Семейное путешествие (Часть 1)

Семейное путешествие

О том, что произошло в школе, Цзинь Мяо не рассказывала ни Ким Чжэ Мину, ни Пак Чон А. Это были проблемы, которые она могла решить сама.

К тому же, даже если бы вмешались взрослые, не факт, что стало бы лучше.

Ученики в ее школе были из семей со связями, и Ким Чжэ Мин перед ними не смог бы проявить жесткость.

Все, что могла сделать Цзинь Мяо, — это стать еще более ценной, чтобы другие не осмеливались легко ее задевать, потому что она была нужной школе ученицей.

На соревновании по английским дебатам она выложилась на полную, совершенно не испытывая стыда за то, что использует свое преимущество над младшими.

Каждое ее слово было жемчужиной, она быстро находила слабые места в аргументах оппонентов и стремительно наносила удар.

Так она легко дошла до финала. Финал проходил в Америке, где ей предстояло соревноваться с детьми, получившими элитное домашнее образование.

Расходы на поездку оплатила школа. Они жаждали славы и, естественно, были готовы вложить то, что считали мелочью.

В финале Цзинь Мяо победила с некоторым трудом. Из-за расовой дискриминации и других причин многие судьи намеренно ставили ей низкие баллы. Однако любой здравомыслящий человек мог видеть, что ее навыки ведения дебатов были намного лучше, чем у других соперников.

Как бы то ни было, она все же победила, получив кубок за первое место и премию в десять тысяч долларов США.

Десять тысяч долларов США в корейских вонах составляли чуть больше десяти миллионов. Вместе с полученной ранее премией в пять тысяч долларов, маленькая казна Цзинь Мяо снова пополнилась. Она почувствовала, что пока можно не беспокоиться о деньгах.

Получив кубок международного соревнования, Цзинь Мяо мгновенно стала школьной знаменитостью.

Ученики, которые раньше смеялись над ее бедностью, теперь изменили свое отношение, словно прежней травли и не было. Некоторые девушки даже приглашали ее после уроков пройтись по бутикам.

Цзинь Мяо была поражена тем, как легко эти ученики средней школы меняли свое отношение.

Ей предстояло учиться в этой школе еще больше пяти лет. Раз уж они проявили инициативу к дружбе, Цзинь Мяо не стала вести себя слишком холодно и высокомерно, тоже сделав вид, что забыла о прошлом, и начала с ними общаться.

С точки зрения Цзинь Мяо, эти люди в будущем могли стать ее клиентами, а поддерживать хорошие отношения с клиентами было очень важно.

Однако она не проявляла особого энтузиазма. Цзинь Мяо прекрасно понимала: пока она достаточно сильна, клиенты будут приходить к ней нескончаемым потоком.

Поэтому она по-прежнему сосредоточенно изучала свои медицинские книги и одновременно занималась психологией. Во время поездки на соревнования в Америку она ходила в книжные магазины в поисках соответствующей литературы.

Цены на книги в Америке были довольно высокими. Цзинь Мяо купила две книги, и цена на кассе заставила ее пожалеть потраченных денег.

Однако содержание книг стоило того, позволив ей узнать больше о психологии.

Ножевые раны Пак Чон А полностью зажили, оставив лишь шрамы на животе. Но по сравнению с потерей жизни, эти несколько шрамов казались ей вполне приемлемой ценой.

— Дорогой, у детей скоро начнутся летние каникулы. Давай воспользуемся этим временем и свозим их куда-нибудь в хорошее место на пару дней?

Пак Чон А чувствовала, что последние несколько месяцев их семью преследовали неудачи, и хотела сменить обстановку, съездить куда-нибудь на пару дней, чтобы все могли расслабиться.

— Хорошо, куда ты хочешь поехать? — Ким Чжэ Мин, конечно, согласился. Он тоже чувствовал, что атмосфера в доме в последнее время была немного гнетущей. То происшествие все еще омрачало их жизнь.

Что касается его жены, то она время от времени просыпалась от кошмаров. В такие моменты Ким Чжэ Мин обнимал ее, успокаивающе похлопывая по спине, как ребенка, пока она снова не засыпала.

Старшая дочь, Цзинь Мяо, тоже вела себя так, словно за ней кто-то гнался: она либо училась, либо читала, беря в библиотеке одну медицинскую книгу за другой.

Младшая дочь, казалось, пострадала меньше всех, но каждый раз, входя в дом, она тут же запирала дверь. Если дверь оставалась незапертой хоть на несколько секунд дольше, она начинала беспокоиться.

В тот день маньяк-убийца проследил за Пак Чон А и Ким А Ын. Поскольку здесь жили соседи, которых они знали много лет, Пак Чон А потеряла бдительность и не заперла дверь сразу, оставив щель.

Это и дало маньяку-убийце возможность ворваться внутрь, после чего произошли ужасные события.

О поездке супруги не говорили дочерям заранее. Пак Чон А рассказала об этом только после того, как Цзинь Мяо сдала итоговые экзамены.

— Поехать в путешествие? — Цзинь Мяо была приятно удивлена.

С тех пор как она попала в этот мир, она ни разу не покидала Сеул, за исключением поездки на соревнования в Америку. Ей очень хотелось посмотреть мир.

— Мы поедем отдыхать? — Ким А Ын уже подпрыгивала от радости. — Омма, куда мы поедем?

Поездка всей семьей — это нечто особенное и прекрасное в глазах ребенка.

— Мы с вашим Абба обсудили и решили поехать на Чеджудо, — видя радость дочерей, Пак Чон А тоже была счастлива.

Их семье действительно нужно было радостное событие, чтобы развеять полосу неудач. Победа Цзинь Мяо на конкурсе не считалась — вся семья уже привыкла к ее первым местам. Они, скорее, удивились бы, если бы она заняла второе.

Предстоящей поездке радовались все — и взрослые, и дети. Получив табель успеваемости Цзинь Мяо по итогам семестра, семья Ким отправилась на остров Чеджудо.

Что касается оценок Цзинь Мяо, то тут не было никаких сюрпризов: высшие баллы по всем предметам, она продолжала удерживать первое место в параллели.

В эту поездку Ким Чжэ Мин повез их на своей довольно старой машине.

Весь план путешествия составили Ким Чжэ Мин и Пак Чон А. Цзинь Мяо не участвовала, ей нужно было просто следовать за родителями вместе с сестрой.

Из-за предстоящей поездки Ким А Ын вчера вечером была очень возбуждена и поздно уснула. Утром она забралась на кровать Цзинь Мяо, чтобы разбудить ее, а потом побежала будить родителей.

А сейчас голова Ким А Ын клевала носом, глаза слипались — было видно, что она ужасно хочет спать.

Глядя на нее, Цзинь Мяо не смогла сдержать улыбку. Все-таки ребенок.

Они с Ким А Ын сидели на заднем сиденье машины. В то время детских автокресел еще не было, или они уже существовали, но не были распространены среди населения.

Цзинь Мяо уложила Ким А Ын так, чтобы она могла спать, положив голову ей на колени.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение