Глава 10

Глава 10

После работы Чжуан Янь и несколько коллег пошли поесть дапаньцзи в кафе неподалеку.

В этом деловом центре аренда была на вес золота.

Даже столы были до смешного маленькими, на них едва помещалась одна тарелка с курицей.

Хотя Сьюзан днем побежала наверх и увидела лишь спину Линь Сюймина, она была так взволнована, что готова была расплакаться.

Она помахала рукой хозяину кафе, все еще улыбаясь:

— Хозяин, примите заказ!

Чжуан Янь помогала им мыть посуду, когда услышала, как Сьюзан вскрикнула «А!», но тут же подавила звук.

Несколько коллег посмотрели на нее и увидели, что Сьюзан покраснела от волнения и не переставая поглядывала на вход.

Когда все собрались вокруг, она прошептала:

— Я видела Линь Сюймина!

Чжуан Янь тоже посмотрела туда, куда указывала Сьюзан, но у входа никого не было.

Это кафе находилось в конце ресторанной улицы. Хотя у него была неплохая репутация, это все же было обычное маленькое заведение.

Даже если бы Линь Сюймин собирался ужинать сегодня с Тони, он вряд ли пришел бы сюда.

— Ты, наверное, с ума сошла от мыслей о Линь Сюймине.

Сьюзан клялась и божилась:

— Я правда его видела, он только что стоял у входа и несколько раз посмотрел в нашу сторону! Клянусь, я правда видела.

Остальные рассмеялись, и разговор быстро переключился на последние сплетни компании.

Только Чжуан Янь невольно снова взглянула на вход, но никого не увидела.

Зимой в крытом бассейне все еще было тепло.

Линь Сюймин проплыл больше двадцати кругов, пока у него не осталось сил даже пошевелить пальцем. Только тогда он устало выбрался на берег.

Ян Нуаньдун стоял на краю бассейна и с улыбкой протянул ему полотенце:

— Опять следил за кем-то? — В последний месяц, каждый раз после слежки, он возвращался и начинал безумно плавать, чтобы укрепить свой самоконтроль.

У него была чрезвычайно сильная потребность все контролировать, и если он не мог управлять ситуацией, он злился на себя.

Линь Сюймин плотно сжал губы и бросил на него взгляд:

— Опять хочешь провести мне сеанс психотерапии? Не лезь не в свое дело. — Он вытер капли воды с шеи. Даже когда его уличили, он не выказал ни малейшего смущения, его поза оставалась спокойной и невозмутимой.

— Ты слишком строг к себе, — неодобрительно покачал головой Ян Нуаньдун.

Сердце Линь Сюймина было покрыто толстым слоем льда.

Что бы ни говорили другие, как бы ни пытались его переубедить — все было бесполезно.

Хотя Ян Нуаньдун знал это, он все же не удержался и сказал:

— В слежке нет ничего такого уж страшного. Раньше ты нанимал частных детективов, чтобы тайно ее фотографировать, а теперь делаешь это сам. Какая разница?

Линь Сюймин молчал, лишь устало закрыл глаза и откинулся на спинку стула.

Ян Нуаньдун не смог сдержать вздоха.

Линь Сюймин любил Чжуан Янь, Линь Дун был его братом, и самое ужасное — эти двое любили друг друга.

Несмотря на все его мощные и решительные методы в бизнесе, против этих двоих он был бессилен.

Вся его досада, вся его любовь, вся его агрессия могли быть направлены только на самого себя. Ян Нуаньдун невольно задумался, не сломается ли он, если так будет продолжаться.

Линь Сюймин в одиночестве вернулся в мастерскую и продолжил рисовать ту картину со спины.

На следующий день Линь Сюймин снова отправился в район, где работала Чжуан Янь.

На этот раз без телохранителей и водителя, только в больших темных очках, он пошел один.

Внизу сновали люди. Хотя он был в очках, его все равно можно было узнать. Некоторые, пройдя несколько шагов, оборачивались и смотрели на него.

Линь Сюймин простоял недолго, как увидел выходящую из здания Чжуан Янь.

Она весело болтала с двумя коллегами, видимо, они собирались пообедать.

Он поправил очки и пошел следом.

Когда они вошли в маленькое кафе, он тоже вошел внутрь.

Чжуан Янь как раз собиралась позвать официанта, когда увидела вошедшего Линь Сюймина. Ее поднятая рука застыла в воздухе.

«Черт, какое совпадение!»

«Линь Сюймин тоже ест в таких забегаловках?»

У нее было чувство, словно она встретила привидение среди бела дня.

Не только она, но и все посетители кафе уставились на него.

Черное пальто, черные очки, весь его облик дышал холодной британской элегантностью.

В мире есть такие люди: красивые, и когда они идут, все взгляды прикованы к ним.

На мгновение она не знала, плакать ей или смеяться. Сегодня утром она проспала, не то что накраситься — даже голову не вымыла, просто натянула старый свитер и джинсы и пошла на работу.

Знала бы она, что появится ее бог, то лучше бы опоздала, но привела себя в порядок!

Линь Сюймин вошел в кафе и сел за столик.

Сняв очки и подняв руку, чтобы позвать официанта, он как бы невзначай взглянул в ее сторону и удивленно кивнул:

— Госпожа Чжуан.

Чжуан Янь поспешно кивнула ему в ответ:

— Здравствуйте, здравствуйте.

Двое ее коллег рядом чуть не согнулись от смеха и прошептали ей:

— Разве не говорили, что он влюбился в тебя с первого взгляда? Может, он специально пришел сюда, чтобы "случайно" встретиться с тобой.

Чжуан Янь стукнула их палочками по тарелкам:

— Хватит грезить наяву, ешьте свою еду. — Подумав немного, она взяла телефон и кошелек. — Я пойду поздороваюсь.

Столы и стулья в этом кафе были удивительно маленькими. Линь Сюймин был высоким, с длинными руками и ногами, ему, естественно, было неудобно сидеть.

Он небрежно полистал меню: острые свиные ребрышки, мясные лепешки с маринованными овощами… Одни названия отбивали аппетит.

Посмотрев на тарелки за соседним столиком, которые выглядели не очень привлекательно, он совсем потерял интерес.

Есть здесь было для него сущим мучением.

Он взглянул на Чжуан Янь. Видя, как увлеченно она разговаривает с коллегами, он подумал, не найти ли какой-нибудь предлог, чтобы уйти.

Но эта мысль исчезла, как только Чжуан Янь подошла к нему.

Чувство, похожее на ликование, пробежало по его пальцам. Он крепче сжал меню, делая вид, что небрежно рассматривает острые свиные ребрышки.

— Какое совпадение, — Чжуан Янь указала на стул рядом с ним. — Здесь занято?

Линь Сюймин поднял на нее глаза. На ней был серый свитер, придававший ей немного студенческий вид.

Улыбаясь, она выглядела немного напряженной.

— Нет.

Чжуан Янь, набравшись смелости, села. Увидев, что он все еще смотрит на страницу с острыми свиными ребрышками, спросила:

— Вам это нравится? — Заметив, что Линь Сюймин, кажется, не слишком против ее компании, она осмелела. — Я тоже очень люблю это блюдо, и еще те мясные лепешки с маринованными овощами.

Линь Сюймин вообще не ел острого, но, услышав ее слова, закрыл меню:

— Тогда попробуем.

Принесли порцию острых свиных ребрышек, салат латук, порцию белого риса и суп.

Линь Сюймин посмотрел на тарелку. Хотя она была белой, он привык к изысканной ресторанной сервировке, и при виде этого грубого фастфуда ему даже не хотелось брать палочки.

Но Чжуан Янь с нетерпением ждала, когда он попробует:

— Скорее пробуйте.

Он взглянул на совершенно неаппетитную еду, потом на Чжуан Янь.

Наконец, он снизошел до того, чтобы взять палочки и попробовать кусочек. Острота тут же обожгла язык.

Качество мяса, естественно, не шло ни в какое сравнение с блюдами от шеф-повара.

Чжуан Янь спросила:

— Ну как, вкусно?

Он быстро и незаметно нахмурился, затем кивнул:

— Неплохо, — и отложил палочки.

Видя, что он, кажется, не отвергает ее, она очень хотела поговорить с ним еще.

Но голоса коллег за спиной были слишком громкими, чтобы их игнорировать:

— Чжуан Янь! Твои острые ребрышки остынут! — Ей пришлось с неохотой сказать Линь Сюймину: — Тогда… тогда я пойду.

Линь Сюймин, словно не придав этому значения, взглянул на столик коллег, его пальцы слегка сжались и разжались.

— Мм.