научился ходить, чтобы заставить Не Жэньвана согласиться на поединок.

Он лишь снова спросил Не Жэньвана, действительно ли тот твёрдо решил навсегда уйти из цзянху и не вмешиваться в мирские дела.

Не Жэньван ответил: «Прости, брат Дуань, я давно устал от суеты и распрей цзянху и не хочу разрушать с трудом обретённое спокойствие, согласившись на поединок с тобой».

После этого Дуань Шуаю нечего было сказать, и он, беспомощно вздохнув, ушёл, больше не появляясь.

Когда Дуань Шуай ушёл, последующие дни прошли довольно спокойно.

Ещё через год Сюн Ба внезапно появился и основал Тянься Хуэй (Общество Поднебесной), и в цзянху снова стало неспокойно.

Сюн Ба был человеком суеверным. Когда он принимал Цинь Шуана в качестве своего старшего ученика, он встретил Глиняного Будду. Угрозами и посулами он добился от Глиняного Будды предсказания: «Как Золотой Карп может быть простой рыбой в пруду? Лишь встретив Ветер и Облака, он станет Драконом!»

Это намекало на то, что для осуществления своих амбициозных планов по господству над миром боевых искусств Сюн Ба должен был найти «Ветер» и «Облако».

Сначала Сюн Ба не понимал смысла предсказания. Но когда он, недовольный отказом Усадьбы Хо подчиниться, послал Ма Ина (Коршуна) и Бянь Фу (Летучую Мышь) уничтожить Усадьбу Хо, а позже встретил Хо Цзинцзюэ, приёмного сына Хо Бутяня, который вернул себе настоящее имя Бу Цзинъюнь, он смутно догадался, что «Ветер» и «Облако» — это люди, в чьих именах есть иероглифы «Фэн» (Ветер) и «Юнь» (Облако).

Теперь «Облако» было у него в руках, оставалось найти «Ветер».

Приняв Бу Цзинъюня в ученики, Сюн Ба разослал множество людей на поиски человека с иероглифом «Фэн» в имени.

Прошло ещё пять лет. Тянься Хуэй Сюн Ба стала первой организацией в мире боевых искусств, её мощь была огромна. Хотя Не Жэньван уже много лет как отошёл от дел цзянху, слухи о «Северном Пьяном Клинке Не Жэньване, Южном Линьском Мече, Главе Дуань Шуае» не утихали и почти сравнялись по популярности с легендарными Умином и Святым Мечом.

Сюн Ба жаждал заполучить Снежный Клинок из рук Не Жэньвана и Огненный Клинок Линя из рук Дуань Шуая. К тому же, он услышал, что Не Жэньван, владелец Снежного Клинка, женился на первой красавице цзянху Янь Ин, и у них родился сын по имени Не Фэн.

Сюн Ба предположил, что Не Фэн и есть тот самый «Ветер» из предсказания Глиняного Будды. Он решил лично отправиться на гору Лэ, чтобы сначала отобрать Огненный Клинок Линя у Дуань Шуая, а затем — Снежный Клинок и сына Не Фэна у Не Жэньвана.

Это отличалось от оригинального сюжета, где Сюн Ба послал Бу Цзинъюня на гору Лэ. Из-за схватки Не Жэньван и Дуань Шуай были унесены Огненным Ци Линем в Пещеру Линъюнь. Сюн Ба не смог заполучить Снежный Клинок и Огненный Клинок Линя, но встретил осиротевшего Не Фэна.

Бу Цзинъюнь привёл Не Фэна в Тянься Хуэй. Так Ветер и Облако собрались вокруг Сюн Ба, исполнив предсказание: «Как Золотой Карп может быть простой рыбой в пруду? Лишь встретив Ветер и Облака, он станет Драконом!»

Здесь же Янь Ин была такой же капризной и избалованной, как и в оригинале, но с одним отличием: её жажда власти была не так сильна.

Даже если Янь Ин уже признала, что она и есть та самая героиня, честно говоря, она действительно не могла заставить себя бросить мужа и сына ради погони за властью.

Разве не приятнее оставаться рядом с Не Жэньваном, верховодить им и «задирать» Маленького Не Фэна?

Янь Ин с очаровательной улыбкой выхватила из рук Маленького Не Фэна бинтанхулу (леденец из боярышника на палочке). Маленький Не Фэн выглядел совершенно беспомощным и, казалось, не хотел обращать внимания на свою мать, чьё поведение становилось всё более ребяческим.

Однако если он её проигнорирует, дома мать пожалуется отцу, и его точно накажут.

Поэтому Маленький Не Фэн обиженно надул щёки, как булочки, и жалобно позвал: «Матушка».

Янь Ин откусила кусочек бинтанхулу. Кисло-сладкий вкус был очень аппетитным.

Затем она сняла одну ягодку и сунула в рот Не Фэну, с улыбкой спросив:

— Сладко?

Маленький Не Фэн откусил, но почувствовал, что под слоем сахарной глазури боярышник был таким кислым, что свело зубы. Он не понимал, почему матушке нравится есть такие кисло-сладкие вещи.

— Это тебе нужно спросить у своего отца, — Янь Ин снова откусила бинтанхулу и возмущённо сказала: — Этот собачий мужик просто невыносим.

Маленький Не Фэн: «???»

Наклонив голову, Маленький Не Фэн посмотрел на мать, которая с такой силой кусала бинтанхулу, будто хотела кого-то укусить, и невольно вздохнул по-взрослому.

— Матушка, отец и так достаточно хорош, ты не можешь целыми днями его обижать.

— Ах ты, негодный мальчишка, ты на чьей стороне? — недовольно сказала Янь Ин. — Забыл, кто велел твоему отцу наказывать тебя построже, когда он тебя воспитывал?

Маленький Не Фэн: «!!!»

Может ли родная мать так поступать?

Подумав о «глубокой материнской любви, которая тяжелее отцовской, подобной горе», Маленький Не Фэн почувствовал, что ему необъяснимо хочется плакать.

Но дети есть дети. Столкнувшись с суровой реальностью, они быстро учатся быть сильными.

Сейчас Маленький Не Фэн считал себя довольно сильным. Настолько сильным, что, несмотря на капризы матери, он твёрдо протянул свою маленькую ручку и крепко сжал её руку.

И вовсе не потому, что на рынке было многолюдно, и он боялся заблудиться!

К счастью, хотя Янь Ин была капризной и избалованной, и даже считала издевательства над сыном нормальным родительским взаимодействием, она всё же была более-менее надёжной.

Обойдя храмовую ярмарку, купив ещё несколько палочек бинтанхулу и разных закусок, она повела Маленького Не Фэна домой.

На обратном пути Янь Ин и Маленький Не Фэн неожиданно столкнулись с Сюн Ба и его спутниками.

Сюн Ба был с Бу Цзинъюнем. Оба были одеты в простую одежду и выглядели как отец с сыном.

— Матушка, тот старший брат… — проходя мимо, сказал Маленький Не Фэн Янь Ин. — Мне кажется таким знакомым, будто я его где-то видел.

Янь Ин опустила свои прекрасные глаза и, взглянув на Маленького Не Фэна, сказала: «Скорее всего, во сне. Ведь во сне возможно всё. Даже то, как ты даёшь сдачи отцу, может осуществиться во сне».

— Матушка, ты всегда так говоришь, отец рассердится, — нравоучительно сказал Маленький Не Фэн, позабыв о Бу Цзинъюне, который показался ему знакомым.

— Например, как в этот раз. Как матушка могла увести Фэн'эра из дома, пока дядя Дуань был в гостях, а отец его принимал?

Янь Ин: «Ну и пусть сердится. Всё равно, когда вернёмся домой, накажут только тебя, мой послушный сынок».

Маленький Не Фэн: «…»

Услышав угрозу Янь Ин о возможном наказании, Маленький Не Фэн почувствовал себя очень обиженным.

— Матушка, ты же родная мать, а не мачеха. Как ты можешь не заступаться, когда отец сердится и наказывает Фэн'эра, а наоборот, подбадривать его, чтобы бил сильнее? Не боишься, что Фэн'эру будет больно?

— Пф, разве твой отец хоть раз наказывал тебя всерьёз? — Он всегда делал это для вида, чтобы она видела. Зачем ей было вмешиваться?

Янь Ин картинно закатила глаза.

Она взяла Маленького Не Фэна за руку и продолжила идти домой.

Лёгкий вечерний ветерок доносил обрывки их разговора.

Сюн Ба остановился и с непонятным выражением лица пробормотал: «Дядя Дуань, Фэн'эр, матушка? Должно быть, только что прошедшие мать и сын — это Первая красавица боевых искусств Янь Ин и Не Фэн!»

Бу Цзинъюнь с холодным лицом ничего не ответил.

Следовавший за ними Вэнь Чоучоу, одетый как слуга, поспешно поклонился и ответил:

— Глава мудр, угадал с первого раза. Только что прошедшие мать и сын, несомненно, та самая Первая красавица боевых искусств Янь Ин и сын Не Жэньвана, Не Фэн. Глава, не следует ли нам…»

— За ними.

Сюн Ба решительно зашагал в том направлении, куда ушли Янь Ин и Не Фэн.

Вэнь Чоучоу поспешно повёл Бу Цзинъюня за ним.

Вскоре они вместе с Сюн Ба догнали Янь Ин и Маленького Не Фэна.

До дома Не оставалось ещё некоторое расстояние, когда им внезапно преградили путь.

Янь Ин слегка нахмурила свои ивовые брови и с настороженным видом притянула Не Фэна к себе, обняв его.

— Господа, преграждать мне путь — это, боюсь, противоречит пути благородного мужа, — холодно произнесла Янь Ин. — Или вы считаете, что раз я отошла от своего мужа, то меня легко обидеть?

Янь Ин была известна как Первая красавица боевых искусств, её красота была широко прославлена, но она не была невежественна в боевых искусствах, просто её навыки были не так хороши, как её внешность.

Интересно, что в прошлой жизни Янь Ин была из народа мяо, и в этой жизни она тоже родилась в Мяоцзяне, хотя её отец был ханьцем, поэтому она всегда жила на ханьских землях.

В Мяоцзяне с древних времён было много историй о Гу, и многие женщины мяо владели искусством Гу.

Мать Янь Ин в этой жизни, естественно, не была исключением. С трёх лет она начала изучать искусство Гу.

Хотя из-за замужества и многолетнего уединения с Не Жэньваном её навыки Гу несколько ослабли, Янь Ин владела традиционными видами Гу, такими как Золотой Шелкопряд Гу, Мотылёк Гу и другие, созданные из ядовитых змей, сколопендр, ящериц, дождевых червей и жаб. Она даже держала их дома в заброшенной комнате, как домашних питомцев.

Раз она осмелилась взять Не Фэна с собой на храмовую ярмарку без сопровождения Не Жэньвана, значит, у неё при себе, естественно, были созданные ею насекомые Гу.

И это, естественно, было той опорой, которая позволяла Янь Ин прямо задавать вопросы, когда Сюн Ба и его спутники преградили ей и Маленькому Не Фэну путь.

В худшем случае, хотя дом Не был довольно далеко от места, где их остановили, практикующие боевые искусства обладали острым слухом и зрением. К тому же, Не Жэньван всегда очень беспокоился о ней, так что, возможно, вскоре он услышит шум и примчится на помощь.

Даже если аура Сюн Ба была полна царственного величия и внушала трепет без гнева, разве Янь Ин испугается?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Первая история: 02

Настройки


Сообщение