— Дитя моё, мы, супруги, искренне считаем тебя родной дочерью. Если ты чего-то не хочешь, просто скажи, мы ни в коем случае не будем тебя принуждать, — вздохнул старик и сказал.
Ань Яо слегка тронулась, её яркие глаза затуманились.
Сделать столько для незнакомца — эта пара действительно искренне считала её своим ребёнком.
Самая великая, самая бескорыстная любовь в этом мире.
Ань Яо показала улыбку, которая не появлялась на её лице с тех пор, как ушёл Симидзу Рицу. Отбросив всю боль и растерянность, она улыбнулась невероятно нежно.
— Ах, я поняла, отец, мать, — она направилась в дом, поправив свой вид.
Сколько бы ни было печали и боли, всё уже прошло.
Именно потому, что ей было грустно и больно, она и показывала нежную улыбку.
Достаточно, если только я одна буду грустить…
На заднем холме, она сидела одна в бамбуковой роще, одетая в светло-голубое кимоно с большим бантом на поясе.
— Люблю тебя… Обожаю тебя… Очень-очень люблю тебя… — Ань Яо подняла голову, глядя на бескрайнее голубое небо. Её чистый голос звучал немного хрипло: — …Никогда, никогда тебя не забуду!
— …Кто здесь? — Ань Яо резко повернула голову, спрашивая с удивлением и неуверенностью.
— Прости, что побеспокоил… — Юноша, или, скорее, молодой человек, слегка смущённо улыбнулся. — Меня зовут Лин, приятно познакомиться.
— Лин… — Ань Яо ошеломлённо смотрела на мужчину, вдруг почувствовав, что хочет плакать, и невольно закрыла лицо руками.
Рицу, это ты?
Рицу…
— Ты… — спросил мужчина, или, скорее, Лин, но увидел, как Ань Яо в панике убегает, и невольно горько усмехнулся.
Неужели он такой страшный?
Затем он вспомнил сцену, которую видел ранее, и в его сердце невольно поднялись чувства зависти и ревности.
Каким же человеком должен быть тот, кого так нежно вспоминает такая прекрасная женщина?
Образ плачущей и улыбающейся женщины запечатлелся в его сердце, словно клеймо.
Лин… Вспомнив этого мужчину, Ань Яо почувствовала смятение.
Невольно вспомнились его голос и улыбка.
Это ты, Рицу?
Если бы она не видела собственными глазами, как Рицу умер от рук той пары охотников на вампиров, она бы, наверное, действительно приняла мужчину по имени Лин за Рицу.
Ань Яо действительно не могла поверить, что в мире могут существовать два настолько похожих человека.
Но каким бы похожим на Рицу ни был Лин, он оставался лишь Лином, незнакомцем, которого она видела лишь однажды.
А Рицу был её второй половиной, которую она искала три жизни.
Кстати, тот задний холм принадлежал их семье. Даже их слуги не осмеливались туда ходить без разрешения. Почему этот мужчина там появился?
Ань Яо вдруг вспомнила вопрос, который она забыла из-за шока, вызванного слишком сильным сходством Лина с Рицу.
Но сейчас, сколько бы она ни сомневалась, ответа не было. Она снова пошла на задний холм, но не увидела Лина. К тому же, последовавшая череда событий не оставила ей сил думать о Лине.
Потому что кто-то пришёл просить руки у стариков!
В чём суть истории Кагуя-химэ?
Разве не в том, как пять мужчин искали сокровища ради одной женщины, а?
Чёрт возьми, она совсем не хотела выходить замуж.
Или, кроме Рицу, ей никто не нравился. Как она могла выйти замуж?
Но проблема в том, что старики этого не знали. Ань Яо тоже не знала, как сказать. В конце концов, в эту эпоху мужчинам положено жениться, а женщинам — выходить замуж. Из трёх видов несыновней почтительности что самое большое?
Не иметь потомства!
Старики, которые считали Кагуя-химэ, то есть Ань Яо, своей родной дочерью, как могли они не желать, чтобы Ань Яо нашла хорошего мужа и вышла замуж?
Проблемы случаются каждый день, но сегодня самая большая!
Впрочем, Кагуя-химэ в истории тоже не вышла замуж, наверное, всё будет хорошо… Ладно, даже сама Ань Яо не была в этом уверена.
В конце концов, она не могла придумать хорошего способа отказаться.
На время расстроенная Ань Яо заперлась в комнате и продолжила мучиться.
Раз уж сама не может придумать способ, то надо хорошенько вспомнить, как Кагуя-химэ в истории, рассказанной Рицу, решила эту проблему. В конце концов, сейчас она и есть Кагуя-химэ, и следовать оригиналу, верно?
Какие именно пять сокровищ?
Слишком простые не подойдут, ведь она не хочет выходить замуж.
Слишком сложные тоже не подойдут, ведь если она скажет что-то несуществующее, все сразу поймут, что она дурачится, верно?
Ань Яо, что было редкостью, достала все древние книги, которые использовала для времяпровождения в своей комнате, и стала искать, одну за другой.
Кстати, почему она так мучается? Всё из-за этого ублюдка, который сделал предложение!
☆、Кагуя-химэ (Часть 3)
— Бежать… не бежать… бежать… не бежать… — Прекрасная женщина сидела в бамбуковой роще, с меланхоличным выражением лица, непрерывно вздыхая. Между её изящными пальцами был зажат красивый, растрёпанный, полумёртвый, маленький белый цветок…
Чёрт возьми!
Какая меланхолия?
Это фирменный стиль клана Куран!
Ко мне это не имеет отношения.
Какой красивый цветок? Если вы говорите о цветке, у которого оторвана большая часть лепестков и который выглядит ужасно.
А почему маленький белый цветок?
Автор в последнее время смотрит "Реборн!", все понимают [поднимает бровь~]
Кхм-кхм, отвлеклись…
Наступил момент решения судьбы. Ань Яо, версия Кагуя-химэ, глубоко вздохнула, а затем безжалостно оторвала последний лепесток маленького белого цветка…
— Не бежать… — Лицо Ань Яо стало довольно мрачным.
Затем её глаза резко вспыхнули, и она оторвала лепесток, нет, скорее, только половину лепестка, от бутона маленького белого цветка…
— Эх… — Снова вздохнув, Ань Яо подумала, что обманывать себя так — не выход. Она почувствовала себя очень глупой.
Неужели долгое пребывание в древности влияет на интеллект?
Она безмолвно посмотрела на небо.
Она заявила, что клетки мозга автора полностью разрушены.
Ань Яо действительно не хотела выходить замуж, тем более не хотела встречаться с этими непонятными принцами, аристократами и выдающимися молодыми людьми, которых она совсем не знала.
С одной стороны, Ань Яо была уверена, что любит только Симидзу Рицу. Это была любовь, которую она ждала всю жизнь.
С другой стороны, она помнила, что в конце истории Кагуя-химэ должна была вернуться на небеса. То есть она не могла, как женщины этой эпохи, найти хорошего мужчину и спокойно прожить с ним всю жизнь.
Лучше не иметь, чем в конце расстаться с болью.
Будь то Кагуя-химэ или Ань Яо, обеим суждено быть путницами, вечно путешествующими по бескрайней жизни.
Так думала Ань Яо.
Лин… Ань Яо вдруг снова вспомнила юношу, чья внешность и характер были очень похожи на Рицу.
Неизвестно, намеренно или нет, она всё же отправилась на этот так называемый "смотрины". Пока выдающиеся молодые люди, присутствовавшие на банкете, восхищались и были очарованы неземной красотой Кагуя-химэ, Ань Яо рассеянно осматривала зал. Неизвестно, было ли это облегчением или сожалением, но она не увидела среди них Лина.
Старики с ожиданием и энтузиазмом спрашивали её, есть ли кто-то, кто ей понравился. Старики действительно относились к Кагуя-химэ как к родной дочери.
Глядя на морщинистые лица стариков, Ань Яо, которая изначально хотела закончить этот так называемый "смотрины" пораньше, на мгновение не знала, как заговорить.
Она улыбнулась и сказала: — Пока нет.
Старики, кажется, немного пожалели, но больше ничего не сказали. В конце концов, они хотели, чтобы Кагуя-химэ была счастлива, нашла того, кого любит, и была с ним, а не заставляла себя.
После смотрин, почувствовав усталость, Ань Яо не вернулась в свою комнату, а направилась прямо на задний холм. Как обычно, она сидела одна в бамбуковой роще, глядя на луну и звёзды в небе, а затем её мысли разлетелись.
— Кр-р-р… — Негромкий, но достаточно громкий, чтобы она услышала, звук заставил Ань Яо, которая только что отвлеклась, мгновенно прийти в себя. Затем, глядя на незнакомое и в то же время знакомое лицо, она беспомощно улыбнулась.
Пришёл не кто иной, как юноша, которого Ань Яо видела лишь однажды, но чьё лицо было чрезвычайно похоже на лицо Рицу.
— Лин… — Ань Яо вздохнула. — Как ты здесь оказался?
Это место принадлежит моей семье. Вторгаться без разрешения — это очень невежливо.
— Хе-хе… — Юноша Лин улыбнулся немного глупо, но Ань Яо почувствовала себя очень знакомо. Она видела такую улыбку бесчисленное количество раз на лице Рицу. Но это лицо, похожее на Рицу, но на несколько лет моложе, снова вывело её из замешательства.
Юноша, стоящий перед ней, был Лином, а человек, которого любила Ань Яо, был Рицу. Даже если они были похожи, она не должна была их путать.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|