Глава 4. Белый день (1) (Часть 1)

Днем я сел на поезд из Чжанъе в Сиань. Я был в предвкушении возвращения в университет культуры. Позвонил Чжао Линли.

— Линли, когда ты вернешься в университет?

— Через пару дней. Ты уже в поезде?

— Да.

— Хе-хе, что подаришь мне на День святого Валентина?

— День святого Валентина, 14 февраля, уже прошел.

— Не забывай, 14 марта — Белый день. Ты должен мне подарок, — сказала Чжао Линли, смеясь.

— Хорошо, я подумаю, что тебе подарить. — Я был взволнован, ведь это был мой первый разговор с девушкой о подарке на День святого Валентина.

В вагоне было шумно и весело. Люди общались, смеялись. На улице еще было холодно, начало весны, все были тепло одеты. К счастью, в вагоне было тепло.

Я смотрел в окно. Расстояние до дома увеличивалось, а до Сианя — сокращалось. Я двигался к своей цели. Пусть и не по своей воле, но пути назад уже не было. За окном мелькали голые деревья, кое-где еще лежал снег. Людей почти не было видно.

Горы в Ганьсу были голые, без растительности, смотреть там было особо не на что. Только за Тяньшуй начинались зеленые склоны. Но зима только закончилась, и горы были покрыты снегом, сверкая на солнце.

Мы ехали вчетвером и молчали.

Вдруг девушка спросила:

— Куда вы едете?

— В Сиань.

— О, это недалеко. А я еду в Шэньчжэнь.

— Наверное, работаешь там?

— Да. А ты, похоже, студент?

— Ага, первокурсник.

— Здорово! Цени это время. Я вот хотела бы учиться, да не могу.

Я понимал, что она имела в виду. Некоторые действительно мечтали о высшем образовании, но у них не было такой возможности. Кто-то не смог поступить, у кого-то не было денег на учебу. Им приходилось идти в техникумы, чтобы получить профессию и быстрее начать зарабатывать. Для многих это было главной целью. Хотя мне повезло больше, чем им, я иногда думал, что студенческая жизнь слишком затянулась. Может, лучше было бы сразу начать работать и стать самостоятельным?

Рано утром я приехал в Сиань. Вышел из поезда с тяжелым чемоданом и побрел по вокзалу. Было около четырех часов утра, на улице было холодно и сухо. Ко мне подошла женщина:

— Молодой человек, номер не нужен? Недорого.

— Нет, спасибо.

— Так поздно, что ты будешь делать на улице один? Пойдем в гостиницу, я найду тебе девушку, — сказала она соблазнительным голосом.

— У меня дела, спасибо, — я поспешил уйти с вокзала и вышел на главную улицу.

Остановил такси:

— В университет культуры.

— Студенты потянулись, новый семестр, — улыбнулся водитель.

Я промычал что-то в ответ и замолчал.

По дороге в университет я не спал и не думал ни о чем, просто смотрел в окно. Яркие огни ночного города казались неизменными, только люди под ними все время менялись.

Зачем я здесь? Я и сам не знал. Просто дома было нечего делать, вот и решил поехать учиться. Но что я буду делать после выпуска? Что будет с нами с Чжао Линли? Эти вопросы снова и снова мучили меня.

Такси выехало на вторую кольцевую дорогу, поднимаясь и спускаясь по мостам. Мое настроение менялось вместе с высотой дороги.

Я вздохнул.

Водитель обернулся, посмотрел на меня и протянул сигарету.

— Спасибо, — я закурил.

В машине двигался только дым от сигарет, все остальное было неподвижно.

— Расстался с девушкой?

— Нет.

— Тогда почему вздыхаешь?

— У меня все хорошо, есть девушка. Но меня мучают вопросы о будущем, от них болит голова, — я затянулся и снова посмотрел в окно. Проносящиеся мимо здания и шум машин не давали мне покоя.

— Будь что будет, — улыбнулся водитель и тоже закурил.

— А у меня когда-то тоже были мечты.

— Ха-ха, давай не будем о грустном. Лучше поговорим о чем-нибудь интересном. Смотрел «Звездный десант»?

— Смотрел. А что?

— Веришь в инопланетян?

— Верю, — ответил я машинально.

— Я так и знал! Все вокруг говорят, что мне уже сорок лет, а я все про инопланетян думаю. Но я считаю, что это не зависит от возраста. А ты как думаешь? Вот, например, Марс — пустыня… Юпитер — сплошные бури… — водитель говорил без умолку. Было видно, что он разбирается в этой теме. Не знаю почему, но, слушая его, я снова начал мечтать о будущем. Наверное, в этом и заключается магия научной фантастики.

Доехав до университета, я заплатил водителю 40 юаней. Он улыбнулся мне и уехал. Я стоял у ворот университета, оглядываясь по сторонам. Было очень тихо. Я хотел что-то сказать, но не смог подобрать слов и пошел в общежитие.

В комнате было очень холодно. Спать на кровати было невозможно, отопление отключили, все-таки уже весна.

Я дрожал от холода, закурил, но это не помогло. В отчаянии я снова вышел из общежития и пошел в интернет-кафе «Хуншулинь». Нашел место с диваном и уснул. Наверное, у каждого в душе есть скрытые раны, и воспоминания, счастливые или грустные, дают о себе знать во сне.

Мне приснился сон. Я не помнил, что именно снилось, но проснулся со слезами на глазах. В «Хуншулинь» было тепло и уютно. Здесь можно было не только выйти в интернет, но и поспать на диване, если негде ночевать. Я включил компьютер, чтобы посмотреть новости.

В QQ никто из знакомых не был онлайн. Только какие-то незнакомцы. Я вспомнил, как в старших классах дедушка купил мне мощный компьютер для учебы, а я использовал его для игр.

Однажды вечером я общался с пользователем под ником «Мастер любви». Он рассказал, что ему 17 лет, он из Наньчана, провинция Цзянси, и учится в техникуме. Мы неплохо поболтали, а в одиннадцать вечера я попрощался с ним. На следующее утро, в девять часов, я снова зашел в QQ и увидел, что он все еще онлайн. Неужели он не спал всю ночь? Я удивился. «Мастер любви» включил видеосвязь. Я увидел пустое интернет-кафе, где он сидел один. Он включил песню «Мастер любви» Show Lo и начал подпевать. Забавно, что «Мастер любви» сидел один в интернет-кафе и слушал музыку. Наверное, он мечтал о любви и страдал от одиночества.

В восемь утра я вернулся в общежитие, умылся и застелил постель. Накрылся пледом и одеялом, чтобы хоть как-то согреться и уснуть. Днем начали возвращаться соседи по комнате. Я был так рад их видеть, что чуть не расплакался.

Я зашел в интернет с компьютера Ли Чаофаня, чтобы поискать подарок на Белый день. В конце концов, решил подарить Чжао Линли коробку конфет Dove. Мне казалось, что это самый подходящий подарок. Днем вернулся Чэнь Ци, и я спросил его совета. Он согласился со мной.

15 марта я встретился с Чжао Линли. Подарил ей красиво упакованные конфеты. Она обрадовалась и сказала, что обожает шоколад, особенно Dove. Вечером мы с Чжао Линли пошли гулять в район Сяочжай и поужинали в ресторане с хого. Во время ужина у меня возникли некоторые мысли. Но я не умел справляться с такими ситуациями, поэтому просто похлопал себя по щекам.

— Что ты делаешь? — спросила Чжао Линли, увидев мои странные движения.

— Да так, жарко тут.

— Может, веер попросишь?

— Да, пожалуй, — я пошел к стойке, чтобы попросить веер, а заодно зашел в туалет и умылся холодной водой.

«Спокойно, мне нужно успокоиться… Всему свое время», — сказал я себе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Белый день (1) (Часть 1)

Настройки


Сообщение