Первая встреча (Часть 1)

Первая встреча

Каждый год вступительные экзамены в вузы становятся главным событием, привлекающим внимание всей Кореи. Дороги повсюду патрулирует дорожная полиция, а подъехать близко к экзаменационным пунктам невозможно. Снаружи родителей ждут своих детей.

Ким Чжэ Мин сегодня даже взял выходной и ждал снаружи экзаменационного пункта. Пак Чон А, проводив младшую дочь в школу, тоже приехала сюда. Супруги ждали вместе.

Цзинь Мяо вошла в аудиторию совершенно спокойно. Когда начался экзамен, она стала еще спокойнее — не было ни одного задания, которого она не знала.

На каждый предмет она тратила лишь половину отведенного времени, затем дважды все проверяла и, убедившись в отсутствии ошибок, сдавала работу досрочно.

Все экзамены проходили в один день, что было довольно утомительно для сдающих. Но в тот момент, когда все закончилось, появилось ощущение невероятной легкости.

Последний экзамен Цзинь Мяо снова сдала досрочно, выйдя из аудитории первой. Увидев старшую дочь, Ким Чжэ Мин и Пак Чон А тут же подошли к ней.

Супруги не стали спрашивать, как Цзинь Мяо сдала экзамены. Ребенок целый день провел на испытаниях, и ей нужно было дать расслабиться.

После экзаменов школа организовала для выпускников поездку в Японию.

Цзинь Мяо оплатила поездку из своих сбережений и отправилась вместе с одноклассниками.

За последние несколько лет она самостоятельно выучила японский язык — могла читать, писать, слушать и говорить, просто не сдавала экзамен на уровень владения.

Несколько девушек из класса потащили Цзинь Мяо за покупками в Гиндзу. Скоро поступление в университет, и им наконец-то не придется носить школьную форму каждый день — можно будет как следует нарядиться.

Цзинь Мяо, самая красивая среди них, привлекала больше всего внимания. На улице к ней даже подошел скаут и протянул визитку, но она отказалась.

На самом деле, в Корее она тоже сталкивалась со скаутами. С тех пор как несколько лет назад SM Entertainment по японскому образцу запустили айдол-группы, многие подростки загорелись желанием стать айдолами.

У SM Entertainment было много скаутов, которые искали красивых подростков на улицах. Их компания делала ставку именно на внешность: красивые парни и девушки, танцующие на сцене, — как это притягивает взгляды!

Естественно, Цзинь Мяо, постоянно бывавшая в Сеуле, попала в поле зрения скаутов. Некоторые преследовали ее целую улицу.

Однажды Цзинь Мяо уже решила, что столкнулась с негодяем, и собралась обезвредить его и сдать в полицию, но тот вытащил визитку, представился скаутом и начал расписывать ей радужные перспективы: как блестяща и гламурна жизнь айдола, сколько денег можно заработать и так далее.

Цзинь Мяо не слишком верила словам скаутов. В прошлой жизни она слышала, насколько темной была корейская индустрия развлечений, как агентства не считали артистов за людей.

Она отклоняла все подобные предложения. В Корее социальный статус айдолов был очень низким. Она же собиралась стать врачом — уважаемой и хорошо оплачиваемой профессией.

— Ты такая красивая! Если бы ты стала актрисой, точно бы прославилась, — сказала одна одноклассница с плохо скрываемой недоброжелательностью. Говоря об актрисах, она излучала легкое презрение.

— Если хочешь стать актрисой, я могу порекомендовать тебя в компанию моего дяди, — добавила другая девушка.

— Хех, раз это так хорошо, почему бы вам самим не пойти? У вас и связи в семье есть, наверняка станете знаменитыми, — парировала Цзинь Мяо, возвращая им их же слова.

Поняв, что Цзинь Мяо не провести, девушки быстро сменили тему.

Они были лишь фальшивыми подругами. Конечно, им было бы приятно увидеть, как Цзинь Мяо опустится. В индустрии развлечений не так-то просто выжить, там всем заправляет капитал.

— Вы идите по магазинам, а я хочу купить сувениры, — Цзинь Мяо больше не хотелось идти вместе с ними, на душе было неприятно.

Она не была сделана изо льда и в глубине души все же хотела иметь друзей. Но все ее нынешние одноклассники были лишь поверхностными знакомыми, фальшивыми друзьями, с которыми невозможно было построить искренние отношения.

Она надеялась встретить настоящих друзей в университете. Не факт, что она вообще увидится с кем-то из одноклассников после школы. Некоторые уедут учиться за границу, а тех, кто поступит с ней в один университет, будет немного, тем более на один факультет. Медицинский факультет Сеульского университета славился своей сложностью поступления.

Сказав это, Цзинь Мяо, не дожидаясь реакции девушек, просто ушла. У нее не было определенной цели, она заходила в магазины по пути. Как бы она ни относилась к японцам, многие вещи они делали очень изящно.

В одном из бутиков Цзинь Мяо выбрала несколько красивых статуэток, решив купить их домой — ее младшая сестра любила такие маленькие фигурки.

— Как там по-японски спросить "сколько стоит"? — бормотание на корейском заставило Цзинь Мяо остановиться. Она посмотрела на говорившего мужчину.

Встретить соотечественника в чужой стране, да еще и столкнувшегося с небольшой проблемой, — Цзинь Мяо не могла пройти мимо.

В ту эпоху мобильные телефоны были еще раскладушками, смартфонов не существовало, как и приложений-переводчиков. Поездка в другую страну без знания языка была не очень удобной.

— Корэ ва икура дэсу ка? (Сколько это стоит?) — сказала Цзинь Мяо ему по-японски.

— А? — Мужчина обернулся на голос и, увидев Цзинь Мяо, не смог скрыть восхищения в глазах. Какая красивая девушка!

— Вы обращаетесь ко мне? — осторожно спросил он по-корейски. По ее одежде она не была похожа на японку. Неужели кореянка?

— Да. Вы ведь только что спрашивали, как по-японски будет "сколько стоит"? — Мужчина не был красавцем, но обладал определенным шармом. На вид ему было лет двадцать с лишним, в любом случае, старше ее, поэтому Цзинь Мяо использовала вежливую форму обращения на корейском.

— Вы тоже из Кореи? — Кон Ю был очень рад встретить соотечественницу в Японии. Его японский был не очень хорош.

— Да. Вы передумали покупать? — спросила Цзинь Мяо. Она помогла из добрых побуждений, но не хотела продолжать пустую болтовню.

К тому же внешность мужчины была не в ее вкусе.

— Ах, простите. Не могли бы вы повторить произношение еще раз? — Кон Ю почувствовал, что нехорошо задерживать красивую девушку разговорами.

Когда он наконец успешно купил вещь, он специально поблагодарил Цзинь Мяо: — Большое вам спасибо! Мне очень нравится это произведение искусства. Было бы очень жаль не купить его.

— Ничего страшного, это был пустяк.