Глава 1 (5) (Часть 3)

Это было оскорблением как для неё, так и для Рицу, и для этого юноши Лина.

Человек никогда не может знать, чего он хочет, потому что живёт лишь однажды. Нельзя сравнить эту жизнь с прошлой и нельзя исправить её в следующей.

— Здесь так тихо, — Лин небрежно сел рядом с Ань Яо. Профиль его лица был очень мягким, от одного взгляда на него становилось спокойно.

— Ах… — Поэтому она так часто приходила сюда смотреть на луну и звёзды.

Ань Яо вдруг почувствовала, что её прежние проблемы уже не так сильно её беспокоят.

Раз уж не хочешь, почему бы просто не отказаться?

— Ты знаешь моё имя, так что и тебе следует сказать, как тебя зовут, — вдруг сказал Лин.

— А?! — Это удивило Ань Яо.

Она смотрела на Лина очень странным взглядом, отчего юноша совсем растерялся.

— Ты пришёл на задний холм моего дома и не знаешь, кто я? — сказала Ань Яо.

— … — Лин молчал.

Он ведь не мог сказать, что сбежал из дома, потому что его заставили…

— Кагуя-химэ, — сказала Ань Яо.

— А? — Лин замер на мгновение, затем быстро пришёл в себя: — Тебя зовут Кагуя-химэ? Очень красивое имя, оно тебе очень подходит, — сказал он совершенно искренне.

Ань Яо поджала губы, немного равнодушно.

— Меня зовут Лин, приятно познакомиться, — Лин вдруг встал и, улыбаясь, сказал.

Ань Яо была поражена внезапным поступком Лина, а затем тоже с улыбкой кивнула Лину: — Меня зовут Кагуя-химэ, мне тоже очень приятно познакомиться.

☆、Кагуя-химэ (Часть 4)

Красота Кагуя-химэ распространилась из уст в уста, всё дальше и дальше. Все мужчины в мире, богатые и бедные, хотели жениться на Кагуя-химэ.

Они лишь слышали о Кагуя-химэ, и их сердца уже трепетали, огонь желания горел ярко, они мечтали хотя бы увидеть её один раз.

Но даже люди, живущие рядом с домом Кагуя-химэ, даже соседи, не могли увидеть её лица, не говоря уже о других мужчинах.

Те, кто был очарован красотой Кагуя-химэ, часто не спали ночами, тайно прорывали дыры в стенах и подглядывали, чтобы хоть как-то утешить себя.

Ань Яо лишь насмешливо улыбалась, глядя на эту ситуацию, похожую на тайную связь.

Такая "любовь" её ничуть не интересовала.

Однако большинство людей просто бродили по ночам в безлюдных местах, совершенно беспомощные.

Они осмеливались расспрашивать её семью, но их ответы были невнятными и уклончивыми.

Однако никто не обращал на них внимания.

Хотя их ждал отказ, они не унывали, особенно принцы и аристократы. Они не могли покинуть это место, многие бродили здесь днём и ночью.

Даже в это время Ань Яо оставалась спокойной и беззаботной, словно это её не касалось. Иногда она сидела в бамбуковой роще на заднем холме, и иногда видела там Лина, но Лин, казалось, был очень занят, если удавалось увидеть его раз или два из десяти, это уже было много.

Те, кто понял, что у них нет надежды и бродить здесь бесполезно, передумали и больше не приходили.

Но пятеро известных мужчин продолжали настойчиво приходить.

Они всё ещё мечтали днём и ночью.

Один из них — Принц Исицуку, другой — Принц Курумамоти, ещё один — Удайзин Абэ-но Миуси, Дайнагон Отомо-но Миюки, и последний — Тюнагон Исигами-но Маро.

Такие люди, услышав о красивой женщине, даже если она была обычной, хотели тут же её увидеть.

К тому же, эти пятеро были очень высокого положения, и старики Такэтори ничего не могли с этим поделать. Вероятно, пока Кагуя-химэ не выйдет замуж, они не сдадутся.

Лин тоже спрашивал Ань Яо, что она думает.

— Мужчины всегда такие. То, чего не получили, всегда кажется лучшим, — Ань Яо лишь насмешливо рассмеялась, совершенно забыв, что Лин тоже мужчина.

Лин смущённо почесал нос.

— Жениться на мне не так просто… — Ань Яо хитро улыбнулась, словно маленькая лисичка.

Лин, хоть и любопытствовал, не стал расспрашивать.

Вокруг дома Кагуя-химэ становилось всё больше и больше людей, что очень надоело Ань Яо и супругам Такэтори. Все понимали, что так дальше продолжаться не может.

Присылаемые любовные письма и подарки были самыми разными, глаза разбегались.

Ань Яо с интересом просматривала любовные письма, а затем спокойно заявила, что её древнеяпонский недостаточно хорош, и она ничего не понимает… Т_Т

— Почему эти люди всё ещё не сдаются? — Ань Яо слегка нахмурилась, немного нетерпеливо.

Супруги Такэтори горько усмехнулись. Они тоже понимали чувства этих людей. Сияющая красота Кагуя-химэ, подобная богине, была тем, чему простые смертные не могли противостоять.

Но поскольку сама Кагуя-химэ их не любила, они не стали её принуждать.

Некоторые лично приносили кучу подарков и просили руки у супругов Такэтори, но старик Такэтори отделался от них несколькими словами.

Через некоторое время те люди, кажется, поняли, что оставаться здесь бесполезно, и большая часть их постепенно ушла, что заставило Ань Яо и супругов Такэтори вздохнуть с облегчением.

— Чёрт… — Ань Яо, кажется, немного пожалела. В конце концов, она с таким трудом нашла пять редких сокровищ в древних книгах и хотела хорошенько над ними подшутить, но не ожидала, что эти люди так быстро сдадутся.

Но она тоже вздохнула с облегчением, ведь она не хотела такой жизни.

Теперь она поняла, насколько тяжело живётся большим звёздам.

Семья Лина была очень состоятельной, и он узнал о дальнейших действиях тех, кто вернулся домой. Эти люди, вернувшись домой, всё ещё тосковали.

Некоторые, не зная, что делать, шли молиться богам и Будде, прося их благословить его на брак с Кагуя-химэ; другие же давали обет, чтобы Бодхисаттва помог им забыть эту женщину.

Лин слегка улыбнулся. Он тоже понимал, что если бы не увидел при первой встрече, как Кагуя-химэ грустит по другому мужчине, он бы, наверное, тоже не смог удержаться и влюбился бы в эту прекрасную девушку. Но он также понимал, что этим чувствам с самого начала не суждено было сбыться.

Он казался нежным, приветливым и лёгким в общении, но на самом деле был очень решительным и целеустремлённым человеком.

— Эти люди прислали тебе немало хороших вещей, — Лин играл с нефритовым диском в форме феникса, ярко-зелёного цвета, и улыбался Ань Яо. — Это очень высококачественный нефрит.

Ань Яо была гораздо спокойнее. Сэнри Сидзука, будучи чистокровной владычицей, принцессой вампиров, даже будучи в заточении, не испытывала недостатка в редких сокровищах. Она видела их так много, что это уже не вызывало удивления.

— Если тебе нравится, возьми, — сказала она.

Она относилась к этому юноше, так похожему на Рицу — о нет, теперь он уже мужчина, с момента их знакомства прошёл почти год, и Лин полмесяца назад прошёл церемонию совершеннолетия.

Церемония совершеннолетия у японских мужчин обычно проводится около двенадцати лет, и то, что Лин отложил её до восемнадцати, было редкостью.

Лин улыбнулся, отложил нефритовый диск. Его семья была достаточно состоятельной, чтобы не жадничать до таких вещей.

— Те люди, кажется, не собираются сдаваться, будь осторожна, — сказал Лин.

— Кстати, почему ты не влюбился в меня? Ведь те люди ради меня готовы были пойти в огонь и воду, — Ань Яо подняла бровь и спросила.

— …А, возможно, и влюбился, — сказал Лин, а затем нежно улыбнулся: — В этом мире, наверное, нет человека, который не влюбился бы в тебя, просто я немного более сдержан.

— Ты довольно прямолинеен, — взгляд Ань Яо был неясным.

— Дома столько хлопот, семья заставляет меня жениться. Может, ты выйдешь за меня, и мы сыграем спектакль? — предложил Лин.

— Нет, всё равно я здесь ненадолго, — Ань Яо решительно отказалась.

— Как жаль… — Лин сделал вид, что сильно расстроен.

— Я не вижу, чтобы ты был расстроен, — Ань Яо рассмеялась.

— Это ты ошиблась! — сказал Лин.

— Но я видела обоими глазами, — Ань Яо редко шутливо улыбнулась.

— Это оба твоих глаза ошиблись! — прямо ответил Лин.

☆、Кагуя-химэ (Часть 5)

И тогда они вернулись к своим прежним мыслям: хотя старик и говорит так, неужели эта женщина может остаться незамужней всю жизнь?

И они, как обычно, стали бродить вокруг дома Кагуя-химэ, желая этим показать свою искренность.

Старик, видя такую картину, немного расстроился и сказал Ань Яо: — Ты изначально была перерождением божества или Будды, а не моей дочерью.

Но всё же я вырастил тебя с таким трудом. Можешь ли ты, ради моих небольших усилий, выслушать меня?

Ань Яо ответила: — Я выслушаю всё, что вы скажете.