Сплетни (Часть 1)

Сплетни

Несколько учеников, подбежавших первыми, указали на парня, которого только что отчитывали. Недолго думая, вспомнив старые и новые обиды, Чжао Лэй тут же выпрямился и громко позвал:

— Учитель~

Лао Чжан как раз увлечённо отчитывал ученика, но этот третий по счёту зов «Учитель~» заставил его закашляться.

Он хлопнул себя по груди и выдавил:

— Что ещё?!

Все: ...

Но Чжао Лэй был не из робкого десятка. Сдавленным голосом он сказал:

— Учитель, вы должны как следует разобраться с этой шайкой. В прошлый раз…

Одним предложением он перевёл стрелки на ту группу парней, выплёскивая накопившееся с прошлого инцидента на площадке недовольство.

Сиси и остальные смотрели, как Чжао Лэй говорит, а рядом стояли несколько ребят, поддакивавших ему. Они действовали слаженно, переругиваясь с оппонентами.

— Ха-ха-ха, не зря это Чжао Лэй, наш главный защитник! — рассмеялась Юэюэ. Она обняла Сиси. — Не бойся, если кто-то посмеет что-то сказать тебе, я его словесно уничтожу!

— Угу… — На душе у Сиси наконец прояснилось, словно тучи рассеялись и выглянула луна. Только что висевшая над ней мрачная туча была развеяна тёплым ветром.

Она подняла голову и встретилась взглядом с Чэнь Цзином, который спорил рядом с Чжао Лэем. Тот лишь показал ей жест, означающий: «Всё в порядке».

Сиси улыбнулась и наблюдала за их перепалкой.

Только когда прозвенел звонок на урок, учитель Чжан остановил их, и все разошлись по своим классам.

В тот день перед обеденным перерывом Чжао Лэй всё ещё кипел праведным гневом и бормотал:

— Ай-яй-яй, наконец-то подвернулся случай! В прошлый раз я их отпустил, а теперь они сами напросились.

— Минуточку, — Юэюэ подняла руку. — Кажется, только тот… красавчик их класса устроил заварушку? А ты нападаешь на всех без разбора?

— Точно? — Сиси посмотрела на него. — А что, если дело примет серьёзный оборот?

— Ай, да они все там одного поля ягоды. А их так называемый красавчик класса… Тьфу~ Кто его вообще так назвал? Он и рядом со мной не стоял по красоте…

Чжао Лэй продолжал ворчать.

— Обычный самоуверенный парень, который только и может, что полагаться на других и вести себя как хулиган. Я же не просто так его задел, а чтобы показать: раз мы их главаря не боимся, то его и подавно!

Когда они возвращались, Юэюэ незаметно объяснила Чжао Лэю и остальным причину произошедшего. Услышав это, они снова разозлились. Все знали ситуацию Сиси: девочка, выросшая с дедушкой, была очень чувствительна к слухам и сплетням, поэтому они так или иначе старались её оберегать.

На мгновение воцарилась тишина. Чжао Лэй решил разрядить обстановку.

Он посмотрел на Юэюэ:

— Ну ты и преувеличила со слезами. Что, слёзы Сяо Сиси из твоих глаз текли?

— …Катись отсюда~ — Юэюэ потёрла лицо. — Ради кого я старалась, а~

— Хе-хе, Юэюэ самая лучшая. Только не три глаза, а то ещё краснее станут, — Сиси повернулась и обняла её, смеясь.

— Ага, — вздохнула Юэюэ. У неё была светлая кожа, и красные круги под глазами были особенно заметны. На уроке даже учитель несколько раз на неё поглядывал. Эх~ Вся накопившаяся за последние дни тоска вылилась в этот раз…

Трое друзей шутили, обсуждая красные глаза Юэюэ, и по молчаливому согласию избегали щекотливых тем.

Во время обеденного перерыва Чжао Лэй потащил Чэнь Цзина в туалет. Войдя внутрь, они тут же закашлялись от густого дыма.

Чжао Лэй зажал нос и стал искать источник — у окна в дальнем конце туалета стояли несколько парней, картинно позируя и выпуская клубы дыма.

По их характерным позам он сразу узнал идиотов из соседнего класса, которые вечно красовались на границе между двумя классами.

Ну и дела! Утром только получили нагоняй, а сейчас уже снова курят.

Их класс действительно умеет создавать проблемы.

Поскольку во время обеденного перерыва нельзя было шуметь, Чжао Лэй прошептал:

— Вот же дают! Так открыто курят. Почему Лао Чжан не здесь?

— Кхм, они слишком уж явно это делают, дым даже наружу выходит, — сказал Чэнь Цзин, отмахиваясь рукой от дыма и кашляя.

— Чёрт, я сейчас же пойду за Лао Чжаном! — внезапно заявил Чжао Лэй. — Кучка идиотов! Я им сегодня устрою!

— Ш-ш-ш, тише, не кричи, — Чэнь Цзин быстро схватил его за руку. — Ты же их всех распугаешь.

— Ой, точно, — Чжао Лэй прикрыл рот рукой.

— Я только что видел, как сюда шёл учитель, — Чэнь Цзин поднял бровь. — Не нужно нам специально идти~

— Йоу~ А ты шустрый малый~ — пока они разговаривали, они уже закончили свои дела. — Что? Кажется, ты в этом деле довольно опытен~ У нашего отличника тоже есть такая приземлённая сторона?

— Хех~ Хватит паясничать. В том районе школы, когда видят, что кто-то курит эту дрянь, обычно тихо зовут учителя и делают вид, что ничего не заметили, — Чэнь Цзин пожал плечами и насмешливо добавил: — Но там все курят электронные сигареты, от них шума меньше~

— …Вау… Даже отличникам нужен табак для душевного равновесия~ — Чжао Лэй выглядел так, будто прозрел. — Может, мне тоже завести?

— Хе-хе-хе, не стоит, — Чэнь Цзин похлопал его по плечу, предупреждая. — Иначе тебя будут ловить каждый раз~

— Хи-хи, шучу. Эх~ Вижу учителя.

Они болтали всю дорогу обратно и уже почти подошли к передней двери своего класса. Внизу учитель сначала пристально смотрел на подозрительный дымок у туалета на третьем этаже, а потом, очнувшись, уставился на них двоих. Они смотрели друг на друга в недоумении. Наконец, Чэнь Цзин указал на туалет и кивнул.

Учитель: ……

Между поимкой курильщиков и поимкой слоняющихся без дела во время перерыва учитель решительно выбрал первое, бросил на парней предупреждающий взгляд и бросился к лестнице.

— ……

— Пошли, пошли в класс, пока нас снова не поймали.

Чжао Лэй подтолкнул Чэнь Цзина обратно в класс.

Сиси и Юэюэ вздрогнули от их возвращения и подняли головы. Чэнь Цзин виновато прошептал:

— Извините, спите дальше.

А Чжао Лэй, только что севший на своё место, повернулся, что-то сказал и протянул руку, мягко опуская голову Сиси обратно на парту.

— Продолжай, продолжай, спи.

— ...

Всё ещё сонная, Сиси не могла поднять голову, раз уж её опустили.

«Ладно, на этот раз прощаю…»

Обеденный перерыв закончился.

Проснувшиеся ученики начали потихоньку ходить в туалет, умываться, готовясь к послеобеденным урокам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение